Tài liệu Động thái nông nghiệp - Nông thôn của một vùng đồng bằng sông Hồng trong giai đoạn đổi mới kinh tế từ năm 1980 tới nay: Trường hợp xã Cẩm Hoàng, Cẩm Giàng, Hải Dương: Dong thai nong nghiep-nong thon cua mot vung 
dong bang song Hong trong giai doqn ddi nndi 
kinh te \is nam 1980 tdi nay: trudng hop xa Cam 
Hoang, Cam Giang, Hai Duong 
PHAN DANG THANG 
VU DINH TON f^v 
MARC DUFUMIER 
G dp phdn nhdn dien sii thay ddi, ddng thdi dnh hUdng tdi sii phdt trien ndng nghiep cua mdt vung DBSH sau 20 ndm ddi mdi, bdi vie't ndy gidi thieu ket qud nghien cdu, 
khao sdt thiic te he thd'ng ndng nghiep d xd Cam Hoang, huyen Cam Gidng, tinh Hdi DUdng, 
qua dd chi ro ddng thdi ndng nghiep vd nhiing nhdn tddnh hUdng tdi phUdng thdc khai thdc 
mdi trUdng khdc nhau cua ngUdi ndng ddn, sU ra quyet dinh cua ho trong nen kinh te thi 
triidng hien nay. 
1. Phiicfng p h a p n g h i e n cijfu 
Cam Hoang, la mpt trong nhflng xa cd 
phong trao chuyen djch kinh te ndng nghiep 
ddu tien eua tinh Hai Dfldng tfl nhflng ndm 
dau ciia thap ky 90 cua the ky XX. So' lieu 
thd'ng ke, cac chinh sach lien quan den phat 
trien ndng nghiep dfldc thu thap tai xa, 
sdch, t...
                
              
                                            
                                
            
 
            
                 8 trang
8 trang | 
Chia sẻ: quangot475 | Lượt xem: 718 | Lượt tải: 0 
              
            Bạn đang xem nội dung tài liệu Động thái nông nghiệp - Nông thôn của một vùng đồng bằng sông Hồng trong giai đoạn đổi mới kinh tế từ năm 1980 tới nay: Trường hợp xã Cẩm Hoàng, Cẩm Giàng, Hải Dương, để tải tài liệu về máy bạn click vào nút DOWNLOAD ở trên
Dong thai nong nghiep-nong thon cua mot vung 
dong bang song Hong trong giai doqn ddi nndi 
kinh te \is nam 1980 tdi nay: trudng hop xa Cam 
Hoang, Cam Giang, Hai Duong 
PHAN DANG THANG 
VU DINH TON f^v 
MARC DUFUMIER 
G dp phdn nhdn dien sii thay ddi, ddng thdi dnh hUdng tdi sii phdt trien ndng nghiep cua mdt vung DBSH sau 20 ndm ddi mdi, bdi vie't ndy gidi thieu ket qud nghien cdu, 
khao sdt thiic te he thd'ng ndng nghiep d xd Cam Hoang, huyen Cam Gidng, tinh Hdi DUdng, 
qua dd chi ro ddng thdi ndng nghiep vd nhiing nhdn tddnh hUdng tdi phUdng thdc khai thdc 
mdi trUdng khdc nhau cua ngUdi ndng ddn, sU ra quyet dinh cua ho trong nen kinh te thi 
triidng hien nay. 
1. Phiicfng p h a p n g h i e n cijfu 
Cam Hoang, la mpt trong nhflng xa cd 
phong trao chuyen djch kinh te ndng nghiep 
ddu tien eua tinh Hai Dfldng tfl nhflng ndm 
dau ciia thap ky 90 cua the ky XX. So' lieu 
thd'ng ke, cac chinh sach lien quan den phat 
trien ndng nghiep dfldc thu thap tai xa, 
sdch, tap chi. Phdng va'n trfle tiep lanh dao 
va ngfldi hieu biet ve ndng nghiep ciia xd. 
Dieu tra trfle tiep cac hp cd hoat dpng san 
xua't ndng nghiep thdng qua bp cau hdi dang 
ban ca'u trfle de hieu ve cac phfldng thflc 
khai thac mdi trfldng nong nghiep theo cac 
he thd'ng ndng nghiep hien cd. 
2. Ket qua va t h a o l u a n 
2.1. Gidi thieu xd Cdm Hoang 
Ndm d trung tam cua DBSH*, xa Cam 
Hoang dfldc hinh thanh qua sii bdi dap 
chinh cua he tho'ng song Thai Binh, vdi dp 
cao trung binh tfl 2-3m so vdi mflc nfldc 
bien, mang khi hau nhiet ddi gid mua va am 
vdi hai mua rd ret mpt ndm. Cam Hoang la 
mdt xa dfldc hinh thanh vao nam 1956 gdm 
5 lang (Kim Ddi, Phfldng Hoang, Phi Xa, 
Quy Khe va Ngpc Lau) va lang 19/5 dfldc 
hinh thanh trong nhflng nam 1970 bat 
ngudn tfl hdp tac xa thu cdng gd'm sfl. Xa 
each trung tam huyen ly Cam Giang khoang 
8km ve phia nam, each thanh phd' Hai 
Dfldng 18km ve phia dong, each qud'c Id 5A 
khoang 4km ve phia Nam va each Ha Npi 
khoang 40km ve phia Tay. Xa tiep giap vdi 
tinh Bdc Ninh d phia Bac va Ddng Bac. Phia 
Tay va phia Nam tiep giap vdi cac xa khac 
treng huyen la Thach Ldi, Cam Sdn, Cam 
Dinh, Cam Vu va Cam Van. 
Phan Dang Thdng, Vu Dinh Ton, Trung tam Nghien 
cihi lien nganh phat trie'n nong thon, Dili hoc Nong 
nghiep I-Ha Noi; Marc DUFUMIER, Hoc vien Nong 
nghiep qudc gia Paris - Grignon, Phap. 
