Tài liệu Hẹp các nhánh của quai động mạch chủ: Chẩn đoán và điều trị ngoại khoa
                
              
                                            
                                
            
 
            
                 7 trang
7 trang | 
Chia sẻ: Đình Chiến | Ngày: 10/07/2023 | Lượt xem: 570 | Lượt tải: 0 
              
            Bạn đang xem nội dung tài liệu Hẹp các nhánh của quai động mạch chủ: Chẩn đoán và điều trị ngoại khoa, để tải tài liệu về máy bạn click vào nút DOWNLOAD ở trên
Nghieân cöùu Y hoïc Y Hoïc TP. Hoà Chí Minh * Taäp 7* Phuï baûn cuûa Soá 1* 2003 
HEÏP CAÙC NHAÙNH CUÛA QUAI ÑOÄNG MAÏCH CHUÛ: 
CHAÅN ÑOAÙN VAØ ÑIEÀU TRÒ NGOAÏI KHOA 
Ñoã Kim Queá 
TOÙM TAÉT 
Ñaët vaán ñeà: Heïp caùc nhaùnh cuûa cung ñoäng maïch chuû laø moät beänh lyù khaù hieám gaëp chaån ñoaùn vaø xöû trí 
coøn nhieàu khoù khaên. 
Muïc tieâu nghieân cöùu cuûa chuùng toâi nhaèm ñaùnh giaù ñaëc ñieåm cuûa heïp caùc nhaùnh cuûa quai ñoäng maïch 
chuû vaø caùc phöông phaùp chaån ñoaùn cuõng nhö keát quaû ñieàu trò cuûa beänh lyù naøy. 
Ñoái töôïng nghieân cöùu: Toaøn boä beänh nhaân bò heïp caùc nhaùnh cuûa quai ñoäng maïch chuû ñöôïc ñieàu trò taïi 
Beäïnh vieän Chôï raãy vaø beänh vieän Thoáng nhaát trong thôøi gian 5 naêm töø 1997 – 2002. 
Phöông phaùp nghieân cöùu: Tieàn cöùu. Ñaùnh giaù caùc ñaëc ñieåm veà tuoåi, giôùi tính, bieåu hieän laâm saøng. Chaån 
ñoaùn thöông toån döïa treân sieâu aâm Doppler vaø X quang ñoäng maïch. 
Chæ ñinh’ ñieàu trò ngoaïi khoa cho nhöõng tröôøng hôïp coù trieäu chuùng laâm saøng. Nong ñoäng maïch cho 
nhöõng tröôøng hôïp heïp ñoàng truïc döôùi 3 cm. Phaãu thuaät cho nhöõng tröôøng hôïp taéc hoaøn toaøn hoaëc heïp 
khoâng ñoàng truïc. 
Keát quaû: Trong thôøi gian töø 10 / 97 ñeán 12 / 2002 chuùng toâi ñaõ ñieàu trò cho 24 tröôøng hôïp BN bò heïp caùc 
nhaùnh cuûa cung ñoäng maïch chuû. 13 tröôøng hôïp toån thöông ñoäng maïch döôùi ñoøn traùi, 5 tröôøng hôïp toån 
thöông ñoäng maïch döôùi ñoøn phaûi. 1 tröôøng hôïp heïp thaân ñoäng maïch tay ñaàu. 4 tröôøng hôïp heïp ñoäng maïch 
caûnh traùi vaø ñoäng maïch döôùi ñoøn traùi; 1 tröôøng hôïp heïp ñoäng maïch caûnh T, döôùi ñoøn traùi vaø thaân ñoäng 
maïch tay ñaàu. 9 beänh nhaân coù trieäu chöùng thieáu maùu naõo, 21 beänh nhaân coù daáu hieäu thieáu maùu nuoâi tay 
maïn tính. 8 tröôøng hôïp heïp do Takayashu, 12 tröôøng hôïp toån thöông do xô vöõa ñoäng maïch, 2 tröôøng hôïp 
heïp do xöông söôøn coå cheøn eùp vaø 2 taéc ñoäng maïch döôùi ñoøn sau chaán thöông. 
3 BN ñöôïc ñieàu trò baèng phöông phaùp taïo hình ñoäng maïch qua loøng maïch (PTA = Percutaneous 
Transluminal Angioplasty) 21 tröôøng hôïp ñöôïc moå vôùi caùc phöông phaùp phaãu thuaät: baéc caàu noái caûnh – döôùi 
ñoøn cuøng beân: 8; caàu noái döôùi ñoøn – döôùi ñoøn 2; Boùc lôùp trong ñoäng maïch 4; Caàu noái chuû caûnh döôùi ñoøn 4; 
gheùp baèng tónh maïch hieån 1; caét haïch sao 1, giaûi phoùng cheøn eùp 1. 
