Tài liệu Giáo trình Công nghệ may 2: BỘ CÔNG NGHIỆP
TRƯỜNG CAO ĐẲNG CÔNG NGHIỆP IV 
KHOA KỸ THUẬT MAY THỜI TRANG 
HuI 
GIÁO TRÌNH MÔN HỌC 
CÔNG NGHỆ MAY 2 
THỰC HIỆN : BỘ MÔN CÔNG NGHỆ MAY 
LƯU HÀNH NỘI BỘ 
Tp. HCM - NĂM 2004 
LỜI NÓI ĐẦU 
 CÔNG NGHỆ MAY 2 trình bày những kiến thức cơ bản về kỹ thuật 
lắp ráp trang bao gồm: kỹ thuật may cụm chi tiết quần tây, kỹ thuật may áo 
sơmi nam - nữ, kỹ thuật may quần tây nam - nữ, kỹ thuật may áo bảo hộ lao 
động và may váy đầm theo đúng tiêu chuẩn kỹ thuật. 
Giáo trình này được biên soạn nhằm mục đích phục vụ công tác giảng 
dạy, thực tập cho sinh viên hệ Cao Đẳng, Đại Học và là tài liệu tham khảo 
có giá trị cho các cán bộ kỹ thuật ngành may. 
 Đây là một giáo trình có chất lượng và giá trị về mặt kiến thức được 
trình bày rõ ràng, kèm theo những hình vẽ minh họa và những hướng dẫn 
cần thiết giúp cho sinh viên nắm vững lý thuy...
                
              
                                            
                                
            
 
            
                 71 trang
71 trang | 
Chia sẻ: hunglv | Lượt xem: 1414 | Lượt tải: 1 
              
            Bạn đang xem trước 20 trang mẫu tài liệu Giáo trình Công nghệ may 2, để tải tài liệu gốc về máy bạn click vào nút DOWNLOAD ở trên
BOÄ COÂNG NGHIEÄP
TRÖÔØNG CAO ÑAÚNG COÂNG NGHIEÄP IV 
KHOA KYÕ THUAÄT MAY THÔØI TRANG 
HuI 
GIAÙO TRÌNH MOÂN HOÏC 
COÂNG NGHEÄ MAY 2 
THÖÏC HIEÄN : BOÄ MOÂN COÂNG NGHEÄ MAY 
LÖU HAØNH NOÄI BOÄ 
Tp. HCM - NAÊM 2004 
LÔØI NOÙI ÑAÀU 
 COÂNG NGHEÄ MAY 2 trình baøy nhöõng kieán thöùc cô baûn veà kyõ thuaät 
laép raùp trang bao goàm: kyõ thuaät may cuïm chi tieát quaàn taây, kyõ thuaät may aùo 
sômi nam - nöõ, kyõ thuaät may quaàn taây nam - nöõ, kyõ thuaät may aùo baûo hoä lao 
ñoäng vaø may vaùy ñaàm theo ñuùng tieâu chuaån kyõ thuaät. 
Giaùo trình naøy ñöôïc bieân soaïn nhaèm muïc ñích phuïc vuï coâng taùc giaûng 
daïy, thöïc taäp cho sinh vieân heä Cao Ñaúng, Ñaïi Hoïc vaø laø taøi lieäu tham khaûo 
coù giaù trò cho caùc caùn boä kyõ thuaät ngaønh may. 
 Ñaây laø moät giaùo trình coù chaát löôïng vaø giaù trò veà maët kieán thöùc ñöôïc 
trình baøy roõ raøng, keøm theo nhöõng hình veõ minh hoïa vaø nhöõng höôùng daãn 
caàn thieát giuùp cho sinh vieân naém vöõng lyù thuyeát, ñaëc ñieåm veà kyõ thuaät gia 
coâng cuïm chi tieát vaø nguyeân taéc laép raùp hoaøn chænh trang phuïc töø ñôn giaûn 
ñeán phöùc taïp. 
 Khoa Kyõ Thuaät May Thôøi Trang chaân thaønh caùm ôn Boä moân Deät May 
Tröôøng Ñaïi Hoïc Baùch Khoa Thaønh Phoá Hoà Chí Minh, Khoa Kyõ Thuaät Nöõ 
Coâng Tröôøng Ñaïi Hoïc Sö Phaïm Kyõ Thuaät Thuû Ñöùc, caùc Doanh Nghieäp May 
thuoäc Toång Coâng Ty Deät May Vieät Nam(VINATEX) ñaõ taïo ñieàu kieän giuùp 
ñôõ cho nhoùm taùc giaû hoaøn thaønh coâng taùc bieân soaïn giaùo trình naøy. 
 Moïi yù kieán ñoùng goùp xin göûi veà ñòa chæ: 
 Boä moân Coâng Ngheä May 
 Khoa Kyõ Thuaät May Thôøi Trang 
 Tröôøng Cao Ñaúng Coâng Ngieäp IV 
 Soá 12-Nguyeãn Vaên Baûo–F4–Q.Goø Vaáp–Thaønh Phoá Hoà Chí Minh 
 Tel 8940390 – Ext 195 
 TPHCM, Ngaøy 19 thaùng 08 naêm 2004 
 Tröôûng khoa KT May Thôøi Trang 
VOÕ PHÖÔÙC TAÁN 
MUÏC LUÏC 
Lôøi noùi ñaàu Trang 01 
Chöông 1: Kyõ thuaät may cuïm chi tieát quaàn taây 02 
1.1. Kyõ thuaät may caùc daïng tuùi moå 02 
1.1.1. Kyõ thuaät may tuùi moå moät vieàn 02 
1.1.2. Kyõ thuaät may tuùi moå hai vieàn 09 
1.2. Kyõ thuaät may caùc daïng tuùi quaàn taây 17 
1.2.1. Kyõ thuaät may tuùi haøm eách 17 
1.2.2. Kyõ thuaät may tuùi xeùo 21 
1.2.3. Kyõ thuaät may tuùi doïc 26 
1.3. Kyõ thuaät tra daây keùo quaàn taây 30 
1.3.1. Kyõ thuaät tra daây keùo thöôøng 30 
1.3.2. Kyõ thuaät tra daây keùo daáu 33 
1.4. Kyõ thuaät tra löng quaàn taây 35 
1.4.1. Kyõ thuaät tra löng thöôøng 35 
1.4.2. Kyõ thuaät tra löng myõ 38 
Chöông 2: Kyõ thuaät may aùo sô mi nam, nöõ 42 
2.1. Kyõ thuaät may aùo sômi nöõ 42 
2.2. Kyõ thuaät may aùo sômi nam 47 
Chöông 3: Kyõ thuaät may quaàn taây nam, nöõ 51 
3.1 Kyõ thuaät may quaàn taây nöõ 51 
3.2 Kyõ thuaät may quaàn taây nam 52 
Chöông 4: Kyõ thuaät may aùo baûo hoä lao ñoäng 58 
4.1 Kyõ thuaät may aùo blouse 58 
4.2 Kyõ thuaät may aùo blouson 61 
Chöông 5: Kyõ thuaät may vaùy, ñaàm 65 
5.1 Kyõ thuaät may vaùy 65 
5.2 Kyõ thuaät may aùo ñaàm 
TAØI LIEÄU THAM KHAÛO 
1. Trieäu Thò Chôi – Kyõ Thuaät Caét May ( Toaøn taäp) – Taùi baûn laàn 4 – Nhaø 
xuaát baûn Myõ Thuaät – 2001 
2. Giaùo trình moân hoïc Kyõ Thuaät May – Tröôøng Trung Hoïc Coâng Nghieäp 
May II – Thaùng 11- 2001 – Löu haønh noäi boä 
3. Giaùo trình Moân hoïc Kyõ Thuaät May – Haø Noäi– Löu haønh noäi boä 
4. Kyõ Thuaät Caét May – NXB Ñaïi Hoïc Vaø Giaùo Duïc chuyeân nghieäp 
5. Giaùo trình Kyõ Thuaät May – Tröôøng Trung Hoïc May vaø Thôøi Trang II – 
Thuû Ñöùc – Thaønh Phoá Hoà Chí Minh 
6. Giaùo trình kyõ thuaät may cô baûn – Tröôøng Ñaïi Hoïc Sö Phaïm Kyõ Thuaät 
Thaønh Phoá Hoà Chí Minh 
7. Xaboxmidki AV vaø Melikov E. KH – Coâng Ngheä May – Matxcôva – 
NXB coâng nghieäp nheï vaø thöïc phaåm – Naêm 1982 
8. Leâ Thò Kieàu Lieân – Hoà Thò Minh Höông – Dö Vaên Kheâ – Coâng Ngheä 
May – NXB Ñaïi Hoïc Quoác Gia Thaønh Phoá Hoà Chí Minh – Naêm 2003 
Tröôøng Cao Ñaúng Coâng Nghieäp 4 Coâng Ngheä May 2 
Trang 2 
CHÖÔNG 1: KYÕ THUAÄT MAY CUÏM CHI TIEÁT 
QUAÀN TAÂY 
1.1. KYÕ THUAÄT MAY CAÙC DAÏNG TUÙI MOÅ: 
1.1.1. KYÕ THUAÄT MAY TUÙI MOÅ MOÄT VIEÀN: 
1.1.1.1. Saûn phaåm aùp duïng: Thöôøng ñöôïc söû duïng treân caùc loaïi saûn phaåm 
nhö: quaàn taây, aùo kieåu, aùo Jacket... 
1.1.1.2. Caùch thöïc hieän: 
 Chuaån bò caùc chi tieát: 
− Côi tuùi + ñaùp tuùi baèng vaûi chính 
− Keo côi tuùi 
− Loùt tuùi 
− Thaân saûn phaåm 
Hình 1 – Kích thöôùc caùc chi tieát cuûa tuùi moå moät vieàn 
 Böôùc 1: Vaét soå + EÙp keo côi tuùi, uûi gaáp cô tuùi, laáy daáu mieäng tuùi 
− EÙp keo leân maët traùi, caùch caïnh döôùi cuûa ñaùp tuùi khoaûng 3cm. 
− Vaét soå caïnh döôùi + caïnh treân cuûa ñaùp tuùi 
= TP mieäng tuùi + 3cm 
10→ 12cm
CÔI TUÙI + ÑAÙP TUÙI x 1pc 
= Ñaùp tuùi + 2cm 
 30→ 40cmLOÙT TUÙI x 1pc 
= TP mieäng tuùi + 3cm 
TP côi tuùi x 2 
+ 1,5cm 
KEO CÔI TUÙI x 1pc
Hình 2 – EÙp keo côi tuùi 
Keo côi tuùi 
3cm
Tröôøng Cao Ñaúng Coâng Nghieäp 4 Coâng Ngheä May 2 
Trang 3 
− UÛi gaáp côi tuùi theo caïnh giöõa cuûa chi tieát keo sao cho hai maët traùi uùp vaøo 
nhau. 