* Dong bdng song Hdng (DBSH) 1cm thii hai cua 
nudc ta, vdi dan s6' co khoiing 18 trieu nguoi, chife'm 
22% cua dan sd ca nudc; dien tich ddt ndng nghiep binh 
quan hd rai thdp (0,23ha/hd), dac biet la nhirng hd ndng 
dan tre chi cd 0,07ha/hp va cd khoang 1% ndng dan 
khdng cd dat siin xuai (Chu Hiru Quy, 2000); mdi hd gia 
dinh cd nhieu thira ruong nho, tCr 6-10 thira (Vu Nang 
DQng, 2001). 
50 
Ddng thdi ndng nghiep ... 
Xa cd dien tich tii nhien la 736ha. Trong 
dd, dien tich da't nong nghiep chiem 77%, 
dien tich da't d chiem 7,3% va dien tich da't 
xay dflng hanh chinh, sdng hd chiem 15,7%. 
Dien tich canh tac da dfldc chia cho cac hp 
sfl dung lau dai tfl ndm 1992 vdi trung binh 
600m^/khau. 
Xa cd 1.841 hp gia dinh vdi khoang 7.100 
nhan khdu, td'c dp tang trfldng dan so' hang 
nam khoang 0,87%. Dan sd ndng nghiep 
chiem 85,72%, sd hp cd boat dpng kinh 
doanh nhd ket hdp vdi lam ndng nghiep 
khoang 11,62%) va sd'hp cd kinh doanh cac 
ddu vao ndng nghiep quy md Idn chiem 
0.87%. Mat dp dan sd vao khoang 965 
ngfldi/km2, thu nhap binh quan dau 
ngfldi/nam khoang 6,5 trieu ddng. 
2.2. Giai doqn chuyin doi kinh te tii 
ndm 1980 tdi nay 
2.2.1. Ngudn gdc sii chuyen ddi trong 
ndng nghiep 
Luat Dat dai mdi vdi cac quyen cd ban 
nhfl chuyen nhfldng, mua, ban, khai thac, 
ke tbfla; dd vay, nhieu hp trong xa dfldc 
chia rupng nhflng khdng cd nhu cau sii 
dung da chuyen nhfldng chd hp khac thue 
mpt hoac nhieu nam. Nhd vay, nhieu hp 
nong dan da chuyen ddi dfldc mpt phan 
rupng dat du Idn de phat trien nudi ca, 
mang lai hieu qua kinh te cao hdn. 
Lanh dao dja phfldng da cd nhflng chinh 
sach tich cflc, hd trd ngfldi ndng dan chuyen 
ddi kinh te thdng qua viec mdi nhflng ca 
nhan cd kinh nghiem den giang cho ndng 
dan ve khoa hpe ky thuat trong ndng 
nghiep, each Idm giau,... dieu nay da cho 
phep qua trinh chuyen djch nhanh chdng 
hdn. Cac hp ndng dan chuyen ddi tfl dien 
tich ndng nghiep cao, dat vfldn tap sang 
trdng cay an qua trong giai doan dau. Dien 
tich chuyen sang trdng cay an qua trung 
binh tfl 2 - 4 sao mpt hp, hoac tdi 10 skolho. 
Nhflng do sfl mat gia cua qua vai nen nhieu 
hp ndng dan da chat bd vai, chuyen sang 
dao ao tha ca, tang cfldng chSn nuoi Idn va 
gia cam. Thu nhap tfl nuoi ca cao gap nhieu 
Idn trdng lua, ca biet co hp thu nhap tdi 9 
trieu ddng/ndm tren dien tich 2 sao ao nudi 
ca. Dao ao nudi ca phat trien manh trong 
nhflng nam dau ciia thap nien 2000. 
Den nam 2005, ca xa cd gan 152ha dien 
tich nuoi ca, chiem 21% dien tich tfl nhien, 
26%) dien tich da't ndng nghiep, trong dd 
60% ao nuoi la do chuyen ddi tfl dien tich 
trdng Ifla. Sfl chuyen ddi manh nha't dien 
ra d cac thdn Phfldng Hodng, Kim Ddi va 
19/5. Thu nhap tfl nuoi ca chiem phan quan 
trpng nha't trong tdng thu nhap cua cac hp 
ndng dan vd day cung la linh vflc chinh 
chiem phan Idn thdi gian cua ngfldi ndng 
dan. Nhieu he cd ngudn thu Idn thdng qua 
viec ket hdp gifla chan nudi ca vdi chan 
nudi Idn, gia cam. 
2.2.2. NhUng ddng thdi nong nghiep mdi 
vd xu hudng cua nong ddn 
Cd che khoan 10 da cho phep tfl do 
ngudn Iflc san xua't d ndng thon, tai khdng 
djnh vai trd kinh te cua bp ndng dan. Ben 
canh cac cong cu san xud't ndng nghiep thd 
sd, nhieu hp nong dan da dau tfl may keo 
nbd, cong cu cd khi cdng sua't nbd, tbude 
trfl sau va phan hda hpe vao san xuat. Dieu 
nay da rut ngan thdi gian va sd Ifldng ngfldi 
lad dpng tren mpt ddn vj dien tich, vi the 
ma nhieu lae dpng ndng nghiep da phai tim 
cho minh nhflng viec lam bd sung hoac tdi 
cac khu cong nghiep, khu dd thj, vao mien 
Nam hoac di lao dpng xua't khau d nfldc 
ngoai,... nha't la vdi cac lao dpng tre. 