Khoâng coù tröôøng hôïp naøo töû vong, 1 tröôøng hôïp nhieãm truøng veát moå, 1 chaûy maùu veát moå. Theo doõi töø 7 
thaùng – 43 thaùng chöa coù tröôøng hôïp naøo heïp taùi phaùt. 
Keát luaän: Taéc / heïp caùc nhaùnh cuûa cung ñoäng maïch chuû laø moät toån thöông khaù hieám gaëp. Ñieàu trò ngoaïi 
khoa ñem laïi keát quaû toát cho ngöôøi beänh. 
SUMMARY 
stenosis of the branches of the aortic arch: diagnosis and treatment 
Do Kim Que * Y Hoc TP. Ho Chi Minh * Vol. 7 – Supplement of No 1 - 2003: 101 - 107 
Background: The purpose of this study was review our experience with diagnosis and treatment for 
stenosis of the branches of the aortic arch. 
Methods: Prospective. Eveluate the clinical characteristics of stenosis of the branches of the aortic 
arches. Diagnosis was based on Dupplex scanning and angiography. PTA was indecated for concentric 
* Tieán só, Khoa Ngoaïi– Beänh vieän Thoáng nhaát
Chuyeân ñeà Ngoaïi Loàng ngöïc vaø Tim Maïch 101
Y Hoïc TP. Hoà Chí Minh * Taäp 7 * Phuï baûn cuûa Soá 1 * 2003 Nghieân cöùu Y hoïc
stenosis, surgical intervention was indicated for the others. 
Result: From 10/1997 to 12/2002, twenty - four patients with stenosis of the branches of the aortic arch 
were treated in Choray hospital and Thong nhat hospital. 13 of them involved left subclavian artery. 5 cases 
had stenosis the right suclavian 4 case stenosis the carotid and the subclavian artery; 1 case have stenosis 
the branchiocephalic artery and 1 had stenosis all of the branches of the aortic arch. 21 cases admission 
because of chronic upper extremity ischemia.8 cases had TIA. Takayashu’s disease affected in 8 cases, 
atherosclerosis was the cause of 12 patients, 2 cases had cervical rib and 2 due to trauma. 
All of patients were diagnosed by Duplex scan and arteriography. 6 cases had 99 percent stenosis, the 
others had completely occlusion. 
3 patients underwent PTA. 21 cases were operated with methods: ipsilateral carotidosuclavian bypass in 
8 cases; subclaviosubclavian bypass in 2 cases, endarterectomy in 4 cases; aorto carotido subclavian bypass 
in 4 cases; stella ganglion resection in 1 case and decompression 1 case, 1case with saphenous vein 
grafting. 
Result: No procedure-related mortality was observed. There are 1 wound infection, 1 bleeding in the 
incision among 21 operations. No restenosis after 7 –43 months follow up. 
Conclusions: Early diagnosis and treatment will take good result for stenosis of subclavian artery. 
PTA and ipsilateral carotido-subclavian bypass are the simple and effective methods for treatment 
stenosis of subclavian artery. 
MÔÛ ÑAÀU 
So vôùi taéc ñoäng maïch chi döôùi, taéc ñoäng maïch 
maïn tính chi treân ít gaëp hôn nhieàu. Maëc duø ít gaây 
hoaïi töû chi song beänh nhaân bò taéc ñoäng maïch maïn 
tính chi treân thöôøng bò haïn cheá trong hoaït ñoäng caàn 
söû duïng söùc cô baép cuõng nhö trong sinh hoaït. 
Ngoaøi ra beänh nhaân heïp caùc nhaùnh cuûa 
cung ñoäng maïch chuû thöôøng coù caùc trieäu chöùng 
thieáu maùu naõo gaây aûnh höôûng khoâng nhoû tôùi 
sinh hoaït. Chaån ñoaùn chính xaùc vaø choïn löïa 
phöông phaùp ñieàu trò thích hôïp seõ traû laïi cuoäc 
soáng bình thöôøng cho beänh nhaân. 
Caùc nguyeân nhaân chính cuûa taéc ñoäng maïch 
chi treân bao goàm xô vöõa ñoäng maïch, vieâm ñoäng 
maïch khoâng ñaëc hieäu, caùc baát thöôøng veà giaûi 
phaãu vuøng neàn coå(5, 7). 