− Ñaët raäp thaønh phaåm ñöôøng gaáp côi tuùi vaø laáy daáu côi tuùi 
− Laáy daáu mieäng tuùi leân maët phaûi thaân (kích thöôùc tuøy theo saûn phaåm), laáy 
daáu giöõa mieäng tuùi. 
Ví duï: Ñoái vôùi quaàn taây: Daøi mieäng tuùi: 12cm , Roäng mieäng tuùi: 1,2cm 
 Böôùc 2: May ñònh hình mieäng tuùi 
− Gaáp ñoâi loùt tuùi theo chieàu doïc vaûi, laáy daáu ñöôøng giöõa loùt tuùi. 
− Ñaët loùt tuùi naèm döôùi, maët phaûi quay leân treân. Keá tieáp ñaët thaân saûn phaåm 
leân, maët phaûi quay leân treân. Sao cho ñöôøng giöõa loùt tuùi truøng vôùi ñöôøng 
giöõa mieäng tuùi treân thaân, meùp treân cuûa loùt tuùi caùch mieäng tuùi 2cm. 
− Tieáp tuïc ñaët côi tuùi leân treân thaân sao cho ñöôøng laáy daáu côi truøng vôùi daáu 
mieäng tuùi döôùi, côi tuùi caùch ñeàu hai ñaàu mieäng tuùi, caïnh vaûi xeáp ñoâi quay 
ra ngoaøi mieäng tuùi, meùp vaûi lôùn naèm beân döôùi. 
− May ñònh hình mieäng tuùi döôùi theo vò trí mieäng tuùi, ñaàu vaø cuoái ñöôøng may 
laïi muõi chæ (hình 4). 
 Löu yù: Neáu laø tuùi quaàn taây thì tröôùc khi may ñònh hình mieäng tuùi phaûi löôïc 
daây khuy vaøo giöõa mieäng tuùi treân. 
Hình 3 – UÛi ñònh hình côi tuùi
Maët phaûi côi tuùi
= TP côi tuùi
Hình 4 – May ñònh 
hình mieäng tuùi döôùi
Loùt tuùi (maët phaûi)
Thaân sp 
(maët phaûi) 
ñöôøng may ñònh hình mieäng tuùi döôùi 
= TP côi tuùi
Ñaùp tuùi + côi tuùi
Tröôøng Cao Ñaúng Coâng Nghieäp 4 Coâng Ngheä May 2 
Trang 4 
− Laät meùp vaûi ñaùp tuùi döôùi xuoáng beân döôùi, ñaët raäp thaønh phaåm mieäng tuùi 
leân saùt vôùi ñöôøng may ñònh hình mieäng tuùi döôùi vaø may ñònh hình mieäng 
tuùi treân theo raäp thaønh phaåm, ñaàu vaø cuoái ñöôøng may laïi muõi chæ (hình 5). 
Löu yù: hai ñöôøng ñònh hình mieäng tuùi phaûi song song vaø baèng nhau, khoaûng 
caùch giöõa hai ñöôøng phaûi baèng beà roäng mieäng tuùi. 
 Böôùc 3: Baám moå mieäng tuùi (baám löôõi gaø) 
− Duøng keùo caét ñoâi ñaùp tuùi theo ñöôøng giöõa cuûa hai ñöôøng may ñònh hình 
mieäng tuùi (hình 6). 
Hình 5 – May ñònh 
hình mieäng tuùi treân
Hình 6
Thaân sp 
(maët phaûi) 
Loùt tuùi (maët phaûi) 
ñöôøng caét ñoâi ñaùp tuùi, côi tuùi 
 
Ñaùp tuùi treân
Ñaùp tuùi döôùi
Thaân sp 
(maët phaûi) 
Loùt tuùi (maët phaûi)
= TP côi tuùi
ñöôøng may ñònh hình mieäng tuùi treân 
Tröôøng Cao Ñaúng Coâng Nghieäp 4 Coâng Ngheä May 2 
Trang 5 
Ñaùp tuùi sau khi caét ñoâi ñöôïc chia laøm hai phaàn: ñaùp tuùi treân vaø ñaùp tuùi döôùi 
− Laät thaân sang maët traùi, duøng keùo baám ñöùt giöõa hai ñöôøng may mieäng tuùi. 
Khi baám caùch hai ñaàu mieäng tuùi khoaûng 1cm thì baám xeùo goùc 45o vaøo ñaàu 
ñöôøng may, caùch ñaàu ñöôøng may 1 canh sôïi chæ (hình 7). 
 Böôùc 4: May chaën löôõi gaø 
Loän taát caû ñaùp tuùi, löôõi gaø vaøo beân trong loùt tuùi. Keùo ñaùp tuùi treân 
xuoáng vuoát cho eâm phaúng, côi tuùi phaûi che kín mieäng tuùi roài baét ñaàu may 
chaën löôõi gaø ôû hai ñaàu mieäng tuùi (hình 8). 
Loùt tuùi (maët traùi)
Thaân sp 
(maët traùi) 
ñöôøng baám moå mieäng tuùi
Hình 7
Ñöôøng may chaën löôõi gaø 
Hình 8 
Tröôøng Cao Ñaúng Coâng Nghieäp 4 Coâng Ngheä May 2 
Trang 6 
 Böôùc 5: Dieãu mí mieäng tuùi döôùi + may ñaùp tuùi döôùi vaøo loùt tuùi 
− Sau khi may chaën löôõi gaø xong, keùo ñaùp tuùi treân veà phía beân treân ñeå mieäng 
tuùi khoâng bò bòt kín vaø tieán haønh dieãu mí mieäng tuùi döôùi, ñöôøng may caùch meùp 
côi tuùi 1mm, ñaàu vaø cuoái ñöôøng may laïi muõi chæ (hình 9). 
− Laät thaân sang maët traùi, laät thaân vaø ñaùp tuùi treân leân, vuoát ñaùp tuùi döôùi naèm eâm 
leân loùt tuùi vaø may ñaùp tuùi döôùi vaøo loùt tuùi (may thaúng töø meùp vaûi loùt tuùi beân 
naøy sang beân kia, khoâng laïi muõi chæ ôû hai ñaàu) (hình 10). 
Hình 9
Thaân sp 
(maët phaûi) 
Loùt tuùi (maët phaûi) 
Ñöôøng may mí mieäng tuùi döôùi
Hình 10
Thaân sp 
(maët traùi) 
Loùt tuùi (maët traùi) 
Ñaùp tuùi döôùi
Ñöôøng may ñaùp tuùi döôùi voâ loùt tuùi
Ñaùp tuùi treân
Tröôøng Cao Ñaúng Coâng Nghieäp 4 Coâng Ngheä May 2 
Trang 7 
 Böôùc 6: Dieãu mí mieäng tuùi treân + may ñaùp tuùi treân vaøo loùt tuùi 
− Gaáp ñoâi loùt tuùi theo ñöôøng gaáp caïnh ñaùy veà phía treân, keùo ñaùp tuùi treân xuoáng 
cho eâm phaúng vaø tieáp tuïc dieãu mí 3 caïnh mieäng tuùi coøn laïi, ñaàu vaø cuoái ñöôøng 
may laïi muõi chæ (hình 11). 
− Vuoát ñaùp tuùi treân naèm eâm leân loùt tuùi vaø may luoàn ñaùp tuùi treân vaøo loùt tuùi 
(may töông töï nhö ñaùp tuùi döôùi) 
(Coù theå mí mieäng tuùi beân trong baèng caùch laät thaân saûn phaåm leân vaø mí treân 
loùt tuùi). 
 Böôùc 7: May hoaøn chænh bao tuùi 
− Goùi meùp vaûi loùt tuùi voâ ñaùp tuùi vaø may hoaøn chænh bao tuùi, ñöôøng may caùch 
meùp gaáp 1mm (hình 12). 
ñöôøng may mí mieäng tuùi treân
Thaân sp 
(maët phaûi) 
Thaân sp 
(maët traùi) 
Ñöôøng may hoaøn chænh bao tuùi
Hình 11
Hình 12
Tröôøng Cao Ñaúng Coâng Nghieäp 4 Coâng Ngheä May 2 
Trang 8 
1.1.1.3. Yeâu caàu kyõ thuaät: 
 Tuùi moå moät vieàn sau khi may xong phaûi eâm phaúng, goùc phaûi vuoâng, côi 
tuùi phaûi ñeàu vaø che kín mieäng tuùi. Loùt tuùi naèm eâm, khoâng coäm meùp vaûi khi gaáp 
meùp. 
1.1.1.4. Caùc daïng sai hoûng thöôøng gaëp, nguyeân nhaân vaø caùch khaéc phuïc, 
ngaên ngöøa: 
Caùc daïng sai hoûng Nguyeân nhaân Bieän phaùp khaéc phuïc, ngaên ngöøa
Vò trí, kích thöôùc 
mieäng tuùi sai 
Sang daáu khoâng chính xaùc, 
may ñònh hình mieäng tuùi 
khoâng ñuùng ñöôøng sang daáu 
Sang daáu vò trí mieäng tuùi chính 
xaùc, may ñònh hình mieäng tuùi 
phaûi ñuùng ñöôøng sang daáu 
Goùc tuùi beå, mieäng 
tuùi khoâng vuoâng 
goùc 
Hai ñöôøng may ñònh hình 
khoâng song song vaø baèng 
nhau, baám goùc mieäng tuùi bò 
loá; may chaën hai ñaàu mieäng 
tuùi khoâng saùt, khoâng vuoâng 
goùc mieäng tuùi 
Hai ñöôøng may ñònh hình phaûi 
song song vaø baèng nhau, baám 
mieäng tuùi chính xaùc, may chaën 
hai ñaàu mieäng tuùi phaûi saùt, 
vuoâng goùc mieäng tuùi 
Vieàn mieäng tuùi 
khoâng ñeàu, mieäng 
tuùi khoâng oâm khít 
vaøo thaân saûn phaåm 
May ñònh hình mieäng tuùi 
khoâng theo raäp, côi tuùi bò 
caêng hoaëc chuøng khi chaën 
mieäng tuùi 
May ñònh hình mieäng tuùi phaûi 
theo raäp, vuoát cho vieàn vaø saûn 
phaåm eâm phaúng tröôùc khi may 
chaën mieäng tuùi 
Loùt tuùi vaø ñaùp tuùi 
khoâng eâm phaúng 
May khoâng ñuùng phöông 
phaùp 
Giöõ eâm caùc lôùp vaûi khi may, 
vuoát cho loùt tuùi vaø ñaùp tuùi eâm 
tröôùc khi may 
Tröôøng Cao Ñaúng Coâng Nghieäp 4 Coâng Ngheä May 2 
Trang 9 
1.1.2. KYÕ THUAÄT MAY TUÙI MOÅ HAI VIEÀN (Kieåu 1): 
1.1.2.1. Saûn phaåm aùp duïng: Thöôøng ñöôïc söû duïng treân caùc loaïi saûn phaåm 
cuûa quaàn taây, aùo jacket, aùo kieåu… 
1.1.2.2. Caùch thöïc hieän: 
 Chuaån bò caùc chi tieát: 
− Côi tuùi + ñaùp tuùi döôùi baèng vaûi chính 
(baèng vaûi canh doïc hoaëc canh xeùo 45o) 
− Ñaùp tuùi treân 
− Keo côi tuùi 
− Loùt tuùi 
− Thaân saûn phaåm 
Hình 13 – Kích thöôùc caùc chi tieát cuûa tuùi moå moät vieàn 
 Böôùc 1: EÙp keo côi tuùi, uûi ñònh hình cô tuùi 
− EÙp keo leân maët traùi saùt caïnh treân cuûa ñaùp tuùi (hình 14). 