Dau thap nien 90, cae hp ndng dan dfldc 
chia rupng da't, song mdi hp cd qua nhieu 
tbfla, mdi thiia lai qua nhd, do vay, nhieu 
hp ndng dan da tii tbda thuan vdi nhau 
nhdm cac thifa rupng qua nbd lai thdnh 
mpt dien tich Idn hdn thuan tien cho canh 
tae. Tuy vay, thu nhap tfl ndng nghiep tren 
mpt dien tich canh tae ngay cang thap, 
nhieu hp ndng dan trong xa da nhfldng lai 
quyen canh tac che hp khac de nhan mot 
Ifldng san tfl dien tich nay (140 kg thdc mpt 
sao mpt nam). Tuy nhien, tfl ndm 2003 kbi 
gia trj thu nhap tfl san xua't ndng nghiep 
Nghidn CIAJ Kinh td s6 372 - Thing 5/2009 
51 
Ddng thdi ndng nghiep ... 
lai tha'p hdn, nhieu hp nong dan da tra lai 
rupng. Tfl gifla nhflng nam 1990, nhieu hp 
ndng dan cua xa da chuyen nhflng dien tich 
da't canh tac cd thu nhap tha'p sang loai 
hinh canh tac, chan nudi khac cd thu nhap 
cao bdn, nhfl phat trien he thdng VAC. Sfl 
chuyen ddi nay cd the dfldc chia thanh hai 
giai doan sau: 
• Chuyen ddi td ddt ndng nghiep sang 
trong cdy dn qud 
Dien tich da't 5% la phan da't ven lang 
dfldc chia eho cac hp nhdm tang gia san 
xua't, trdng rau hoac dfldc canh tac hai vu 
lua va mpt vu rau. Tfl sau nam 1992, do 
trdng lua eho hieu qua kinh te thd'p hdn mpt 
so' cac loai cay an qua dang thjnh hanh, 
nhieu hp nong dan da chuyen phdn dien tich 
nay sang trdng cay an qua, lam vfldn. Cay 
vai dfldc Ifla chpn trdng nhieu nha't - do gia 
qua vai tren thj trfldng rat cao va cha't da't 
phfl hdp vdi cay trdng nay. Cay vai cung la 
cay dfldc Ifla chpn trdng ta't ca cac hp ndng 
dan trong xa de thay the cac vfldn tap dang 
chd hieu qua kinh te tha'p. Cay vai dfldc cdi 
la cay trdng giam ngheo va lam giau. Thu 
nhap tfl trdng vai cao hdn trdng Ifla 4 - 6 
lan. Do vay, den cudi nhflng nam 1990, dien 
tich cay vai ciia xa la 56,8ha, chiem 8% dien 
tich tfl nhien cua xd. Nhflng sau dd gia vai 
tren thj trfldng giam manh (tfl khdang 
15.000 ddng/kg trong nhflng ndm 1990 
xud'ng cdn khoang 1.500 ddng/kg vao nam 
2004), da lam ngfldi nong dan khdng quan 
tam den cham sdc cay vai. He tho'ng ndy 
nhanh chdng bj loai bd va chuyen sang he 
thdng canh tae khac cd hieu qua kinh te cao 
hdn. Ngfldi ndng dan da djnh hfldng sang 
trdng nhieu loai rau qua khac nhfl: dfla 
chupt, ca rot, hdnh, tdi, hoac chuyen sang 
trdng Ifla nhfl nhflng nam trflde kia. 
• Chuyen ddi td ddt trdng Ida sang chdn 
nudi 
Dao ao tha ca xua't hien dau tien d mpt so' 
hp gia dinh cd dieu kien thuan ldi ve dien 
tich mat nfldc, ao, hd vao cuo'i nhflng nam 
1990 d lang Phfldng Hoang va Kim Ddi. Tfl 
dd, nhieu hp nong dan bat dau chat vai hoac 
chuyen tfl dien tich trdng lua sang dao ao 
tha ca. Giai doan tfl nam 2002-2004, cd 
phong trao chuyen ddi nhieu nha't, nhflng tfl 
cudi nam 2003, chinh quyen dia phfldng mdi 
dfla ra chien Ifldc khoanh vflng cac dien tich 
da't ndng nghiep dfldc phep chuyen ddi sang 
dao ao tha ca. 
Thu nhap tfl nuoi ca dfldc coi nhfl ngudn 
thu nhap chinh ciia nhieu hp ndng dan 
trong xa, tren dien tich mpt sao nudi ca, 
ngfldi nong dan cd thu nhap cao ga'p 6 lan 
trdng lua. Tuy nhien, nhieu hp ndng dan d 
nhieu xa trong tinh, vung DBSH cung da 
bat dau chuyen tfl trdng lua ddn thuan sang 
nudi ca ket hdp chan nudi gia sue, gia cam . 
vdi cac chinb sach khuyen khich cua Nhd 
nfldc va dja phfldng. Nhflng dieu khd khdn 
chung la thdng tin ve Ifldng cung va cau tren 
thj trfldng bj han che, san xua't tfl phat cua 
ngfldi ndng dan cd nguy cd cung vfldt qua 
cau tren thj trfldng. Sfl giam gia ca ban thjt 
tai xd xud'ng 10% trong vu thu hoac nam 
2006 so vdi ndm trflde la ndi lo cua nhieu 
nong hp. Ngoai ra, sfl phat trien nghe chan 
nuoi ca cung nay sinh nhflng van de tranh 
cai gifla cac hp ndng dan trong xa ve viec sii 
dung ngudn nfldc tfl he thd'ng thuy ndng, 
hoac la nguyen nhan gay ra ngap lut trong 
mfla mfla do sfl tich nfldc vd thoat nfldc 
cham trong cac ao nudi ca. 