Ñieàu trò ngoaïi khoa heïp / taéc caùc nhaùnh cuûa 
cung ñoäng maïch chuû ñaõ coù nhöõng thay ñoåi lôùn 
trong thôøi gian gaàn ñaây. Naêm 1957, DeBakey ñaõ 
baùo caùo nhöõng tröôøng hôïp phuïc hoài löu thoâng 
ñoäng maïch thaân tay ñaàu vaø ñoäng maïch döôùi 
ñoøn qua ñöôøng môû ngöïc. Naêm 1967 Diethrich 
ñaõ laàn ñaàu tieân giôùi thieäu phöông phaùp phaãu 
thuaät caàu noái ñoäng maïch caûnh döôùi ñoøn(1,4). 
Bachman vaø Kim baùo caùo tröôøng hôïp taïo 
hình ñoäng maïch döôùi ñoøn xuyeân loøng maïch qua 
da (PTA) ñaàu tieân vaøo naêm 1980, töø ñoù tôùi nay 
phöông phaùp naøy ñaõ ñöôïc xem nhö moät phöông 
phaùp lyù töôûng trong ñieàu trò heïp/taéc caùc nhaùnh 
cuûa cung ñoäng maïch chuû(1,2). 
Trong thôøi gian hôn 3 naêm qua chuùng toâi ñaõ 
ñieàu trò cho 24 tröôøng hôïp taéc caùc nhaùnh cuûa 
cung ñoäng maïch chuû maïn tính. 
Nhaèm ñaùnh giaù ñaëc ñieåm laâm saøng, phöông 
phaùp chaån ñoaùn vaø ñieàu trò, cuõng nhö keát quaû 
ñieàu trò cuûa nhöõng beänh nhaân bò heïp caù nhaùnh 
cuûa cung ñoäng maïch chuû chuùng toâi ñaõ tieán 
haønh nghieân cöùu naøy. 
PHÖÔNG PHAÙP NGHIEÂN CÖÙU: 
Chuùng toâi nghieân cöùu tieàn cöùu taát caû nhöõng 
beänh nhaân ñöôïc chaån ñoaùn heïp / taéc caùc nhaùnh cuûa 
cung ñoäng maïch chuû ñöôïc ñieàu trò taïi beänh vieän 
Chôï raãy vaø beänh vieän Thoáng nhaát TP. Hoà Chí Minh 
trong thôøi gian töø 10/1997 – 12/ 2002. 
Chuyeân ñeà Ngoaïi Loàng ngöïc vaø Tim Maïch 102 
Nghieân cöùu Y hoïc Y Hoïc TP. Hoà Chí Minh * Taäp 7* Phuï baûn cuûa Soá 1* 2003 
Chuùng toâi loaïi tröø nhöõng tröôøng hôïp taéc ñoäng 
maïch döôùi ñoøn caáp tính vaø baùn caáp do huyeát khoái, 
nhöõng tröôøng hôïp chaán thöông daäp hoaëc ñöùt ñoäng 
maïch. 
Taát caû beänh nhaân ñeàu ñöôïc chuùng toâi xaùc ñònh 
chaån ñoaùn baèng sieâu aâm Duplex maïch maùu vaø chuïp 
X quang ñoäng maïch soá hoaù xoaù neàn (DSA). 
Chuùng toâi tieán haønh nong ñoäng maïch cho 
nhöõng tröôøng hôïp heïp ñoäng maïch ñoàng truïc > 
90%. 
Toån thöông ñoäng maïch döôùi ñoøn ñôn thuaàn: taéc 
hoaøn toaøn treân 2 cm, heïp khoâng ñoàng truïc chuùng 
toâi chæ ñònh phaãu thuaät baéc caàu noái ñoäng maïch 
ngoaøi loàng ngöïc. 
Tröôøng hôïp toån thöông 2 nhaùnh ñoäng maïch trôû 
leân chuùng toâi baéc caàu noái trong ngöïc töø ñoäng maïch 
chuû ngöïc. 
SOÁ LIEÄU VAØ KEÁT QUAÛ: 
Tuoåi vaø giôùi: 
Coù 24 beänh nhaân bò heïp/taéc caùc nhaùnh cuûa cung 
ñoäng maïch chuû trong ñoù 14 beänh nhaân nam, tuoåi 
trung bình laø 42.2 nhoû tuoåi nhaát laø 15 vaø lôùn tuoåi 
nhaát laø 78. 
Trieäu chöùng laâm saøng. 
Phaàn lôùn beänh nhaân vaøo vieän vì trieäu chöùng 
thieáu maùu nuoâi tay maïn tính hoaëc bôûi choùng maët, 
ngaát xæu do thieáu maùu naõo. 