− Vaét soå caïnh döôùi cuûa ñaùp tuùi treân, ñaùp tuùi döôùi (neáu ñaùp tuùi döôùi laø vaûi doïc) 
− Ñaët raäp coù kích thöôùc baèng (TP mieäng tuùi x2) leân caùch meùp vaûi treân cuûa côi 
tuùi 1cm, uûi gaáp meùp vaûi ôû hai beân oâm saùt voâ mieáng raäp (hình 15). 
= TP mieäng tuùi + 3cm 
7→ 8cm
CÔI TUÙI + ÑAÙP TUÙI DÖÔÙI x 1pc
= Ñaùp tuùi + 2cm 
 30→ 40cmLOÙT TUÙI x 1pc 
= TP mieäng tuùi + 3cm
TP côi tuùi x 2 
+ 2cm 
KEO CÔI TUÙI x 1pc
Hình 14 – EÙp keo côi tuùi 
Keo côi tuùi 
= TP mieäng tuùi + 3cm 
4→ 5cm
ÑAÙP TUÙI TREÂN x 1pc
Tröôøng Cao Ñaúng Coâng Nghieäp 4 Coâng Ngheä May 2 
Trang 10 
− Laáy daáu mieäng tuùi leân maët phaûi thaân (kích thöôùc tuøy theo saûn phaåm), laáy daáu 
giöõa mieäng tuùi. 
Ví duï: Ñoái vôùi quaàn taây: Daøi mieäng tuùi: 12cm , Roäng mieäng tuùi: 1cm 
 Böôùc 2: May ñònh hình mieäng tuùi 
− Ñaët loùt tuùi leân thaân saûn phaåm töông töï nhö tuùi moå moät vieàn. 
− Ñaët côi tuùi leân treân thaân sao cho mieäng tuùi döôùi caùch meùp gaáp cuûa côi tuùi 
0,5cm (½ TP mieäng tuùi) – côi tuùi caùch ñeàu hai ñaàu mieäng tuùi, caïnh vaûi xeáp 
ñoâi quay ra ngoaøi mieäng tuùi, meùp vaûi lôùn naèm beân treân. 
− May ñònh hình mieäng tuùi döôùi theo vò trí mieäng tuùi, ñaàu vaø cuoái ñöôøng may laïi 
muõi chæ (hình 16). 
− Laät meùp vaûi ñaùp tuùi döôùi xuoáng beân döôùi, ñaët raäp thaønh phaåm mieäng tuùi leân 
saùt vôùi ñöôøng may ñònh hình mieäng tuùi döôùi vaø may ñònh hình mieäng tuùi treân 
theo raäp thaønh phaåm, ñaàu vaø cuoái ñöôøng may laïi muõi chæ (hình 17). 
Löu yù: hai ñöôøng ñònh hình mieäng tuùi phaûi song song vaø baèng nhau, khoaûng caùch 
giöõa hai ñöôøng phaûi baèng beà roäng mieäng tuùi. Neáu laø tuùi quaàn taây phaûi löôïc daây 
khuy vaøo giöõa mieäng tuùi treân tröôùc khi may ñònh hình mieäng tuùi. 
Hình 15 – UÛi ñònh hình côi tuùi
Hình 16 – May ñònh 
hình mieäng tuùi döôùi
= TP côi tuùi x 2
Loùt tuùi (maët phaûi)
Thaân sp 
(maët phaûi) 
Ñaùp tuùi döôùi + côi tuùi
ñöôøng may ñònh hình mieäng tuùi döôùi 
= ½ TP mieäng tuùi 
Tröôøng Cao Ñaúng Coâng Nghieäp 4 Coâng Ngheä May 2 
Trang 11 
 Böôùc 3: Baám moå mieäng tuùi (baám löôõi gaø) 
− Duøng keùo caét ñoâi ñaùp tuùi theo ñöôøng giöõa cuûa hai ñöôøng may ñònh hình mieäng 
tuùi (hình 18). 
− Laät thaân sang maët traùi, duøng keùo baám ñöùt giöõa hai ñöôøng may mieäng tuùi. Khi 
baám caùch hai ñaàu mieäng tuùi khoaûng 1cm thì baám xeùo goùc 45o vaøo ñaàu ñöôøng 
may, caùch ñaàu ñöôøng may 1 canh sôïi chæ (hình 19). 
− 
Hình 17 – May ñònh 
hình mieäng tuùi treân
Hình 18
Ñaùp tuùi döôùi + côi tuùi
= ½ TP mieäng tuùi 
Ñöôøng may ñònh hình mieäng tuùi treân
Loùt tuùi (maët phaûi)
Thaân sp 
(maët phaûi) 
= TP mieäng tuùi 
Loùt tuùi (maët phaûi)
Thaân sp 
(maët phaûi) 
Ñöôøng caét ñoâi ñaùp tuùi, côi tuùi
 
Tröôøng Cao Ñaúng Coâng Nghieäp 4 Coâng Ngheä May 2 
Trang 12 
 Böôùc 4: May chaën löôõi gaø 
Loän taát caû ñaùp tuùi döôùi, löôõi gaø vaøo beân trong loùt tuùi. Vuoát hai côi tuùi 
cho eâm phaúng, côi tuùi phaûi ñeàu, che kín mieäng tuùi roài baét ñaàu may chaën 
löôõi gaø ôû hai ñaàu mieäng tuùi (hình 20). 
 Böôùc 5: Dieãu mí mieäng tuùi döôùi + may ñaùp tuùi döôùi vaøo loùt tuùi 
− Sau khi may chaën löôõi gaø xong, tieán haønh dieãu mí mieäng tuùi döôùi, ñöôøng may 
caùch meùp côi tuùi 1mm, ñaàu vaø cuoái ñöôøng may laïi muõi chæ (hình 21). 
− Laät thaân sang maët traùi, laät thaân vaø ñaùp tuùi treân leân, vuoát ñaùp tuùi döôùi naèm eâm 
leân loùt tuùi vaø may ñaùp tuùi döôùi vaøo loùt tuùi (may thaúng töø meùp vaûi loùt tuùi beân 
naøy sang beân kia, khoâng laïi muõi chæ ôû hai ñaàu) (hình 22). 
Loùt tuùi (maët traùi) 
Thaân sp 
(maët traùi) 
ñöôøng baám moå mieäng tuùi 
 Hình 19
Hình 20 
Ñöôøng may chaën löôõi gaø
Tröôøng Cao Ñaúng Coâng Nghieäp 4 Coâng Ngheä May 2 
Trang 13 
 Böôùc 6: May ñaùp tuùi treân voâ loùt tuùi 
− Gaáp ñoâi loùt tuùi theo ñöôøng gaáp caïnh ñaùy veà phía treân, laáy daáu vò trí ñaùp tuùi 
treân. 
− Ñaët ñaùp tuùi treân theo vò trí ñaõ laáy daáu sao cho meùp vaûi ñaùp tuùi treân caùch ñeàu 
hai beân loùt tuùi, may caïnh döôùi cuûa ñaùp tuùi treân voâ loùt tuùi (may töông töï nhö 
ñaùp tuùi döôùi) (hình 23). 
(Coù theå may ñaùp tuùi treân voâ loùt tuùi tröôùc nhöng phaûi laáy daáu vò trí ñaùp tuùi thaät 
chính xaùc).
Hình 21
Thaân sp 
(maët phaûi) 
Loùt tuùi (maët phaûi) 
Ñöôøng may mí mieäng tuùi döôùi
Thaân sp 
(maët traùi) 
Loùt tuùi (maët traùi) 
Ñaùp tuùi döôùi
Ñöôøng may ñaùp tuùi döôùi voâ loùt tuùi 
Hình 22
Tröôøng Cao Ñaúng Coâng Nghieäp 4 Coâng Ngheä May 2 
Trang 14 
 Böôùc 7: Dieãu mí mieäng tuùi treân 
− Gaáp ñoâi loùt tuùi theo ñöôøng gaáp caïnh ñaùy veà phía treân, tieáp tuïc dieãu mí 3 caïnh 
mieäng tuùi coøn laïi, ñaàu vaø cuoái ñöôøng may laïi muõi chæ (hình 24). 
(Coù theå mí mieäng tuùi beân trong baèng caùch laät thaân saûn phaåm leân vaø mí treân 
loùt tuùi). 
Hình 23
Hình 24
Thaân sp 
(maët traùi) 
Loùt tuùi (maët traùi) 
Ñaùp tuùi döôùi
Ñöôøng may ñaùp tuùi treân voâ loùt tuùi
ñöôøng may mí mieäng tuùi treân
Thaân sp 
(maët phaûi) 
Tröôøng Cao Ñaúng Coâng Nghieäp 4 Coâng Ngheä May 2 
Trang 15 
 Böôùc 8: May hoaøn chænh bao tuùi 
− Goùi meùp vaûi loùt tuùi voâ ñaùp tuùi vaø may hoaøn chænh bao tuùi, ñöôøng may caùch 
meùp gaáp 1mm. 
1.1.2.3. Yeâu caàu kyõ thuaät: 
 Tuùi moå 2 vieàn sau khi may xong phaûi eâm phaúng, goùc phaûi vuoâng, côi tuùi 
phaûi ñeàu vaø che kín mieäng tuùi. Loùt tuùi naèm eâm, khoâng coäm meùp vaûi khi gaáp 
meùp. 