2.3. Dgng thdi nong nghiep hiin tqi 
2.3.1. He sinh thdi bdt ddu bi d nhiem 
Nhflng sfl thay ddi trong san xua't ndng 
nghiep da phfl hdp hdn vdi quy luat cua thj 
trfldng, nhflng nd cflng cd tac dpng tieu ciic 
den mdi trfldng va dd cung Id mpt trong 
nhflng nguyen nhan lam cac vfldn vai, nhan 
trong xa trong nhieu nam ma't mfla. Trflde 
nhflng ndm 1990, ngfldi nong dan trong lua, 
khong can sii dung den cac loai thudc trfl 
sau, nhflng ngay nay thud'c trfl sau lai ddng 
mpt vai tro quan trpng, tfl tren 4-5 lan phun 
thudc sau benh, khdng ke 2 lan phun thud'c 
trfl cd cho lua mdi cd the dfldc thu hoach. 
Cac loai cdn trflng, thien djch cd ich bj tieu 
52 Nghi4n CM Kinh id sd 372 - Thing 5.'2009 
Ddng thdi ndng nghidp ... 
diet. Trong khi dd loai gay hai nhfl dc bfldu 
vdng, chupt lai la nhflng va'n de khd giai 
quyet. Nong dan trong xa phai tra tdi 4.000 
ddng mpt sao, mpt vu de tra cdng cho dpi 
bat chupt cua hdp tac xa va chinh quyen xa 
thfldng xuyen phai huy dpng cac chien djch 
tieu diet chupt tren canh ddng hoac trd cap 
cho ndng dan nudi meo. 
Trong nuoi ca, cac giong ca cd tiem nang 
nang sua't cao nhfl ca tram cd, trdi An Dp, 
trdi Mrigan hi nhiem benh va chet nhieu do 
sfl 0 nhiem vi nuoi tham canh. Ngfldi nudi 
phai tha lai ca nhieu lan do ca bj chet vd 
nhieu hp nong dan phai cha'p nhan nudi 
nhflng gid'ng ca cd hieu qua kinh te tha'p 
hdn de chdng lai djch benh. Ddi vdi chdn 
nuoi gia sue, gia cdm, ngfldi chan nudi 
thfldng cd thu nhap hieu qua kinh te cao 
trong mpt vai Ifla dau tien nhflng nhflng 
Ifla sau dd thfldng bj that bai do gia sue, gia 
cam bj djch benh, bj chet. 
Nhfl vay, cac he thd'ng trdng trpt va chan 
nudi tai xa tham canh vdi nhieu loai cay 
trdng dfldc canh tac ba vu mpt ndm, nhieu 
loai vat nudi dfldc nudi gd'i nhau trong thdi 
gian ngan trdng cflng mpt khoang dien tich 
ban che. Tham canh ket hdp vdi sfl hieu 
biet ban che ciia nong dan va sfl dung tu^ 
tien cac loai thud'c trfl sau benh, phan bdn, 
chat kich thich cho cay trdng hoac cac loai 
thudc khang sinh, thudc tang trfldng cho 
vat nudi vd khdng cd thdi gian de ve sinh 
chudng trai, thdi gian nghi cua dat la 
nhflng nguyen nhan gay d nhilm mdi 
trfldng, djch benh thfldng xuyen trong chan 
nudi. 
2.3.2. Ddc diem cua cdc he thd'ng canh 
tdc vd cdc he thd'ng chdn nudi 
• He thdng canh tdc vd lich canh tdc 
Cach mang xanh dd thflc sfl diin ra d 
nfldc ta vao dau thap nien 1980 (M. 
Dufumier, 2004). Trong giai doan 1975 -
1980, gidng lua NN8 la gidng lua ngan 
ngay, cd tiem nang nang sua't cao da dfldc 
dfla vad canh tac trong vu lua mfla. Gidng 
lua CR203 cung dfldc dfla vao canh tac tai 
xa vao nam 1985. Day la hai gid'ng lua phu 
hdp vdi dieu kien sinh thai, dfldc canh tac 
vad ca hai vu lua chiem va lua mua, nhflng 
cac gid'ng lua nay cung bj phu thupc manh 
vao phan bdn hda hpe va thud'c trfl sau. 
Hien nay, nhieu gid'ng lua lai vdi nang 
sua't cao dfldc ngfldi ndng dan dfla vdo canh 
tac hai vu mpt nam nhfl Q5, TG, KD18. 
IR35,... Day la cac gid'ng lua lai dfldc nhap 
khau tfl Trung Qud'c cd nang sua't dat tdi 3 
ta thdc/sao hoac 84 ta/ha va thdi gian sinh 
trfldng chi 95-115 ngay, dfldi day la dac 
diem cac he thdng canh tac tfl nhflng nam 
1980 tdi hien nay: 
- Vfldn vdi cac san phdm da dang de 
phuc vu nhu cau tieu thu cua gia dinh ket 
hdp vdi chdn nudi xung quanh nha d; 
- Vfldn vdi cac san pham da dang de 
phuc vu nhu cau tieu thu cua gia dinh, 
trdng lua ket hdp vdi chdn nudi xung quanh 
nha d vd ao tha ca (he thdng VAC); 
- Vfldn vai, nhan hdae nhieu loai cay dn 
qua quanh nha d hdae tren dien tich da't 
5%; 
- Vfldn vdi nhieu loai san phdm de phuc 
vu nhu cdu tieu thu cua gia dinh vd lam 
cay canh xung quanh nha; 
Rieng tren canh ddng lua cua xa, trong 
mpt sd nam vfla qua da xua't hien nhieu 
tieu he thdng canh tac sau: 
- Canh tac hai vu mpt nam vdi mpt vu 
lua chiem va mpt vu lua mua; 
- Canh tac ba vu mpt nam vdi cac loai 
cay trdng: 
+ Lua vu chiem // lua mfla // cay vu ddng 
(ngd, khoai lang, khoai tay, dt, rau lap,...) 
+ Lua vu chiem // rau // lua mua 
Sfl hoan thien cua he thdng tifdi tieu 
trong vung, ket hdp vdi viec dfla vao canh 
tac cac gidng lua lai ngdn ngay cd ndng 
sua't cao la mpt trong nhflng nguyen nhan 
quan trpng giai thich cho viec phat trien 
cac be thdng canh tac vu ddng. 