Ñau caùch hoài laø trieäu chöùng thöôøng gaëp nhaát vôùi 
taàn suaát 94%, hoaïi töû ñaàu chi chæ thaáy ôû 4 trong 24 
tröôøng hôïp. 50% caùc tröôøng hôïp heïp ñoäng maïch 
döôùi ñoøn coù bieåu hieän thieáu maùu naõo thoaùng qua. 
Baûng 1: Trieäu chöùng laâm saøng. 
Trieäu chöùng Soá tröôøng hôïp % 
Ñau caùch hoài 22 91.6 
Hoai töû ñaàu ngoùn 4 16.6 
Choùng maët 14 58.3 
Maát maïch 24 100 
Aâm thoåi 4 16.6 
 Vò trí vaø möùc ñoä thöông toån: 
Chuùng toâi ñaùnh giaù möùc ñoä thöông toån döïa treân 
X quang ñoäng maïch vaø ñoái chieáu vôùi ñaùnh giaù toån 
thöông trong moå. 
1
5
6
6
2
2
2
0
5
10
15
<20 20-39 40-59 60-
Bieåu ñoà 1: Tuoåi vaø giôùi
Nöõ
Nam
Hình 1: Taéc caû 3 nhaùnh cuûa cung ñoäng maïch chuû 
Trong soá 24 beänh nhaân bò heïp caùc nhaùnh cuûa 
cung ñoäng maïch chuû chuùng toâi gaëp coù19 tröôøng hôïp 
toån thöông ôû moät ñoäng maïch; 6 tröôøng hôïp coøn laïi 
toån thöông ôû treân 2 ñoäng maïch. 
Baûng 2: Vò trí thöông toån. 
Vò trí Soá tröôøng hôïp % 
Thaân tay ñaàu 2 6.5 
Caûnh traùi 4 12.9 
Caûnh phaûi 2 6.5 
Döôùi ñoøn traùi 18 58.0 
Döôùi ñoøn phaûi 5 16.1 
Baûng 3: Möùc ñoä thöông toån. 
Möùc ñoä toån thöông Soá tröôøng hôïp % 
Heïp döôùi 80% 0 0 
Heïp 80% - 99% 7 22.6 
Taéc hoaøn toaøn 24 77.4 
Heïp / taéc < 2 cm 1 3.2 
Chuyeân ñeà Ngoaïi Loàng ngöïc vaø Tim Maïch 103
Y Hoïc TP. Hoà Chí Minh * Taäp 7 * Phuï baûn cuûa Soá 1 * 2003 Nghieân cöùu Y hoïc
Heïp / taéc 2 - 5 cm 6 19.4 
Heïp / taéc > 5 cm 24 77.4 
Toån thöông phoái hôïp: 
Baûng 4: Toån thöông phoái hôïp. 
Toån thöông phoái hôïp Soá tröôøng hôïp % 
Heïp ñoäng maïch coät soáng 1 4.1 
Taéc ñoäng maïch chi döôùi 4 16.6 
Cao huyeát aùp 4 16.6 
Nguyeân nhaân: 
Trong 24 tröôøng hôïp taéc ñoäng maïch döôùi ñoøn 
chuùng toâi gaëp coù 2 tröôøng hôïp do xöông söôøn coå 
cheøn eùp ñoäng maïch döôùi ñoøn. 
12 tröôøng hôïp do xô vöõa ñoäng maïch ñöôïc xaùc 
ñònh qua giaûi phaãu beänh lyù. 
2 beänh nhaân taéc ñoäng maïch döôùi ñoøn do chaán 
thöông cuõ. 
8 tröôøng hôïp coøn laïi ñöôïc nghó do Takayashu 
döïa treân tuoåi beänh nhaân, ñaëc ñieåm thöông toån ñoäng 
maïch vaø keát quaû giaûi phaãu beänh lyù coù bieåu hieän vieâm 
ñoäng maïch khoâng ñaëc hieäu. 
Phöông phaùp ñieàu trò: 
Trong 2 4 tröôøng hôïp taéc caùc nhaùnh cuûa cung 
ñoäng maïch chuû chuùng toâi ñaõ nong ñoäng maïch heïp 
cho 3 tröôøng hôïp. 
21 tröôøng hôïp ñöïôc ñieàu trò phaãu thuaät trong ñoù 
phaõu thuaät phuïc hoài löu thoâng ñoäng maïch ñöôïc aùp 
duïng cho 20 tröôøng hôïp. 
Baûng 5: 
Phöông phaùp ñieàu trò Soá tröôøng hôïp % 
Nong ñoäng maïch (PTA) 3 12.5 
Caàu noái ñoäng maïch chuû - caûnh 
T – döôùi ñoøn T 
3 12.5 
Caàu noái ñoäng maïch chuû - caûnh 
– döôùi ñoøn 2 beân 
1 4.2 
Caàu noái ñoäng maïch caûnh – döôùi 
ñoøn. 