1.1.2.4. Caùc daïng sai hoûng thöôøng gaëp, nguyeân nhaân vaø caùch khaéc phuïc, 
ngaên ngöøa: 
Caùc daïng sai hoûng Nguyeân nhaân Bieän phaùp khaéc phuïc, ngaên ngöøa
Vò trí, kích thöôùc 
mieäng tuùi sai 
Sang daáu khoâng chính xaùc, 
may ñònh hình mieäng tuùi 
khoâng ñuùng ñöôøng sang daáu 
Sang daáu vò trí mieäng tuùi chính 
xaùc, may ñònh hình mieäng tuùi 
phaûi ñuùng ñöôøng sang daáu 
Goùc tuùi beå, mieäng 
tuùi khoâng vuoâng 
goùc 
Hai ñöôøng may ñònh hình 
khoâng song song vaø baèng 
nhau, baám goùc mieäng tuùi bò 
loá; may chaën hai ñaàu mieäng 
tuùi khoâng saùt, khoâng vuoâng 
goùc mieäng tuùi 
Hai ñöôøng may ñònh hình phaûi 
song song vaø baèng nhau, baám 
mieäng tuùi chính xaùc, may chaën 
hai ñaàu mieäng tuùi phaûi saùt, 
vuoâng goùc mieäng tuùi 
Hai vieàn mieäng tuùi 
khoâng ñeàu, mieäng 
tuùi khoâng oâm khít 
vaøo thaân saûn phaåm 
May ñònh hình mieäng tuùi 
khoâng theo raäp, côi tuùi bò 
caêng hoaëc chuøng khi chaën 
mieäng tuùi 
May ñònh hình mieäng tuùi phaûi 
theo raäp, vuoát cho vieàn vaø saûn 
phaåm eâm phaúng tröôùc khi may 
chaën mieäng tuùi 
Thaân sp 
(maët traùi) 
Ñöôøng may hoaøn chænh bao tuùi
Hình 25
Tröôøng Cao Ñaúng Coâng Nghieäp 4 Coâng Ngheä May 2 
Trang 16 
Loùt tuùi vaø ñaùp tuùi 
khoâng eâm phaúng 
May khoâng ñuùng phöông 
phaùp 
Giöõ eâm caùc lôùp vaûi khi may, 
vuoát cho loùt tuùi vaø ñaùp tuùi eâm 
tröôùc khi may 
Tröôøng Cao Ñaúng Coâng Nghieäp 4 Coâng Ngheä May 2 
Trang 17 
1.2. KYÕ THUAÄT MAY CAÙC DAÏNG TUÙI QUAÀN TAÂY: 
1.2.1. KYÕ THUAÄT MAY TUÙI HAØM EÁCH: 
1.2.1.1. Saûn phaåm aùp duïng: Thöôøng ñöôïc aùp duïng treân caùc daïng quaàn taây 
nam, nöõ... 
1.2.1.2. Caùch thöïc hieän: 
 Chuaån bò caùc chi tieát (caùc chi tieát caëp ñoâi phaûi ñoái xöùng nhau): 
− Thaân tröôùc x 2pcs 
− Ñaùp tuùi x 2pcs 
− Neïp tuùi x 2pcs 
− Loùt tuùi x 2pcs 
− Sang daáu laïi hình daùng mieäng tuùi theo hình veõ thieát keá leân ñaùp tuùi, neïp tuùi. 
− Vaét soå caïnh döôùi ñaùp tuùi, neïp tuùi 
− Löu yù: Mieäng tuùi chöøa 0,5cm ñöôøng may 
 Böôùc 1: May neïp tuùi vaøo loùt tuùi tröôùc, may ñaùp tuùi vaøo loùt tuùi sau (hình 27). 
− UÙp maët traùi cuûa ñaùp tuùi leân maët traùi cuûa loùt tuùi sau sao cho truøng vôùi meùp 
löng vaø caïnh beân söôøn tuùi. May ñaùp tuùi leân loùt tuùi (may saùt caïnh trong cuûa 
ñöôøng vaét soå). 
− UÙp maët traùi cuûa neïp tuùi leân maët traùi cuûa loùt tuùi tröôùc sao cho truøng vôùi meùp 
löng vaø caïnh beân söôøn tuùi. May neïp tuùi leân loùt tuùi. 
− Tuùi beân kia ñaët vaø may ñoái chieàu laïi (phöông phaùp may hai tuùi gioáng nhau) 
 Loùt tuùi traùi Loùt tuùi phaûi 
Hình 89 
Ñaùp tuiÙ°2
Loùt tuùi°2
Neïp tuiÙ°2
Hình 26 – Caùc chi tieát cuûa tuùi haøm eách 
Hình 27
TT°2 
Tröôøng Cao Ñaúng Coâng Nghieäp 4 Coâng Ngheä May 2 
Trang 18 
 Böôùc 2: May ñònh hình mieäng tuùi (hình 28). 
− Ñaët thaân tröôùc quaàn xuoáng döôùi maët baøn (maët phaûi ngöûa leân), ñaët loùt tuùi 
ñaõ may ñaùp vaø neïp leân treân 
sao cho maët coù may ñaùp uùp 
xuoáng döôùi, mieäng tuùi treân 
thaân quaàn vaø treân neïp truøng 
nhau, meùp vaûi beân söôøn vaø 
treân löng cuûa thaân quaàn vaø 
loùt tuùi truøng nhau 
− Caém kim töø goùc mieäng 
tuùi döôùi may theo ñöôøng 
cong mieäng tuùi ñeán löng quaàn. Ñöôøng may caùch meùp vaûi 0,5cm. 
− Tuùi beân kia may ñoái laïi. 
 Böôùc 3: Mí neïp + dieãu mieäng tuùi (hình 29) 
− Goït sô meùp vaûi theo ñöôøng cong mieäng tuùi, caùch ñöôøng may ñònh hình tuùi 
khoaûng 0,4 → 0,5cm. 
− Keùo loùt tuùi vaø thaân quaàn sang hai beân, meùp vaûi veà beân loùt tuùi vaø may dieãu 
1mm leân neïp (hình 29a). 
− Laät loùt tuùi vaøo beân trong thaân quaàn (meùp vaûi beân thaân loe vaøo beân trong 
1mm), vuoát cho mieäng tuùi eâm phaúng. Dieãu ngoaøi mieäng tuùi, ñöôøng may 
caùch meùp gaáp mieäng tuùi 0,6→ 0,7 cm (hình 29b). 
− Tuùi beân kia may töông töï 
 Böôùc 4: May chaën mieäng tuùi (hình 30) 
− Gaáp ñoâi loùt tuùi theo chieàu doïc, theo ñöôøng giöõa loùt tuùi sao cho caïnh ngoaøi 
loùt tuùi truøng vôùi ñöôøng söôøn thaân tröôùc, caïnh treân truøng vôùi löng quaàn. 
Hình 29
Ñöôøng may ñònh hình 
mieäng tuùi 0,5cm
Hình 28
1mm 
Ñöôøng mí 
neïp tuùi 
(a) 
0,6→0,7cm 
Ñöôøng dieãu mieäng tuùi
(b) 
Maët phaûi Maët phaûi 
Tröôøng Cao Ñaúng Coâng Nghieäp 4 Coâng Ngheä May 2 
Trang 19 
Maët phaûi
Ñöôøng chaën 
mieäng tuùi 
− Vuoát cho mieäng tuùi naèm eâm, caém kim töø ñaàu löng quaàn thaân tröôùc may 
xuoáng 2→3cm theo ñöôøng dieãu mieäng tuùi, chaën ngang mieäng tuùi ñeán caùch 
meùp vaûi 1mm – caém kim vaø may ngöôïc leân ñaàu löng 
 Böôùc 5: May hoaøn chænh loùt tuùi (hình 31) 
− Laät thaân quaàn sang maët traùi, vuoát cho loùt tuùi naèm eâm. Caém kim töø goùc döôùi 
ñaùy tuùi, may ñaùy tuùi 0,5cm töø goùc ñaùy tuùi beân naøy sang goùc ñaùy tuùi beân 
kia. Sau ñoù vaét soå loùt tuùi (coù theå vaét soå loùt tuùi tröôùc). 
(Ñaùy tuùi coù theå may loän caùch meùp vaûi 0,5cm – sau ñoù goït sô meùp vaûi vaø 
dieãu ñaùy tuùi). 
 Böôùc 6: May chaën loùt tuùi vaøo söôøn thaân tröôùc (hình 32). 
− Vuoát cho mieäng tuùi vaø loùt tuùi naèm eâm, phaúng 
ta tieán haønh may chaën mieäng tuùi döôùi theo 
ñöôøng söôøn thaân tröôùc. 
− Coù theå chaën mieäng tuùi baèng caùch ñính boï ôû 
hai ñaàu mieäng tuùi 
1.2.1.3. Yeâu caàu kyõ thuaät: 
− Tuùi haøm eách sau khi may xong phaûi eâm phaúng, ñöôøng dieãu mieäng tuùi phaûi 
ñeàu, khoâng vaën.
Maët traùi 
May hoaøn 
chænh loùt tuùi 
Hình 32 
Maët phaûi 
Hình 31 Hình 30
Tröôøng Cao Ñaúng Coâng Nghieäp 4 Coâng Ngheä May 2 
Trang 20 
1.2.1.4. Caùc daïng sai hoûng thöôøng gaëp, nguyeân nhaân vaø caùch khaéc phuïc, 
ngaên ngöøa: 
Caùc daïng sai hoûng Nguyeân nhaân Bieän phaùp khaéc phuïc, ngaên ngöøa
Vò trí, kích thöôùc 
mieäng tuùi sai 
Sang daáu khoâng chính xaùc, 
may ñònh hình mieäng tuùi 
khoâng ñuùng ñöôøng sang daáu, 
khoâng sang daáu mieäng tuùi 
leân ñaùp tuùi. 
Sang daáu vò trí mieäng tuùi chính 
xaùc, may ñònh hình mieäng tuùi 
phaûi ñuùng ñöôøng sang daáu, phaûi 
sang daáu mieäng tuùi leân ñaùp tuùi 
tröôùc khi may. 
Mieäng tuùi bò vaën, 
Neïp tuùi bò loe mí ra 
beân ngoaøi 
Khi dieãu mieäng tuùi khoâng 
caïo meùp vaûi saùt ñöôøng may, 
mieäng tuùi bò giaõn. Neïp tuùi bò 
loe mí ra beân ngoaøi tröôùc 
khi dieãu mieäng tuùi 
Caïo meùp vaûi saùt ñöôøng may khi 
dieãu mieäng tuùi, khoâng keùo 
mieäng tuùi. Tröôùc khi dieãu 
mieäng tuùi vuoát cho neïp tuùi loe 
mí vaøo beân trong 1mm 
Hai tuùi khoâng ñoái 
xöùng 
Laáy daáu mieäng tuùi khoâng 
chính xaùc, may khoâng ñuùng 
phöông phaùp 
Laáy daáu mieäng tuùi chính xaùc ôû 
hai beân, may ñuùng phöông phaùp 
cho caû hai beân tuùi 
Loùt tuùi vaø ñaùp tuùi 
khoâng eâm phaúng 
May khoâng ñuùng phöông 
phaùp 
Giöõ eâm caùc lôùp vaûi khi may, 
vuoát cho loùt tuùi vaø ñaùp tuùi eâm 
tröôùc khi may 
Tröôøng Cao Ñaúng Coâng Nghieäp 4 Coâng Ngheä May 2 
Trang 21 
1.2.2. KYÕ THUAÄT MAY TUÙI XEÙO: 
1.2.2.1. Saûn phaåm aùp duïng: Thöôøng ñöôïc aùp duïng treân quaàn taây nam, nöõ... 
Coù hai daïng tuùi xeùo ñaùp lieàn vaø tuùi xeùo ñaùp rôøi. Phöông phaùp may hai 
daïng tuùi naøy töông ñoái gioáng nhau. 