Nghi4n CM Kinh td sd 372 • Thing 5/2009 53 
Ddng thdi ndng nghiep ... 
BANG 1. Lich canh tac tai Cam Hoang til nhiJng nam 
Thang 
Cay trong 
Liui 
Gieo xa 
Thu hoiich 
Gieo ma 
Cay Ilia 
Thu hoach 
Bd hda 
\'/( ddng 
Ngd 
Khoai lang 
Ca-rdi 
Cit 
Cai bilp 
Xu hdo 
Dua chupt 
Bi xanh 
Rau lap 
11 
-t-
12 1 2 3 4 5 
Vu chiem xudn 
+ 
+ 
Vu dang 
+ 
+ 
+ 
-h 
-1-
-^ 
+ 
+ 
+ 
+ 
+ 
•¥• 
+ 
+ 
+ 
+ 
-f 
+ 
+ 
+ 
6 
1980 tdi hien nay 
7 8 9 10 
Vu miia 
+ 
+ 
+ 
+ 
+ 
-1-
-t-
Bo hda vdi dien tich khdng canh tac vu ddng 
Vu chiem .xudn \ | J^ 
Ngd chi dugc trdng tnrdc nam 1995 
+ 
+ 
+ 
+ 
+ 
+ 
Vu dong 
+ 
-1-
-1-
-4-
-t-
+ 
+ 
+ 
+ 
+ 
+ 
-1-
+ 
+ 
+ 
+ 
-1-
+ 
Ngoai hai vu lua mpt nam, mpt phan dien 
tich tfl 20% - 30% cua mdi hp dfldc trdng cac 
loai rau mau trong vu ddng. Dien tich canh 
tac cay vu ddng phu thupc vao gia ca ciia thj 
trfldng nam trflde dd, hoac nhu cau thflc an 
eho chan nudi d cac thdn nhfl dac diem eua cac 
he thd'ng canh tac vd ljch canh tac d tren. 
• Ddc diem cua he thd'ng chdn nudi 
Chan nuoi nong hp tai xa dfldc phat trien 
tfl sau khoan 100. Hien nay, nhieu hp ndng 
dan nudi hang chuc Idn nai, vai tram Idn thjt 
hoac vai nghin ga thjt mpt nam. Ngoai ra, tfl 
dau nhflng nam 2000, nudi ca dfldc phat trien 
manh trong nhflng phan dien tich tha'p. Do 
vay, chan nudi ddng mpt vai trd thu nhap 
quan trpng trong ndng hp, nhflng chan nudi 
qua tham canh, khdng cd thdi gian de chd'ng 
chudng ket hdp vdi sfl hieu biet ve ve sinh 
phdng benh cdn ban ehe va sfl bien dpng 
manh ciia gia ea thj trfldng Id nhflng nguyen 
nhan riii ro chinh trong chan nudi. Gia ciia 
cae san pham chan nuoi, thuy san tang cao 
lien tiep trong nhflng nam vfla qua la yeu to' 
tich cflc thuc day phat trien chan nudi trong 
xa. Dac biet gia ea tang len rat nhieu, da thuc 
day phong trao chuyen djch manh, ddn 6, ddi 
tbfla, chuyen tfl da't ndng nghiep sang ddo ao 
tha ca cua cac hp ndng dan trong xa. Dieu nay 
da dfla Cam Hoang la mpt xa dflng vj tri tbfl 
hai ciia tinh Hai Dfldng ve san Ifldng ca. Tfl 
dd, nhieu hp ket hdp gifla tha ca vd dau tfl 
phat trien chan nudi gia sflc, gia cam quy mo 
Idn tdi 200 Idn thit hoac 8.000 ga thjt mpt 
nam. 
2.4. Nhiing nhdn to' chinh quyi't dinh 
sUphdt triin nong nghiep - nong thon 
2.4.1. He thdng thuy ndng 
Khoan 100, hdp tac xa chju trach nhiem 
cac cdng viec lam da't, tfldi tieu, phdng trfl 
djch benh va bao ve lua. Tdi khoan 10, mdi ho 
gia dinh chju trach nhiem ta't ca cac giai doan 
san xua't tfl lam da't, gieo cay, cham sdc, thu 
hoach vd hp cung phai chju trach nhiem la'y 
nfldc cho cac thiia rupng dfldc giao. He thd'ng 
thuy ndng dfldc hdp tac xa phd'i hdp vdi edng 
ty thiiy nong huyen cung cap nfldc tfldi den he 
thd'ng kenh dan chinh, tfl dd nfldc dfldc din 
vao cac mfldng nhd theo ddng rupng va ngfldi 
nong dan cd nhiem vu dan nfldc hoac tat nfldc 
vdo rupng cua minh. He thd'ng thuy ndng 
ddng mpt vai trd quan trpng cung cap nfldc 
cho cac thiia rupng cua ndng dan va ngfldi 
54 Nghi4n ciru Kinh td sd 372 • Thing 5/2009 
Ddng thai ndng nghiep ... 
nong dan cd the dfla cac gid'ng mdi, tien bp ky 
thuat vao san xua't. 
Dau thap nien 2000, vdi chinh sach Nhd 
nflde vd nhan dan cung Idm trong xay dflng cd 
sd ha tang ndng thdn - nhfl lam dfldng, 
trfldng, tram, kien cd hda he thdng kenh 
mfldng,... Nha nfldc hd trd 30% gia trj cdng 
trinh bang nguyen vat lieu, UBND xa, HTX 
ddng gdp 70% va ngfldi dan tham gia ddng gdp 
ngay cdng xay dflng. Hien nay khoang 40% he 
thdng kenh mfldng npi ddng dd dfldc kien cd 
hda va he thdng nay da cung ca'p nfldc trfle 
tiep den tflng thiia rupng vdi khoang tren 90% 
dien tich trdng lua ciia xa. Nhfl vay, he thdng 
kenh mfldng mdi da gdp phan quan trpng vao 
thay the viec Id'y nfldc vao rupng bang gdu tat 
cua ngfldi ndng dan. 