8 33.3 
Caàu noái ñoäng maïch döôùi ñoøn – 
döôùi ñoøn 
2 8.3 
Gheùp baèng tónh maïch töï thaân 1 4.2 
Boùc lôùp trong ñoäng maïch 4 16.6 
Giaûi phoùng cheøn eùp 1 4.2 
Caét hach giao caûm coå 1 4.2 
Hình 2: Caàu noái ñoäng maïch chuû – caûnh – döôùi ñoøn 
2 beân 
Hình 3: Caàu noái ñoäng maïch chuû - caûnh - döôùi ñoøn 
traùi 
Keát quaû ñieàu trò 
Taát caû caùc tröôøng hôïp ñeàu heát trieäu chöùng laâm 
saøng sau ñieàu trò. Khoâng beänh nhaân naøo töû vong, 
khoâng tröôøng hôïp naøo phaûi ñoaïn chi. 
Caû 3 beänh nhaân ñöôïc nong ñoäng maïch ñeàu xuaát 
vieän sôùm sau ñieàu trò 5 ngaøy. 
Caû 3 beänh nhaân ñöôïc thöïc hieän caùc thuû thuaät 
qua loøng ñoäng maïch vaø phaãu thuaät chuùng toâi khoâng 
gaëp moät bieán chöùng naøo. 
Chuyeân ñeà Ngoaïi Loàng ngöïc vaø Tim Maïch 104 
Nghieân cöùu Y hoïc Y Hoïc TP. Hoà Chí Minh * Taäp 7* Phuï baûn cuûa Soá 1* 2003 
21 tröôøng hôïp phaãu thuaät, coù 1 tröôøng hôïp 
nhieãm truøng veát moå, moät tröôøng hôïp chaûy maùu veát 
moå. 
Chuùng toâi theo doõi beänh nhaân töø 7 - 43 thaùng 
khoâng tröôøng hôïp naøo xuaát hieän daáu hieäu heïp / taéc 
taùi phaùt. Coù 2 beänh nhaân töû vong trong thôøi gian 
theo doõi, trong ñoù 1 tröôøng hôïp bò ngheõn ñoäng 
maïch caûnh sau khi nong ñoäng maïch döôùi ñoøn traùi 
23 thaùng, moät tröôøng hôïp nhoài maùu cô tim sau phaãu 
thuaät caàu noái ñoäng maïch caûnh döôùi ñoøn traùi cuøng 
beân 17 thaùng. 
BAØN LUAÄN 
So vôùi taéc ñoäng maïch maïn tính chi döôùi thì taéc 
ñoäng maïch maïn tính chi treân ít gaëp hôn nhieàu. Taïi 
beänh vieän Chôï raãy trong cuøng thôøi gian tieán haønh 
nghieân cöùu naøy chuùng toâi ñaõ ñieàu trò cho 375 tröôøng 
hôïp taéc ñoäng maïch maïn tính chi döôùi, nhieàu gaáp 
gaàn 10 laàn caùc tröôøng hôïp taéc ñoäng maïch chi treân 
maïn tính. 
Maëc duø ít gaây hoaïi töû chi do coù nhieàu voøng noái 
ñoäng maïch nhöng taéc maïch chi treân gaây aûnh höôûng 
chaát löôïng cuoäc soáng cho beänh nhaân. Gioáng nhö 
caùc nghieân cöùu khaùc trieäu chöùng thieáu maùu nuoâi chi 
vaø thieáu maùu naõo thoaùng qua laø caùc bieåu hieän laâm 
saøng thöông gaëp. Trong nghieân cöùu cuûa chuùng toâi 
taát caû caùc tröôøng hôïp tôùi nhaäp vieän ñeàu ñaõ coù trieäu 
chöùng laâm saøng. 
Trong nghieân cöùu cuûa Bergamini (3) 5% caùc 
tröôøng hôïp khoâng coù trieäu chöùng laâm saøng, caùc trieäu 
chöùng laâm saøng thöôøng gaëp laø: 
Baûng 6: 
Trieäu chöùng Taàn suaát 
Thieáu maùu nuoâi tay 
Thieáu maùu naõo (Steal sydrome) 
Phoái hôïp 
Khoâng TCLS. 