1.2.2.2. Caùch thöïc hieän (Tuùi xeùo ñaùp lieàn): 
 Chuaån bò caùc chi tieát (caùc chi tieát caëp ñoâi phaûi ñoái xöùng nhau) 
− Thaân tröôùc x 2pcs 
− Thaân sau x 2pcs 
− Ñaùp tuùi sau x 2pcs 
− Loùt tuùi x 2pcs 
− Vaét soå thaân quaàn, ñaùp tuùi (meùp löng khoâng vaét soå) 
− Sang daáu laïi hình daùng mieäng tuùi, ñöôøng söôøn thaân tröôùc theo hình veõ thieát keá 
leân ñaùp tuùi sau. 
− EÙp 1 mieáng keo giaáy moûng coù beà roäng 2cm leân maët trong mieäng tuùi thaân tröôùc 
(daøi töø ñaàu löng ñeán meùp vaûi beân söôøn). 
 Böôùc 1: May ñaùp sau vaøo loùt tuùi sau (hình 34). 
− Ñaët ñaùp tuùi sau leân vò trí cuûa ñaùp treân loùt tuùi, hai maët traùi uùp vaøo nhau (ñaùp tuùi 
naèm treân). Caïnh beân söôøn cuûa ñaùp tuùi sau thuït vaøo so vôùi caïnh beân cuûa loùt tuùi 
1cm ñeå may cuoán voâ söôøn. 
− May caïnh trong cuûa ñaùp tuùi (may saùt caïnh trong cuûa ñöôøng vaét soå) – chæ 
may ñeán vò trí caùch caïnh söôøn 2,5cm vaø laïi muõi chæ. 
− Tuùi beân kia may ñoái laïi 
Thaân sau°
2 
Loùt tuùi°
2 
Ñ
aùp tuùi°
2
Thaân trước°
2 
Hình 33 – Caùc chi tieát cuûa tuùi xeùo
Loùt tuùi phaûi 
1cm
2,5cm 2,5cm
1cm
Loùt tuùi traùi Hình 34
Tröôøng Cao Ñaúng Coâng Nghieäp 4 Coâng Ngheä May 2 
Trang 22 
 Böôùc 2: May ñònh hình loùt tuùi leân mieäng tuùi thaân tröôùc (hình 35). 
− Ñaët loùt tuùi xuoáng döôùi maët baøn maùy 
(maët coù ñaùp uùp xuoáng), ñaët thaân 
tröôùc quaàn leân treân (maët traùi thaân 
quaàn uùp xuoáng) sao cho meùp vaûi 
beân söôøn vaø treân löng truøng nhau, 
mieäng tuùi treân thaân tröôùc ñaët leân loùt 
tuùi tröôùc. 
− Caém kim töø meùp vaûi mieäng tuùi döôùi 
may thaúng theo ñöôøng mieäng tuùi 
ñeán löng quaàn. 
− Tuùi beân kia may ñoái laïi. 
 Böôùc 3: Baám + may dieãu mieäng tuùi (hình 36). 
− Duøng keùo baám goùc caïnh döôùi mieäng tuùi (saùt ñöôøng söôøn), baám caùch ñöôøng 
ñònh hình mieäng tuùi 2 canh chæ (hình 36a). 
− Gaáp meùp vaûi beân treân mieäng tuùi vaøo beân trong theo ñöôøng ñònh hình mieäng 
tuùi, sao cho ñöôøng ñònh hình mieäng tuùi naèm caùch meùp gaáp 1mm veà beân 
trong. May dieãu mieäng tuùi caùch ñöôøng gaáp 0,7cm. Ñöôøng may dieãu phaûi 
thaúng, ñeàu, eâm, phaúng (hình 36b). 
 Böôùc 4: May ñaùp tuùi tröôùc leân loùt tuùi (hình 37): 
− Laät phaàn vaûi dö cuûa thaân 
tröôùc (ñaùp tröôùc) vaøo beân 
trong loùt tuùi, vuoát cho ñaùp tuùi 
tröôùc naèm eâm leân loùt tuùi 
tröôùc vaø may ñaùp tuùi leân loùt 
tuùi. 
May ñònh hình 
mieäng tuùi 
Hình 35 
Maët phaûi 
Hình 36
May ñaùp tuùi tröôùc 
leân loùt tuùi
Maët phaûi
(b)
TP söôøn Maët phaûi
(a) 
0,7cm
Hình 37
Tröôøng Cao Ñaúng Coâng Nghieäp 4 Coâng Ngheä May Trang Phuïc 
Trang 23 
 Böôùc 5: May loän loùt tuùi (hình 38) 
− Gaáp ñoâi loùt tuùi theo chieàu doïc sao cho 
ñuùng ñöôøng giöõa loùt tuùi, hai maët may ñaùp 
tuùi quay ra ngoaøi, meùp vaûi beân söôøn loùt tuùi 
sau lôùn hôn loùt tuùi tröôùc 1cm. 
− May loän loùt tuùi, ñöôøng may caùch meùp vaûi 
0,5cm – may ñeán ñieåm caùch caïnh beân söôøn 
tröôùc cuûa loùt tuùi 1→1,5 cm thì döøng laïi vaø 
laïi muõi chæ (ñeå raùp söôøn deã daøng). 
− Goït sô meùp vaûi xung quanh ñaùy tuùi, loän 
ñaåy ñaùy tuùi ra cho saùt ñöôøng chæ may. 
 Böôùc 6: May chaën mieäng tuùi (hình 
39) 
− Vuoát cho mieäng tuùi vaø loùt tuùi naèm eâm, ñaët 
mieäng tuùi treân thaân truøng vôùi daáu mieäng tuùi 
treân ñaùp tuùi sau. Caém kim töø ñaàu löng quaàn 
thaân tröôùc may xuoáng 3cm theo ñöôøng dieãu 
mieäng tuùi, chaën ngang mieäng tuùi ñeán caùch 
meùp vaûi 1mm – caém kim vaø may ngöôïc leân 
ñaàu löng. 
− May chaën mieäng tuùi döôùi voâ ñaùp tuùi theo 
ñöôøng söôøn (ñöôøng may khoâng ñeø leân loùt 
tuùi sau, chæ may treân ñaùp tuùi sau) 
 Böôùc 7: Raùp ñöôøng söôøn (hình 40). 
− Ñaët thaân sau quaàn naèm phía döôùi, thaân tröôùc 
ñaët ôû treân, hai maët phaûi uùp vaøo nhau, sao 
cho daáu ñöôøng may hai beân söôøn truøng 
nhau. May söôøn ngoaøi theo daáu phaán, laïi 
muõi hai ñaàu ñöôøng may. 
Khi may laät loùt tuùi sau ra ñeå khoâng may 
dính ñöôøng raùp söôøn leân loùt tuùi. 
 Böôùc 8: May tuùi sau vaøo thaân quaàn + dieãu loùt tuùi (hình 41) 
− UÛi reõ ñöôøng söôøn 
− Gaáp 1cm meùp vaûi ñaõ chöøa laïi ôû loùt tuùi sau vaøo beân trong, sao cho ñöôøng gaáp 
che kín meùp vaûi ôû söôøn thaân sau vaø may loùt tuùi sau leân thaân quaàn (hình 41a) 
− Vuoát cho loùt tuùi naèm eâm vaø dieãu xung quanh ñaùy tuùi (hình 41b). ñöôøng may 
May loän loùt tuùi 
0,5cm 
2cm 
Hình 38
May chaën 
mieäng tuùi 
Hình 39 
Ñöôøng may 
raùp söôøn 
Hình 40 
Maët traùi 
Maët phaûi
Tröôøng Cao Ñaúng Coâng Nghieäp 4 Coâng Ngheä May Trang Phuïc 
Trang 24 
caùch meùp vaûi 0,5cm hoaëc 0,1cm 
tuøy theo yù thích. 
 Böôùc 9: May chaën mieäng tuùi döôùi (hình 42) 
− Laät thaân quaàn sang maët phaûi, 
vuoát cho mieäng tuùi naèm eâm vaø 
may chaën mieäng tuùi döôùi (hình 
42) 
− Coù theå chaën mieäng tuùi baèng 
caùch ñính boï ôû hai ñaàu mieäng 
tuùi 
1.2.2.3. Yeâu caàu kyõ thuaät: 
− Tuùi xeùo sau khi may xong phaûi eâm phaúng, ñöôøng dieãu mieäng tuùi phaûi 
ñeàu, mieäng tuùi oâm saùt thaân quaàn. 
1.2.2.4. Caùc daïng sai hoûng thöôøng gaëp, nguyeân nhaân vaø caùch khaéc phuïc, 
ngaên ngöøa: 
Caùc daïng sai hoûng Nguyeân nhaân Bieän phaùp khaéc phuïc, ngaên ngöøa
Vò trí, kích thöôùc 
mieäng tuùi sai 
Sang daáu khoâng chính xaùc, 
may ñònh hình mieäng tuùi 
khoâng theo daáu 
Sang daáu vò trí mieäng tuùi chính 
xaùc, may theo ñöôøng sang daáu 
Mieäng tuùi hai beân 
khoâng ñoái xöùng, 
khoâng baèng nhau 
Khoâng sang daáu tröôùc khi 
may, sang daáu khoâng chính 
xaùc, may khoâng theo 
ñöôøng sang daáu 
Phaûi sang daáu tröôùc khi may, 
sang daáu chính xaùc, may theo daáu
Hai beân mieäng tuùi 
khoâng ñeàu, mieäng 
tuùi khoâng oâm khít 
Dieãu mieäng tuùi khoâng ñeàu, 
mieäng tuùi bò vaën, bò giaõn 
trong khi dieãu 
Dieãu mieäng tuùi ñeàu, giöõ eâm caùc 
lôùp vaûi, khoâng keùo giaõn khi dieãu 
mieäng tuùi 
May loùt tuùi 
sau leân TS
Maët traùi
Hình 41(a) 
May chaën 
mieäng tuùi döôùi 
Hình 42
Maët phaûi
Dieãu ñaùy tuùi
(b) 
Maët traùi 
Tröôøng Cao Ñaúng Coâng Nghieäp 4 Coâng Ngheä May Trang Phuïc 
Trang 25 
vaøo thaân quaàn 
Loùt tuùi vaø ñaùp tuùi 
khoâng eâm phaúng 
May khoâng ñuùng phöông 
phaùp, khoâng vuoát cho loùt 
tuùi naèm eâm khi chaën 
mieäng tuùi 
Giöõ eâm caùc lôùp vaûi khi may, vuoát 
cho loùt tuùi vaø ñaùp tuùi eâm tröôùc 
khi may 
Tröôøng Cao Ñaúng Coâng Nghieäp 4 Coâng Ngheä May Trang Phuïc 
Trang 26 
1.2.3. KYÕ THUAÄT MAY TUÙI DOÏC (kieåu 2): 
1.2.3.1. Saûn phaåm aùp duïng: Thöôøng ñöôïc aùp duïng treân caùc daïng quaàn taây, quaàn 
thöôøng cuûa nam, nöõ... 