2.4.2. Hdp tdc xd 
Cam Hoang hien cd ba HTX bao gdm: HTX 
dich vu nong nghiep, HTX djch vu dien nfldc 
va HTX tin dung nhan dan. Trong dd HTX 
djch vu nong nghiep dam nhiem ndm djch vu 
ndng nghiep chinh la: djch vu thiiy ndng, cung 
cap cac san pham thud'c trfl sau, phan bdn, 
djch vu thu y va khuyen ndng; ndng nghiep 
dfldi sif dieu pho'i boat dpng hanh chinh cua 
mpt bp may ddn gian gdm nam ngfldi va cac 
hp ndng dan la nhflng xa vien ddng le phi 
tham gia. Ngudn vd'n lflu dpng cua HTX cho 
cac boat dpng nay cd khoang 150 trieu ddng. 
Thflc te hien nay HTX dam nhiem td't vai trd 
dieu hdnh he thd'ng thuy nong, cac vai trd 
dich vu khac cdn ban che - bdi sfl canh tranh 
ciia cac djch vu tfl nhan trong nen kinh te thj 
trfldng va vai trd phap nhan cua HTX cdn ban 
che. HTX dam nhiem cung ca'p cac dau vao 
nong nghiep chi chiem khoang 20%-30% nhu 
cau thdng qua tin chap vdi doanh nghiep. 
2.4.3. Vai trd cua cdc hdi, dodn the 
Ngoai cac HTX, Nbd nfldc da thanh lap 
nen cac td ehflc phat trien ndng thdn khac d 
mflc dp xa nhfl Hpi phu nfl, Hpi nong dan,... 
vdi muc dich bd trd cac boat dpng tap the. Cac 
td ehflc nay ddng mpt vai trd quan trpng trong 
viec trd giup ph^t trien ciia xa. Cac hpi cd vai 
tro tap the trpng viec dam bao mua tra cham 
cac dau vdo ndng nghiep nhd thiet lap sfl tin 
cha'p gifla cac hdi vdi cac doanh nghiep. Nhieu 
hp ndng dan da tham gia vao cac hpi doan the 
nay, hdn 90% so' hp tham gia vao hpi ndng 
dan, hdn 70% so' phu nfl tham gia vao hpi phu 
nfl xa. 
Cac hpi vien gap khd khan trong cac td 
ehflc doan the nay dfldc Ngan hang chinb 
sach xa hpi eho vay gan mpt ty ddng vdi lai 
sua't flu dai thdng qua sfl tin cha'p cua hpi. Cae 
hpi nay ket hdp vdi HTX cung td ehflc cae Idp 
khuyen ndng cho cac hpi vien. Ngoai ra. cac 
hpi vien trong hpi ddng gdp ngay cdng hd trd 
cac gia dinh gap khd khan vao mua vu, hoac 
hd trd cac hdi vien khac gap khd khan hoan 
tra khoan vay da den ban cho ngan bang. 
Nhfl vay, eae boat dpng cua cac doan the nay 
ddng vai trd quan trpng trong cung cd tinh 
dodn ket trong ndng thdn. 
2.4.4. Ddu vdo trong nong nghiep 
Tfl ndm 1988, cac dau vao trong san xuat 
ndng nghiep khdng cdn dflde trd gia va viec 
kinh doanh cae mat hang nay phu thupc vao 
thj trfldng tfl do. Nong dan cd quyen Ifla chpn 
mua loai phan bdn phfl hdp vdi ddng rupng 
cua minh. Sfl tfl do kinh doanh tren thj 
trfldng da thuc day cac cfla bang tfl nhan phat 
trien. Cd quan quan ly Nha nfldc lien quan 
den ngdnh nay trai dai tdi cap buyen. Nhflng 
viec kiem soat cha't Ifldng, ngudn gdc cua san 
pham cdn ban che, cpng vdi sfl thieu hieu biet 
cua ngfldi sfl dung la mpt trong nhflng nguyen 
nhan gay ra nhdn thud'c trong san xud't va 
anh bfldng tdi mdi trfldng sd'ng. Tai xd Cam 
Hoang, vdi dfldi 1% so' hp gia dinh cung cap 
cac djch vu dau vao trong ndng nghiep, nhflng 
cung cap vdi so' Ifldng tdi tren 80% nhu cau 
cua cac he ndng dan trong xa thdng qua viec 
ban tra cham. 
2.4.5. Dich vu thu y 
Tfl nam 1993, he thd'ng thu y cua tinh Hai 
Dfldng dfldc quan ly ca'p nha nfldc tdi Tram 
thu y huyen. Thu y xd bj phu thupc vao HTX, 
nhflng ca xa ehi cd mpt thu y vien chju trach 
nhiem cho gan bai nghin bp gia dinh. 
Thflc te cdng tac thu y tai xa vdn cdn b;in 
che, sd Ifldng gia sue gia cam dfldc tiem phdng 
cdn it do sfl hieu biet chung ciia ngfldi chan 
Nghi4n cuv Kmh td sd 372 • Thang 5/2009 55 
Ddng thdi ndng nghiep ... 
nuoi cdn thd'p. Chi cd trau bd, Idn nai va mpt 
sd Ifldng nhd Idn thjt la dfldc tiem phdng vac-
xin. Theo thdng ke ciia HTX, ty le sii dung 
vac-xin trong chan nuoi gia sue chi chiem 
khoang 30% sd Ifldng dau gia sue. Cae thu y 
vien trong xa chi boat dpng chinh thdng qua 
viec kinh doanh cac san pham thudc thu y, 
ngfldi chan nudi mua cac san pham nay va sii 
dung tuy y theo kinh nghiem vd sfl hieu biet 
cua tflng hp gia dinh. Dieu nay cd the anh 
hfldng den cha't Ifldng san pham chdn nudi. 