24 / 80 
28 / 80 
24 / 80 
04 / 80 
Ali F. AbuRhama vaø cs.(1) ñaõ toång keát kinh 
nghieäm 20 naêm taïi Ñaïi hoïc Y West Virginia vôùi 109 
beänh nhaân bò heïp / taéc ñoäng maïch döôùi ñoøn. 67% 
caùc tröôøng hôïp coù bieåu hieän thieáu maùu nuoâi tay, 
53% caùc tröôøng hôïp coù bieåu hieän thieåu nang tuaàn 
hoaøn heä ñoäng maïch coät soáng thaân neàn vaø 9% caùc 
tröôøng hôïp coù hoäi chöùng “ laáy caép maùu”. 
Ñoäng maïch döôùi ñoøn traùi thöôøng bò thöông toån 
nhaát, trong nghieân cöùu cuûa chuùng toâi 72.2% caùc 
tröôøng hôïp toån thöông ôû beân traùi. Nghieân cöùu cuûa 
AbuRhama cuûng coù tæ leä töông töï: 86% toån thöông ôû 
beân traùi vaø 14% toån thöông beân phaûi. 
 Nguyeân nhaân cuûa taéc ñoäng maïch maïn tính chi 
treân thöôøng gaëp nhaát vaãn laø XVÑM, caùc nguyeân 
nhaân khaùc ít gaëp hôn nhö vieâm ñoäng maïch 
Takayashu, vieâm sôïi cô ñoäng maïch, vieâm nuùt ñoäng 
maïch, caùc baát thöôøng veà gaûi phaãu, chaán 
thöông(Thoracic outlet syndrome)(5, 8, 9). 
50% caùc tröôøng hôïp taéc caùc nhaùnh cuûa cung 
ñoäng maïch chuû trong nghieân cöùu naøy do xô vöõa 
ñoäng maïch, 33.3% caùc tröôøng hôïp do beänh 
Takayashu. 
Chaån ñoaùn taéc caùc nhaùnh cuûa cung ñoäng 
maïch chuû chuû yeáu döïa treân sieâu aâm Duplex maïch 
maùu, CT scan, MRI. X quang ñoäng maïch vaãn laø 
phöông phaùp lyù töôûng giuùp xaùc ñònh chính xaùc vò trí, 
möùc ñoä vaø heä thoáng tuaàn hoaøn baøng heä trong taéc 
ñoäng maïch maïn tính chi treân cuõng nhö chi döôùi. 
Ngoaøi ra ngaøy nay vôùi söï phaùt trieån cuûa caùc thuû 
thuaät noäi maïch ngöôøi ta coøn coù theå xöû trí toát caùc 
tröôøng hôïp taéc ñoäng maïch maïn tính ngay trong khi 
chuïp ñoäng maïch chaån ñoaùn. 
Veà ñieàu trò taéc caùc nhaùnh cuûa cung ñoäng 
maïch chuû: 
Chæ ñònh can thieäp phaãu thuaät cho nhöõng 
tröôøng hôïp coù trieäu chöùng laâm saøng, hoaêïc heïp treân 
80% khaåu kính ñoäng maïch, hoaëc heïp ñoäng maïch > 
50% khaåu kính vaø coù maûng loeùt treân noäi maïc ñoäng 
maïch(2, 4). 
Taïo hình ñoäng maïch xuyeân qua loøng ñoäng maïch 
qua da (PTA) ngaøy nay ñaõù trôû thaønh phöông phaùp 
ñöôïc löïa choïn ñaàu tieân cho nhöõng tröôøng hôïp heïp 
ñoäng maïch döôùi ñoøn(4). Öu ñieåm cuûa phöông phaùp 
naøy laø tæ leä thaønh coâng cao, beänh nhaân ít ñau, coù theå 
vaän ñoäng sôùm, thôøi gian naèm vieän ngaén, ít toán keùm, 
khoâng laøm toån thöông caùc voøng tuaàn hoaøn baøng heä. 
Chuyeân ñeà Ngoaïi Loàng ngöïc vaø Tim Maïch 105
Y Hoïc TP. Hoà Chí Minh * Taäp 7 * Phuï baûn cuûa Soá 1 * 2003 Nghieân cöùu Y hoïc
Tæ leä töû vong vaø bieán chöùng do thuû thuaät thaáp. Tæ leä 
heïp taùi phaùt khoaûng 12% sau 2 naêm, vaø nhöõng 
tröôøng hôïp naøy coù theå aùp duïng nong ñoäng maïch laàn 
2(4, 6).
Maëc duø PTA laø phöông phaùp lyù töôûng ñeå ñieàu trò 
taéc ñoäng maïch chi treân maïn tính, tuy nhieân trong 
nhöõng tröôøng hôïp taéc hoaøn toaøn treân 3 cm, hoaëc 
heïp treân 5 cm, hoaëc tröôøng hôïp taéc khoâng coù tuùi 
cuøng thì phöông phaùp naøy khoâng theå aùp duïng ñöôïc. 