1.2.3.2. Caùch thöïc hieän: 
 Chuaån bò caùc chi tieát (caùc chi tieát caëp ñoâi phaûi ñoái xöùng nhau) 
− Thaân tröôùc x 2pcs 
− Thaân sau x 2pcs 
− Ñaùp tuùi sau x 2pcs 
− Ñaùp tuùi tröôùc x 2pcs 
− Loùt tuùi x 2pcs 
− Sang daáu vò trí mieäng tuùi treân thaân quaàn vaø loùt tuùi 
− Mieäng tuùi caùch ñöôøng tra löng quaàn töø 34 cm 
− Daøi mieäng tuùi töø 1517 cm 
 Böôùc 1: May ñaùp tuùi tröôùc, sau vaøo loùt tuùi (hình 44) 
− Ñaùp tuùi sau: Ñaët ñaùp tuùi sau leân vò trí cuûa ñaùp treân loùt tuùi, hai maët traùi uùp 
vaøo nhau (ñaùp tuùi naèm treân). Caïnh beân söôøn cuûa ñaùp tuùi sau thuït vaøo so vôùi 
caïnh beân cuûa loùt tuùi 1cm ñeå may cuoán voâ söôøn. 
May caïnh trong cuûa ñaùp tuùi (may saùt caïnh trong cuûa ñöôøng vaét soå). 
− Ñaùp tuùi tröôùc: Phöông phaùp ñaët vaø may ñaùp tuùi tröôùc töông töï nhö may ñaùp 
tuùi sau, nhöng meùp vaûi beân söôøn cuûa ñaùp tuùi vaø loùt tuùi baèng nhau. 
− Tuùi beân kia may ñoái laïi 
Thaân sau°
2 
Thaân trước°
2 
Loùt tuùi°
2 
Ñ
aùp tuùi S°
2
Ñ
aùp tuùi T°
2
Hình 43 – Caùc chi tieát cuûa tuùi doïc
Loùt tuùi phaûi Loùt tuùi traùi 
1cm
Ñaùp tuùi 
tröôùc 
Ñaùp tuùi 
sau 
1cm
Ñaùp tuùi 
tröôùc 
Ñaùp tuùi 
sau
Hình 44
Tröôøng Cao Ñaúng Coâng Nghieäp 4 Coâng Ngheä May Trang Phuïc 
Trang 27 
 Böôùc 2: May loän loùt tuùi + dieãu loùt tuùi (hình 45) 
− Gaáp ñoâi loùt tuùi theo chieàu doïc sao cho ñuùng ñöôøng giöõa loùt tuùi, hai maët may 
ñaùp tuùi quay ra ngoaøi, saép cho caân ñoái giöõa loùt tuùi tröôùc vaø loùt tuùi sau, meùp 
vaûi loùt tuùi sau dö ra 1cm ñeå cuoán voâ söôøn. 
− May loän loùt tuùi, ñöôøng may caùch meùp vaûi 0,5cm – may ñeán ñieåm caùch caïnh 
beân söôøn 1,5cm thì döøng laïi vaø laïi muõi chæ (ñeå may tuùi vaøo thaân tröôùc) (hình 
45a). 
− Goït sô meùp vaûi, loän ñaåy ñaùy tuùi ra cho saùt ñöôøng chæ may. 
− Vuoát loùt tuùi cho eâm phaúng vaø dieãu xung quanh ñaùy tuùi – ñöôøng dieãu caùch 
meùp vaûi 0,5cm, khi may gaàn ñeán phaàn beân söôøn tuùi thì dieãu nhoû daàn. Hoaëc 
coù theå dieãu ñaùy tuùi 1mm tuøy theo yù thích. 
− Tuùi phía beân kia may töông töï. 
 Böôùc 3: Raùp söôøn ngoaøi + khoùa hai ñaàu mieäng tuùi (hình 46) 
− Ñaët thaân sau quaàn naèm döôùi, thaân ñaët leân treân, 
sao cho hai maët phaûi uùp vaøo nhau, hai ñöôøng 
may söôøn quaàn truøng nhau. 
− May söôøn ngoaøi quaàn theo daáu phaán. Khi may 
ñeán ñaàu vò trí mieäng tuùi thì laïi muõi – ñieàu chænh 
maät ñoä muõi chæ thöa ra, may ñeán ñaàu mieäng tuùi 
coøn laïi thì ñieàu chænh maät ñoä muõi chæ veà traïng 
thaùi ban ñaàu vaø laïi muõi chæ. Tieáp tuïc may söôøn 
ngoaøi cho ñeán khi keát thuùc, hai ñaàu ñöôøng may 
laïi muõi chæ. 
− UÛi reõ ñöôøng söôøn ngoaøi 
 Böôùc 4: May loùt tuùi tröôùc vaøo thaân tröôùc + mí ñaùp tuùi (hình 47) 
− Laät thaân quaàn sang maët traùi, ñaët meùp vaûi (beân phaûi) cuûa söôøn thaân tröôùc uùp 
leân meùp vaûi cuûa loùt tuùi tröôùc – maët coù ñaùp (loùt tuùi sau naèm treân vaø ñöôïc laät 
sang moät beân). May loùt tuùi tröôùc vaøo thaân tröôùc, ñöôøng may caùch ñöôøng raùp 
söôøn ngoaøi 1mm veà phía beân ngoaøi meùp vaûi (hình 47a). 
Hình 45
1,5cm
0,5cm 
1cm
May loän 
loùt tuùi 
(a)
Dieãu loùt 
tuùi 
(b) 
Hình 46 
Mieäng tuùi 
Maët traùi 
Ñöôøng raùp 
söôøn 
Tröôøng Cao Ñaúng Coâng Nghieäp 4 Coâng Ngheä May Trang Phuïc 
Trang 28 
− Caïo saùt ñöôøng may, laät loùt tuùi tröôùc + meùp vaûi beân söôøn thaân tröôùc sang moät 
beân, thaân quaàn laät sang moät beân, vuoát cho ñaùp tuùi, loùt tuùi vaø söôøn quaàn eâm 
phaúng. May mí 1mm leân ñaùp tuùi tröôùc (hình 47b). 
 Böôùc 6: May dieãu mieäng tuùi (hình 48) 
− Laät thaân quaàn sang maët phaûi, thaân sau + thaân tröôùc laät sang hai beân, loùt tuùi 
laät sau sang moät beân vaø may dieãu mieäng tuùi beân ngoaøi 0,7cm. 
 Böôùc 7: May loùt tuùi sau vaøo thaân quaàn (hình 49) 
− Xeáp cho loùt tuùi naèm eâm treân thaân quaàn, maët traùi thaân sau ngöûa leân treân. May 
loùt tuùi sau voâ thaân quaàn, ñöôøng may caùch ñöôøng raùp söôøn 1mm (loùt tuùi sau 
coøn thöøa ra 1cm ñeå may cuoán voâ söôøn). 
 Böôùc 8: May cuoán gaùy tuùi (hình 50) 
− Gaáp 1cm meùp vaûi ñaõ chöøa laïi ôû loùt tuùi sau vaøo beân trong, sao cho ñöôøng gaáp 
che kín meùp vaûi ôû söôøn thaân sau vaø may cuoán gaùy tuùi (hình 50) 
 Böôùc 9: May chaën mieäng tuùi (hình 51) 
− Laät thaân tröôùc vaø thaân sau sang hai beân, loùt tuùi naèm veà phía thaân tröôùc, vuoát 
cho mieäng tuùi eâm phaúng. May chaën hai ñaàu mieäng tuùi, ñöôøng may chaën 
nghieâng veà phía lai quaàn 1mm, naèm ôû phía thaân sau 1mm. Ruùt ñaàu chæ voâ 
maët traùi vaø caét ñaàu chæ. 
− 
Coù theå chaën mieäng tuùi baèng caùch ñính boï ôû hai ñaàu mieäng tuùi 
Ñöôøng may loùt 
tuùi vaøo TT 
Hình 47
Ñöôøng raùp söôøn 
Maët traùi 
1mm
Ñöôøng mí ñaùp tuùi 
Maët traùi
(a) (b) 
Dieãu 
mieäng tuùi 
0,7cm
Maët phaûi 
Loùt tuùi 
sau 
1mm 
Ñöôøng raùp 
söôøn 
May loùt tuùi 
sau voâ TS 
Maët traùi
1cm
Hình 48 Hình 49 
Tröôøng Cao Ñaúng Coâng Nghieäp 4 Coâng Ngheä May Trang Phuïc 
Trang 29 
. 
1.2.3.3. Yeâu caàu kyõ thuaät: Tuùi doïc khi may xong phaûi ñaûm baûo caùc yeâu caàu: 
− Ñuùng kích thöôùc, ñuùng vò trí tuùi, ñuùng hình daùng theo yeâu caàu. 
− Tuùi phaûi kín oâm saùt voâ söôøn quaàn. 
− Hai tuùi cuûa quaàn phaûi ñoái xöùng. 
− Nhaët saïch chæ. 