2.4.6. Khuyen nong 
0 Hai Dfldng, djch vu khuyen ndng dfldc 
quan ly ca'p nha nfldc den ca'p huyen. Hoat 
dpng khuyen nong ddng mpt vai trd quan 
trpng nham tuyen truyen cho ndng dan nhflng 
ky thuat mdi, cac gio'ng mdi. Nhflng vdi nhieu 
ly do, vai trd cua khuyen nong hien cdn nhieu 
ban che tai xa nghien cflu. Nhieu ndng dan 
trong xa ndi rang hp khong nhan dfldc sfl hd 
trd nad tfl trung tam khuyen ndng huyen. Cae 
gio'ng mdi hp dfldc biet va mua la thdng qua 
cae cifa hang tfl nhan va cac ky thuat mdi cd 
dfldc la mpt phan dfldc truyen tai bdi nhflng 
ngfldi ban hang trdng cac cifa hang tfl nhan 
hoac trfle tiep gifla cac nong dan vdi nhau. 
Theo nhieu ndng dan va can bp xa, vai trd cua 
khuyen nong cdn ban che. 
2.4.7. Nhu cdu tin dung trong ndng nghiep 
Cae hp nong dan trong xd dflde tiep can vdi 
ba ngudn tin dung chinh thflc la Ngan bdng 
Ndng nghiep va Phat trien ndng thdn, Quy tin 
dung nhan dan xa cho ta't ca cac hp nong dan 
dap flng du mpt so' dieu kien va Ngan bdng 
Chinh sach xa hpi danh cho cac hp gia dinh 
ngheo (vay trung han, mflc vay dfldi 10 trieu 
ddng). Dfl nd hien tai ciia cac hp ndng dan 
trong xa tfl cac ngudn vay chinh thflc la 
khoang 15,9 ty ddng, hoac mdi hp gia dinh 
trong ca xa cd vay nd khoang 8,6 trieu ddng. 
Theo thd'ng ke xa, khoang 68% so' hp gia dinh 
ndng dan thfldng xuyen phai trdng chd vad cac 
khoan vay, trong dd vay tfl Quy tin dung 
nhan dan chiem khoang 50%, tfl Ngan bdng 
Ndng nghiep va Phat trien ndng thdn chiem 
khoang 38% va tfl Ngan hang Chinh sach xa 
hpi chiem khoang 13%. Lai sua't vay tfl Ngan 
hang Nong nghiep va Phat trien ndng thon la 
1,15% mpt thang, tfl Ngan hang Chinh sach 
xa hpi la 0,65% va tfl Quy tin dung nhan dan 
la 1,25%. 
Nhu cau vo'n la ngay cang 16n trong cac hp 
ndng dan, nhu cau nay da tang len ga'p ba lan 
tfl nam 2002 den nam 2005. Dfl nd cua nam 
2003 la khoang 7,7 ty ddng, nam 2004 la 
khoang 9,2 ty ddng, nam 2005 la 15,9 ty ddng. 
Da so' cac hp nong dan dfldc vay nd trdng thdi 
ban mpt nam. Cac khoan vay thfldng dfldc 
dau tfl cho chan nudi, lam ao ca va viec tra nd 
thfldng diin ra theo mfla vu nudi vd thu 
hoach ca. 
2.5. Cdu hoi nong nghiep vd nhdng xu 
hudng cda nhiing dgng thdi nong 
nghiep? 
O nhiem mdi trfldng la va'n de chinh dfldc 
canh bao do canh tac va chan nuoi ra't tham 
canh, sfl dung cac gid'ng lai cd tiem ndng nang 
suat cao nhflng can sfl dung nhieu phan bdn 
hda hoc, thuo'c trfl sau. Can bang sinh thai da 
bj thay ddi, cae cdn trflng hflu ich bj tieu diet 
va djch benh vdi cay trdng, vat nuoi la thfldng 
xuyen tfl djch benh nay den djch benh khac. 
Chan nudi tham canh mang dac diem nhieu 
Ifla mpt nam, khong cd thdi gian de chd'ng 
chudng ket hdp vdi viec sfl dung nhieu hda 
chat, thudc, chat kich thich tang trfldng nham 
nang cao nang sua't. Thu nhap thfldng tang 
trong nhflng nam ddu, nhflng nhflng nam tiep 
theo thfldng bj giam hoac bj thua Id va khd 
hoan tra dfldc cac khoan vay nd. 
Chenh lech thu nhap gifla cac hp nong dan 
ngay cang Idn do sfl tich tu cac ngudn life khac 
nhau gifla cac ndng hp (nhfl vo'n, ngudn life lao 
dpng hoac cac cong cu san xua't). Nhieu hp da 
ed sfl tich luy rupng da't, tang kha ndng san 
xua't va thu nhap, trong khi da't dai cho san 
xua't nong nghiep tai xa la ra't ban che, nha't 
la cac hp gia dinh tre. Thu nhap cua mpt lao 
dpng ket hdp gifla nong nghiep va cac boat 
dpng khac cao ga'p bdn lan thu nhap ciia mpt 
lao dpng thuan nong. Thu nhap cua hp ndng 
dan gidu cao gap 15 lan thu nhap cua mpt hp 
ndng dan ngheo trong xa (Vfl Dinh Tdn va 
cpng sfl, 2006). Sfl mat cong bang tiep can cac 
56 Nghi4n cuv Kinh td sd 372 • Thing 5/2009 
Ddng thdi ndng nghiep ... 
ngudn life trong thu nhap anh hfldng manh 
tdi kha nang tai san xua't ciia cac ndng hp va 
ddng nghia vdi viec tiep can vdi cac djch vu y 
te, giao due,... 