Phaãu thuaät ñöôïc chæ ñònh cho nhöõng tröôøng hôïp 
khoâng thöïc hieän ñöôïc PTA. 
Phaãu thuaät baéc caàu noái ñoäng maïch laø phöông 
phaùp ñöôïc choïn löïa cho nhöõng tröôùng hôïp taéc caùc 
nh aùnh cuûa cung ñoäng maïch chuû. Coù 2 loaïi caàu noái 
ñoäng maïch: Trong ngöïc vaø ngoaøi ngöïc. 
Caàu noái ñoäng maïch trong ngöïc coù öu ñieåm laø 
phuïc hoài löu thoâng ñoäng maïch theo giaûi phaãu, thaùm 
saùt ñöôïc vò trí ñoäng maïch bò thöông toån, vaø löu 
löôïng maùu qua caàu noái cao, tuy nhieân tæ leä töû vong 
vaø bieán chöùng cao hôn. 
Caàu noái ngoaøi ngöïc coù tæ leä bieán chöùng vaø töû 
vong thaáp, keát quaû tröôùc maét vaø laâu daøi töông ñöông 
caàu noái trong ngöïc. Caùc caàu noái ngoaøi ngöïc goàm: 
caàu noái caûnh döôùi ñoøn cuøng beân, caûnh döôùi ñoøn ñoái 
beân vaø döôùi ñoøn - döôùi ñoøn hoaëc naùch - naùch. 
Vieäc choïn löïa phöông phaùp phaãu thuaät coøn tuøy 
thuoäc tình traïng beänh nhaân vaø toån thöông 1 hay 
nhieàu nhaùnh cuûa cung ñoäng maïch chuû. Tröôøng hôïp 
ñoäng maïch caûnh cuøng beân khoâng bò toån thöông thì 
phaãu thuaät baéc caàu noái ñoäng maïch töø ñoäng maïch 
caûnh tôùi döôùi ñoøn laø phöông phaùp ñöôïc löïa choïn(2,3,4).
Caàu noái ñoäng maïch caûnh – döôùi ñoøn cuøng beân 
coù nhöõng öu ñieåm: phaãu thuaät ñôn giaûn, tæ leä bieán 
chöùng vaø töû vong thaáp. Theo nghieân cöùu cuûa 
AbuRahma vaø cs. tæ leä töû vong cuûa phaãu thuaät naøy laø 
0%, 6% coù bieán chöùng sôùm sau moå, thôøi gian naèm 
vieän trung bình chæ coù 2,1 ngaøy. 
Trong nghieân cöùu cuûa chuùng toâi khoâng coù töû 
vong, chæ coù 2 tröôøng hôïp (9.5%) coù bieán chöùng nheï. 
Tröôøng hôïp ñoäng maïch caûnh cuøng beân bò toån 
thöông thì coù theå baéc caàu noái töø ñoäng maïch döôùi 
ñoøn beân ñoái dieän tôùi ñoäng maïch caûnh vaø ñoäng maïch 
döôùi ñoøn, hoaëc baéc caàu noái töø ñoäng maïch chuû tôùi sau 
choã ñoäng maïch heïp. 
Tröôøng hôïp toån thöông nhieàu nhaùnh cuûa cung 
ñoäng maïch chuû caàn baéc caàu noái töø ñoäng maïch chuû 
tôùi phaàn xa cuûa caùc nhaùnh ñoäng maïch bò taéc. Trong 
nghieân cöùu cuûa chuùng toâi coù 4 tröôøng hôïp chuùng toâi 
baéc caàu noái ñoäng maïch chuû caûnh döôùi ñoøn. Cheû doïc 
xöông öùc toaøn boâ trong 2 tröôøng hôïp, vaø cheû doïc 
nöûa treân xöông öùc trong 2 tröôøng hôïp. 
 Moät trong nhöõng vaán ñeà caàn nghieân cöùu trong 
phaãu thuaät caàu noái ñoäng maïch laø vieäc choïn löïa oáng 
gheùp laøm caàu noái. 8 trong 9 tröôøng hôïp phaãu thuaät 
phuïc hoài löu thoâng ñoäng maïch döôùi ñoøn chuùng toâi 
söû duïng oáng PTFE thay theá maïch maùu, 1 tröôøng 
hôïp coøn laïi chuùng toâi duøng tónh maïch hieån töï thaân. 