1.2.3.4. Caùc daïng sai hoûng thöôøng gaëp, nguyeân nhaân vaø caùch khaéc phuïc, 
ngaên ngöøa: 
Caùc daïng sai hoûng Nguyeân nhaân Bieän phaùp khaéc phuïc, ngaên ngöøa
Vò trí, kích thöôùc 
mieäng tuùi sai 
Sang daáu khoâng chính 
xaùc, may khoâng theo daáu 
Sang daáu vò trí mieäng tuùi chính 
xaùc, may theo ñöôøng sang daáu 
Mieäng tuùi hai beân 
khoâng ñoái xöùng, 
khoâng baèng nhau 
Khoâng sang daáu tröôùc khi 
may, sang daáu khoâng 
chính xaùc, may khoâng 
theo ñöôøng sang daáu 
Phaûi sang daáu tröôùc khi may, 
sang daáu chính xaùc, may theo daáu
Mieäng tuùi khoâng 
ñeàu, mieäng tuùi 
khoâng oâm khít vaøo 
thaân quaàn 
Dieãu mieäng tuùi khoâng 
ñeàu, mieäng tuùi bò vaën, bò 
giaõn trong khi dieãu 
Dieãu mieäng tuùi ñeàu, giöõ eâm caùc 
lôùp vaûi, khoâng keùo giaõn khi dieãu 
mieäng tuùi 
Loùt tuùi vaø ñaùp tuùi 
khoâng eâm phaúng 
May khoâng ñuùng phöông 
phaùp, khoâng vuoát cho loùt 
tuùi naèm eâm khi chaën 
mieäng tuùi 
Giöõ eâm caùc lôùp vaûi khi may, vuoát 
cho loùt tuùi vaø ñaùp tuùi eâm tröôùc 
khi may 
May cuoán 
gaùy tuùi 
Maët traùi 
Chaën 
mieäng tuùi 
Hình 51 Hình 50
Tröôøng Cao Ñaúng Coâng Nghieäp 4 Coâng Ngheä May Trang Phuïc 
Trang 30 
1.3. KYÕ THUAÄT TRA DAÂY KEÙO: 
1.3.1. KYÕ THUAÄT TRA DAÂY KEÙO THÖÔØNG: 
1.3.1.1. Saûn phaåm aùp duïng: Thöôøng ñöôïc aùp duïng treân caùc daïng quaàn taây nam, 
nöõ, vaùy... 
1.3.1.2. Caùch thöïc hieän: 
 Chuaån bò caùc chi tieát (caùc chi tieát caëp ñoâi phaûi ñoái xöùng nhau) 
− Thaân tröôùc x 2pcs 
− Ñaùp daây keùo x 1pc 
− Ñaùp cöûa quaàn x 1pc (ñaùp baget) 
− Daây keùo thöôøng x 1pc 
− Gaáp ñoâi ñaùp daây keùo vaø vaét soå caïnh trong, caïnh döôùi. 
− Vaét soå thaân quaàn, ñaùp baget (phaàn löng khoâng vaét soå) 
− Chieàu daøi ñöôøng xeû cöûa quaàn = haï moâng + 1cm 
− Daøi daây keùo = daøi ñöôøng xeû + 0,5cm 
− Sang daáu vò trí ñöôøng xeû sang maët phaûi thaân tröôùc. 
 Böôùc 1: May löôïc daây keùo vaøo ñaùp daây keùo (hình 53). 
− Ñaët daây keùo leân caïnh vaét soå cuûa ñaùp daây 
keùo. Sao cho ñaàu chaën daây keùo naèm ôû phaàn 
döôùi cuûa ñaùp daây keùo (phaàn lôùn hôn cuûa ñaùp 
daây keùo quay leân treân löng). 
− May löôïc daây keùo leân ñaùp caùch caïnh ngoaøi 
cuûa raêng daây keùo 0,5→0,6cm. 
 Böôùc 2: Raùp ñaùp cöûa quaàn vaøo thaân tröôùc 
traùi + dieãu (hình 54) 
− Ñaët thaân tröôùc traùi naèm döôùi, 
ñaët ñaùp cöûa quaàn leân treân, hai 
maët phaûi uùp vaøo nhau. May töø 
döôùi leân theo ñöôøng xeû cöûa 
quaàn (h.54a) 
Thaân trước°
2 
Ñ
aùp baget °
1 
Ñ
aùp daây keùo °
1
Hình 52 – Caùc chi tieát may daây keùo quaàn taây 
Löôïc daây keùo 
voâ ñaùp daây 
Hình 53
Hình 54(b)
1mm
(a) 
Maët phaûi Maët phaûi
Tröôøng Cao Ñaúng Coâng Nghieäp 4 Coâng Ngheä May Trang Phuïc 
Trang 31 
− Laät ñaùp cöûa quaàn, meùp vaûi sang moät beân vaø dieãu 1mm treân mieáng ñaùp 
(hình 54b). 
 Böôùc 3: Raùp cöûa quaàn 1 ñoaïn (hình 55). 
− UÙp maët phaûi phaàn ñaùy cuûa 2 thaân tröôùc laïi vôùi 
nhau, sao cho ñöôøng may hai thaân quaàn baèng 
nhau. 
− Caém kim caùch ñaàu söôøn trong 2cm vaø may theo 
ñöôøng phaán thieát keá ñeán ñieåm chaën cuûa cöûa 
quaàn, döøng laïi caém kim xuoáng, quay ngöôïc laïi 
vaø may ñöôøng thöù hai truøng khít vôùi ñöôøng thöù 
nhaát. 
 Böôùc 4: Tra daây keùo vaøo thaân quaàn beân phaûi 
(hình 56). 
− Gaáp meùp vaûi cuûa thaân tröôùc phaûi veà 
maët traùi, ñöôøng gaáp caùch ñöôøng thieát 
keá 7mm ôû ñaàu löng vaø caùch 3mm ôû 
cuoái ñöôøng xeû. 
− Daây keùo ñaët phía döôùi vaø thaân quaàn 
ñaët phía treân sao cho meùp vaûi gaáp 
caùch caïnh ngoaøi cuûa raêng daây keùo laø 
2mm. Tra daây keùo quaàn töø treân 
xuoáng, ñöôøng may caùch meùp vaûi 
1mm. Khi may hôi keùo daây keùo. 
 Böôùc 5: May daây keùo vaøo thaân quaàn 
beân traùi (hình 57) 
− Laät hai thaân quaàn veà phía beân traùi sao 
cho hai maët phaûi uùp vaøo nhau, hai ñöôøng 
sang daáu cöûa quaàn phaûi truøng nhau, vuoát 
cöûa quaàn cho eâm phaúng vaø baèng nhau. 
− Thaân quaàn ñaët döôùi, daây keùo ñaët ôû treân, 
hai maët phaûi cuûa daây keùo vaø thaân quaàn 
phaûi uùp vaøo nhau. 
− May moät ñöôøng caùch caïnh ngoaøi cuûa 
raêng daây keùo 0,5cm may töø ñuoâi daây 
keùo leân ñaàu daây keùo. 
 Böôùc 6: May dieãu cöûa quaàn (hình 58). 
− Tröôùc khi may, gaáp caïnh cöûa quaàn ñuùng vôùi ñöôøng thieát keá, vuoát cho cöûa 
quaàn eâm phaúng. 
Hình 55 
Ñöôøng raùp 
cöûa quaàn 
2cm Maët traùi 
Hình 57
Maët traùi 
May daây keùo vaøo 
thaân beân traùi 
Hình 56
Maët traùi 
May daây keùo vaøo 
thaân beân phaûi 
Tröôøng Cao Ñaúng Coâng Nghieäp 4 Coâng Ngheä May Trang Phuïc 
Trang 32 
− Ñaët raäp thaønh phaåm cöûa quaàn leân thaân vaø may dieãu cöûa quaàn theo ñuùng raäp. 
Laïi muõi chæ ôû cuoái ñöôøng xeû cöûa quaàn. 
 Tröôøng hôïp ñaùp cöûa quaàn caét lieàn vôùi thaân quaàn thì seõ khoâng coù caùc coâng 
ñoaïn ôû böôùc 2 
1.3.1.3. Yeâu caàu kyõ thuaät: 
Ñöôøng dieãu cöûa quaàn sau khi may xong phaûi ñeàu, thaúng, khoâng nhaên, khoâng 
vaën, khoâng noái chæ vaø ñuùng yeâu caàu kyõ thuaät. Daây keùo phaûi eâm, thaúng, khoâng 
dôïn soùng, cöûa quaàn che kín daây keùo. 
1.3.1.4. Caùc daïng sai hoûng thöôøng gaëp, nguyeân nhaân vaø caùch khaéc phuïc, 
ngaên ngöøa: 
Caùc daïng sai hoûng Nguyeân nhaân Bieän phaùp khaéc phuïc, ngaên ngöøa
Cöûa quaàn khoâng 
eâm, daây keùo bò dôïn 
soùng 
Khoâng keùo caêng daây 
keùo khi tra, meùp vaûi bò 
giaõn khi tra daây keùo 
Keùo caêng daây keùo khi tra 
Caàm thaân khi may löôïc daây keùo 
Daây keùo bò hôû Khoâng sang daáu tröôùc 
khi may, daây keùo tra voâ 
thaân beân phaûi khoâng 
ñuùng quy caùch. 
Sang daáu tröôùc khi may, daây keùo 
tra voâ thaân beân phaûi caùch ñöôøng 
TP cöûa quaàn 0,7cm veà beân meùp 
vaûi ôû phía ñaàu löng. 
Hình 58 
Ñöôøng dieãu 
cöûa quaàn 
Tröôøng Cao Ñaúng Coâng Nghieäp 4 Coâng Ngheä May Trang Phuïc 
Trang 33 
1.3.2. KYÕ THUAÄT TRA DAÂY KEÙO DAÁU 
1.3.2.1. Saûn phaåm aùp duïng: aùo kieåu nöõ, quaàn kieåu nöõ, quaàn aùo daøi, aùo daøi bieán 
kieåu, vaùy, aùo ñaàm … 
1.3.2.2. Caùch thöïc hieän (may daây keùo aùo ñaàm ôû thaân sau): 
 Chuaån bò caùc chi tieát: thaân sau x 2pcs + daây keùo daáu 
− Chieàu daøi daây keùo = Chieàu daøi ñöôøng xeû + 3→4cm. 
− Laáy daáu ñöôøng xeû daây keùo treân thaân, sang daáu ñöôøng xeû qua maët phaûi 
 Böôùc 1: May noái soáng löng + uûi reõ (hình59) 
− UÙp hai maët phaûi cuûa thaân sau vaøo nhau, xeáp cho meùp vaûi baèng nhau vaø 
may noái soáng löng baét ñaàu töø vò trí cuoái cuøng cuûa ñöôøng xeû ñeán lai. Laïi 
muõi chæ ôû hai ñaàu ñöôøng may (hình 59a). 
− UÛi reõ ñöôøng soáng löng töø lai ñeán vò trí ñöôøng xeû daây keùo, phaàn coøn laïi uûi 
gaáp neïp theo daáu phaán thieát keá (hình 59b). 
 Böôùc 2: May löôïc caïnh ngoaøi daây keùo (hình 60) 
− Ñaët thaân naèm döôùi, maët traùi ngöûa leân. 
Ñaët daây keùo leân treân maët phaûi uùp xuoáng 
( keùo daây keùo xuoáng) sao cho caïnh trong 
cuøng cuûa raêng daây keùo truøng vôùi ñöôøng 
thieát keá. 
− May löôïc daây keùo leân thaân sau, ñöôøng 
löôïc caùch raêng daây keùo 5mm. 