90% sd lao dpng ndng nghiep tai xa phai 
tim kiem cac cdng viec ket hdp ngdai ndng 
nghiep. Sfl da dang trong canh tac, chdn nudi 
dfldi dang VAC (vfldn, ao, chudng) Id xu hfldng 
chinb trong cac ndng hp. Cae san pham tfl 
trdng trpt dfldc danh cho nhu cau tfl tieu thu 
ciia hp gia dinh vd cac san pham chan nuoi la 
dfldc danh de ban. Trong mpt he thd'ng san 
xuat nhfl vay, mfle thu nhap cua ndng hp cd 
the tdng va cd the tranh dfldc nhflng rui ro tfl 
viec dpc canh hoac chi chan nudi mpt loai vat 
nudi. Nhflng cac he thd'ng san xua't nay lai 
mang dac trflng ra't tham canh dan den nguy 
cd ve cac djch benh. 
Hien nay, met bp phan hp nong dan khdng 
cdn can den da't cho canh tac, vi hp cd mpt 
boat dpng phi nong nghiep khac nhfl thfldng 
mai, djch vu nhd hoac con cai ciia hp da thoat 
ly khdi nganh nong nghiep. Phan dien tich 
canh tac ndy dfldc cho cac hp ndng dan khac 
thue lai, nhflng viec trdng lua ngay cang cd 
thu nhap tha'p trong khi cac dau vao cho san 
xua't ndng nghiep ngay eang cao, nhieu hp 
ndng dan khong cdn mud'n canh tae lua nhflng 
cung khdng mudn tfl bd phan da't ciia minh. 
Vdi mpt xa cd vj tri thuan ldi gdn gifla cac 
thanh phd Idn trdng vflng (nhfl Ha Npi-Hai 
Phdng-Quang Ninh va cae khu cdng nghiep), 
tiep can cac thj trfldng de dang, vi vay djnh 
hfldng phat trien met vung san xua't cac san 
pham ndng nghiep sach Id ra't cdn thiet, chinh 
quyen cac ca'p can cd nhflng chinb sach 
khuyen khieh, hd trd cho xu hfldng phat trien 
nay. 
3. Ket luan 
Sau 20 ndm ddi mdi kinh te da tao ra dpng 
thai mdi trong ndng nghiep - chu dpng chuyen 
ddi ca'u trfle kinh te ndng nghiep cua chinh 
cac nong hp. Cac gidng lua lai cd tiem ndng 
nang sua't cao dfldc canh tac rpng rai, chiem 
tren 90% dien tich cua xa. Dien tich cay vu 
dong phat trien manh trong nhflng nam 1980 
- 1990 nhflng do anh hfldng tang gia cac san 
pham dau vao la nguyen nhan dan den bd dan 
viec canh tac cay vu ddng. 
Sif dung phan bdn hda hpe, cae san pham 
thud'c trfl sau qua mflc can thiet la nguyen 
nhan cua sfl md't can bang sinh thai, d nhiem 
moi trfldng sd'ng va ed the tdn dfl hda chat, 
thud'c khang sinh trong cae san pham ndng 
nghiep. 
Sfl ban che cua dien tich canh tac tren lao 
dpng la nhan to' quyet djnh lien quan den 
chuyen ddi boat dpng san xuat trong nong 
nghiep (tfl chuyen dien tich canh tae lua ed 
thu nhap tha'p sang trdng cay an qua, dao ao 
nuoi ca, chan nudi, trdng cay canh vdi muc 
dich tang thu nhap tren mdt ddn vj dien tich). 
Cud'i cung la nhu eau vd'n san xuat va du 
nd trong cac hp ndng dan la rat Idn. 68% sd bp 
ndng dan thfldng xuyen phai chdng chd vdo 
cac ngudn vd'n chinh thd'ng: trung binh mdi hp 
ndng dan cd vay nd 12,7 trieu ddng, cae khoan 
vay ndy dfldc vay thdi ban mpt nam va vay tfl 
nam nay sang nam khac./. 
TAI LIEU THAM KHAO 
1. Cochet H. et Devienne S. Coniprendrc iagricullurc 
d'line region agricole: (juestion de nielhode siir Tanalyse 
en termes de sysleme de production. Sociele fran#aise 
d'economie rurale, colloque de Lille, 18-19 novembre 
2004. 
2. Chu Hiru Quy (2000). Khdi qudt mot sd vd'n de ve 
qudn ly vd si( dung ddt nong nghiep d nifdc la hien nay. 
Kinh te vd chinh sdch dd't dai ciia Viet Nam. Nxb Ndng 
nghiep. Ha Ndi. 
3. Dufumier M (2004). Agricultures et paysaimeries 
des Tiers mondes. Karthala. . 
4. Sd lieu thd'ng ke hang nam, bao ciio hang nim ciia 
xa Cdm Hoang. 
5. Vu Dinh Tdn va cs (2006). Nghien ciru kinh te .ul 
hqi: Nghien cini Iru&ng IH/I) ha .\d d mii'ii Bdc ciia \'iet 
Nam. Biio cao ciia Trung tam Nghien ciiu lien nganh phiit 
tri^n ndng thdn. 
6. Vu Nang DQng (2001). Ndng nghiep Viet Nam hi 
tinh vd thdnh phd. Nxb Ndng nghiep. Ha Noi. 
Nghi4n cuv Kinh td sd 372 • Thing 5/2009 57 
            Các file đính kèm theo tài liệu này:
 dong_thai_nong_nghiep_nong_thon_cua_mot_vung_dong_bang_song_hong_trong_giai_doan_doi_moi_kinh_te_tu.pdf dong_thai_nong_nghiep_nong_thon_cua_mot_vung_dong_bang_song_hong_trong_giai_doan_doi_moi_kinh_te_tu.pdf