Theo AbuRahma vaø cs. (1) PTFE cho keát quaû laâu 
daøi toát nhaát so vôùi oáng Dacron vaø tónh maïch töï thaân 
khi laøm caàu noái ñoäng maïch caûnh döôùi ñoøn. Tæ leä oáng 
gheùp coøn thoâng sau 5 naêm laø 95.2% cho oáng PTFE, 
83.9% cho oáng Dacron, vaø 64.8% cho tónh maïch töï 
thaân. 
Keát quaû laâu daøi cuûa caàu noái ñoäng maïch caûnh – 
döôùi ñoøn traùi cuøng beân raát khaû quan, tæ leä beänh nhaân 
khoâng coøn trieäu chöùng laâm saøng sau 1, 3, 5, 10 naêm 
laàn löôït laø: 100%, 96%, 82%, vaø 47%. 
KEÁT LUAÄN: 
Maëc duø taàn suaát khaù hieám gaëp nhöng taéc ñoäng 
maïch döôùi ñoøn gaây aûnh höôûng khoâng nhoû tôùi sinh 
hoaït uûa beänh nhaân. 
Neáu taàm soaùt toát vaø phaùt hieän sôùm caùc toån 
thöông caùc nhaùnh cuûa cung ñoäng maïch chuû ñeå ñieàu 
trò seõ ñem laïi keát quaû toát vaø naâng cao chaát löôïng 
cuoäc soáng cho beänh nhaân. 
Taïo hình ñoäng maïch xuyeân loøng maïch qua da 
(PTA), vaø phaãu thuaät caàu noái ñoäng maïch caûnh döôùi 
ñoøn cuøng beân cuõng nhö caàu noái ñoäng maïch chuû –
caûnh – döôùi ñoøn laø nhöõng phöông phaùp ñieàu trò trieät 
ñeå hieäu quaû, ít bieán chöùng. 
Chuyeân ñeà Ngoaïi Loàng ngöïc vaø Tim Maïch 106 
Nghieân cöùu Y hoïc Y Hoïc TP. Hoà Chí Minh * Taäp 7* Phuï baûn cuûa Soá 1* 2003 
TAØI LIEÄU THAM KHAÛO: 5 I. Linsay, M.E. DeBakey, A.C. Beall: Diagnosis and treatment of Diseases of the Aorta. In Hurst’s The 
Heart, 8th Ed., 1994, p. 2163-2166. 1 Ali F. AbuRahma, Patrick A Robinson, Tucker G. 
Jenning,: Carotid – subclavian bypass grafting with 
polytetrafluoroethylene grafts for symptomatic 
subclavian artery stenosis or occlusion. J. Vasc. 
Surg.2000; 3:411-418. 
6 Malek-AK; Rowinski-O; Ostrowski-T; Hilgertner-L; 
Januszewicz-M; Szostek-M: Transcutaneous balloon 
angioplasty in the treatment of subclavian steal 
syndrome. Characteristics of vertebral basal flow with 
transcranial Doppler technique. Pol-Tyg-Lek. 1995 Oct; 
50(40-44): 19-22 
2 G.J. van Andel: Percutaneous Transluminal 
Angioplasty- Dotter’ Procedure. Exerpta Media 
Amsterdam, 1976. 7 RB Peyton, OW Isom: Occlusive diseases of branches of 
the aorta. In Surgery of the Chest, 6th Ed. DC. 
Sabiston and FC. Spencer, WB. Saunder Company 
1995. p.1358-1365. 
3 T.M. Bergamini: Surgical management of chronic upper 
extremities ischemia. In Vascular Diseases, D.E. 
Strandness, A. Breda, Churchill Livingstone Inc 1994. 
p524-538. 8 D.C. Sabiston: Takayashu’s disease. In Sabiston 
Textbook of Surgery, 15th Ed. 1997, p.1679-1682. 4 J. Bonn, M. C. Soulen: Thrombolysis and Angioplasty 
in Upper Extremities Arteries Diseases. In Vascular 
Diseases, D.E. Strandness, A. Breda, Churchill 
Livingstone Inc 1994. 
9 HC. Urschel, MA. Razzuk: Thoracic Outlet Syndrome. 
In Surgery of the Chest, 6th Ed. DC. Sabiston and FC. 
Spencer, WB. Saunder Company 1995. p.613-633. 
Chuyeân ñeà Ngoaïi Loàng ngöïc vaø Tim Maïch 107
            Các file đính kèm theo tài liệu này:
 hep_cac_nhanh_cua_quai_dong_mach_chu_chan_doan_va_dieu_tri_n.pdf hep_cac_nhanh_cua_quai_dong_mach_chu_chan_doan_va_dieu_tri_n.pdf