− Löu yù: Ñaàu chaën daây keùo phía treân phaûi 
ñaët caùch ñöôøng tra coå 3mm vaø khi löôïc 
hôi keùo daây keùo ñeå traùnh tröôøng hôïp daây 
keùo bò gôïn soùng sau khi may xong. 
 Böôùc 3: Tra daây keùo (hình 61) 
maët traùi 
Hình 59
ñieåm cuoái ñöôøng 
xeû daây keùo 
ñöôøng may noái 
soáng löng TS
2 →3 cm
UÛi reõ 
soáng maët traùi 
(a) (b)
Hình 60
Ñöôøng löôïc 
daây keùo 
maët traùi 
Tröôøng Cao Ñaúng Coâng Nghieäp 4 Coâng Ngheä May Trang Phuïc 
Trang 34 
− Traûi moät beân thaân aùo vaø neïp aùo naèm eâm treân maët baøn, maët traùi cuûa raêng daây 
keùo ngöûa leân. Ñeø raêng daây keùo saùt xuoáng maët vaûi vaø tra daây keùo theo ñöôøng 
raõnh cuûa raêng daây keùo. May töø ñaàu coå ñeán ñieåm cuoái chieàu daøi ñöôøng xeû, 
laïi muõi ôû cuoái ñöôøng may. 
− May caïnh coøn laïi töông töï nhöng may töø döôùi leân, laïi muõi ôû ñaàu ñöôøng may. 
Löu yù: Ñöôøng may khoâng ñöôïc choàng leân raêng daây keùo, nhöng phaûi thaúng 
haøng vôùi ñöôøng ñöôøng noái soáng löng 
 Böôùc 4: Kieåm tra + keùo ñaàu daây keùo leân (hình 62) 
− Kieåm tra laïi moät laàn nöõa ñöôøng tra daây keùo xem ñaõ ñaït yeâu caàu hay chöa 
roài môùi tieán haønh keùo ñaàu daây keùo leân. 
1.3.2.3. Y
eâu caàu kyõ thuaät: 
− Daây keùo sau khi may xong phaûi kín, khoâng dôïn soùng, thaân khoâng bò nhaên 
1.3.2.4. Caùc daïng sai hoûng thöôøng gaëp, nguyeân nhaân vaø caùch khaéc phuïc, 
ngaên ngöøa: 
Caùc daïng sai hoûng Nguyeân nhaân Bieän phaùp khaéc phuïc, ngaên ngöøa
Daây keùo bò dôïn 
soùng 
Do caùc lôùp vaûi bò bai giaõn, 
khoâng keùo daây keùo khi tra 
Caàm thaân khi may löôïc daây keùo, 
hôi keùo daây keùo khi tra 
Daây keùo bò hôû Khoâng sang daáu tröôùc khi 
may, may khoâng saùt raêng 
daây keùo 
May ñöôøng tra daây keùo (tra baèng 
chaân vòt moät beân) phaûi thaúng vaø 
saùt vôùi ñöôøng raêng daây keùo. 
Bò nhíu ôû ñieåm 
cuoái ñöôøng xeû 
Ñöôøng tra daây keùo khoâng 
thaúng, khoâng saùt vôùi ñöôøng 
noái soáng löng, meùp vaûi hai 
beân keùo khoâng ñeàu tay 
Ñöôøng tra daây keùo phaûi thaúng, saùt 
vôùi ñöôøng noái soáng löng, meùp vaûi 
hai beân keùo phaûi ñeàu tay 
Hình 61
Daây keùo 
thaønh phaåm 
Ñöôøng tra 
daây keùo 
maët traùi 
Hình 62
Tröôøng Cao Ñaúng Coâng Nghieäp 4 Coâng Ngheä May Trang Phuïc 
Trang 35 
1.4. KYÕ THUAÄT TRA LÖNG QUAÀN TAÂY 
1.4.1. KYÕ THUAÄT TRA LÖNG QUAÀN TAÂY (kieåu 1) 
1.4.1.1. Saûn phaåm aùp duïng: Thöôøng ñöôïc aùp duïng treân caùc daïng quaàn taây nam, 
nöõ, vaùy... 
1.4.1.2. Caùch thöïc hieän: 
 Chuaån bò (caùc chi tieát caëp ñoâi phaûi ñoái xöùng nhau): 
 Böôùc 1: EÙp keo löng ngoaøi (hình 64) 
− EÙp keo leân maët traùi cuûa löng ngoaøi 
− Löu yù phaûi caét keo löng ôû hai beân cuøng moät luùc ñeå traùnh tröôøng hôïp bò 
ñuoåi chieàu. 
 Böôùc 2: Noái löng ngoaøi vôùi löng trong + goït loän ñaàu löng traùi (hình 65) 
− Ñaët löng trong naèm döôùi, löng ngoaøi naèm treân (maët keo ngöûa leân), hai maët 
phaûi uùp vaøo nhau. 
− May noái löng ngoaøi vôùi löng trong theo caïnh treân cuûa löng, ñöôøng may caùch 
keo 2mm. 
− Rieâng ñoái vôùi löng traùi: ÔÛ ñaàu quai deâ chæ may caùch keo 1mm. 
− Goït loän ñaàu löng beân traùi (Neáu ñaàu löng troøn thì goït ñaàu löng coøn 3mm roài 
loän ñaàu löng). 
Löng phaûi x 2pcs
S T Löng traùi x 2pcs
Keo löng phaûi x 1pc
Keo löng traùi x 1pc
Hình 63 – caùc chi tieát may löng quaàn taây
S T Löng phaûi
4→5cm 
1cm
S T Löng traùi
1cm
4→5cm 
Hình 64
ST Löng phaûi 
2mm 
S TLöng traùi
2mm
1mm
Hình 65
Tröôøng Cao Ñaúng Coâng Nghieäp 4 Coâng Ngheä May Trang Phuïc 
Trang 36 
 Böôùc 3: Dieãu caïnh treân cuûa löng (hình 66) 
− Laät löng trong vaø löng ngoaøi sang hai beân, meùp vaûi laät sang löng trong, maët 
phaûi ngöûa leân. Dieãu 1mm leân lôùp löng trong. 
 Böôùc 4: UÛi gaáp caïnh döôùi cuûa löng (hình 67) 
− Laät löng trong xuoáng sao cho hai maët traùi cuûa löng trong vaø löng ngoaøi uùp 
vaøo nhau. UÛi caïnh treân cuûa löng cho eâm phaúng. 
− Sau ñoù uûi gaáp meùp vaûi caïnh döôùi cuûa löng ngoaøi oâm saùt meùp keo veà beân 
trong. Tieáp tuïc uûi gaáp meùp vaûi caïnh döôùi cuûa löng trong oâm saùt vôùi löng 
ngoaøi ñöôøng (ñöôøng gaáp meùp vaûi cuûa löng trong seõ loe ra 2mm so vôùi löng 
ngoaøi). 
 Böôùc 5: Tra löng vaøo thaân quaàn (hình 68) 
− Ñaët thaân quaàn naèm döôùi, löng naèm treân. Maët phaûi cuûa löng ngoaøi (coù eùp 
keo) uùp vôùi maët phaûi cuûa thaân. Ñeå hai meùp vaûi baèng nhau, tra löng theo caïnh 
döôùi löng, ñöôøng may caùch keo 1mm. Laïi muõi hai ñaàu ñöôøng may. 
− Löng beân kia may töông töï 
T 
S 
Maët phaûi 1mm
Löng phaûi
Löng trong
Löng ngoaøi
S
T Löng traùi 
1mm Maët phaûi Löng trong
Löng ngoaøi
Hình 66
T 
S 
Maët phaûi
2mm 
Löng phaûi
S
T Löng traùi 
2mm 
Maët phaûi
Hình 67
Ñöôøng tra löng
1cm 
Maët phaûi
TS phaûi 
TT traùi TS traùi
TP keo 
1mm 
TP keo
1mm 1cm
Hình 68
Tröôøng Cao Ñaúng Coâng Nghieäp 4 Coâng Ngheä May Trang Phuïc 
Trang 37 
Löu yù: Löng tröôùc tra voâ thaân tröôùc, löng sau tra voâ thaân sau 
− Tröôùc khi tra löng, löôïc gaén daây passant leân thaân quaàn theo vò trí ñaõ laáy 
daáu 
− Ñöôøng tra löng treân löng vaø treân thaân truøng nhau. 
− Meùp vaûi treân löng sau khi tra phaûi xong phaûi dö ra 1cm ôû phaàn ñaùy ñeå gaáp 
che meùp vaûi. 
− Hai ñaàu löng phaûi thaúng haøng khi keùo daây keùo leân 
 Böôùc 6: May ñaàu löng beân phaûi 
− Traûi löng vaø thaân quaàn beân phaûi sang hai beân, maët traùi ngöûa leân, meùp vaûi 
laät sang beân löng. Gaáp löng trong xuoáng sao cho maët phaûi cuûa löng trong 
vaø löng ngoaøi uùp vaøo nhau. Meùp vaûi ôû caïnh döôùi löng trong phuû qua ñöôøng 
tra löng töø 1→2mm, tieán haønh may ñaàu löng, ñöôøng may thaúng goùc vôùi 
caïnh ngoaøi cuûa ñaùp daây keùo vaø caùch keo 1mm. 
− Loän ñaàu löng ra maët phaûi sao cho ñaàu löng phaûi vuoâng goùc, eâm, phaúng. 
 Böôùc 7: Mí löng + dieãu passant (hình 69) 
− Gaáp meùp vaûi naèm goïn vaøo giöõa hai lôùp löng. Vuoát löng trong xuoáng cho 
eâm phaúng sao cho ñöôøng uûi caïnh döôùi cuûa löng trong che phuû ñöôøng tra 
löng 1→2mm. May loït khe ñöôøng tra löng. Ñaàu löng coù theå dieãu hoaëc 
khoâng dieãu 1mm. 
− Gaáp meùp vaûi dö ôû ñaùy sau voâ maët traùi thaân vaø may giöõ meùp vaûi ôû hai ñaàu 
− Gaáp passant leân löng vaø dieãu passant theo daáu ñaõ laáy. 
 Böôùc 8: Raùp ñaùy sau + uûi reõ 
− Raùp ñaùy sau theo daáu (ñöôøng raùp ñaùy caùch meùp keo ñaàu löng 1mm) 
− Laáy daáu, laøm khuy moùc 
− Caét chæ, uûi thaønh phaåm 
1.4.1.3. Yeâu caàu kyõ thuaät: 
− Baûn löng to ñeàu, ñuùng quy caùch, ñaàu löng phaûi vuoâng thaønh saéc caïnh 
− Löng quaàn phaûi eâm phaúng, ñöôøng may mí eâm, thaúng 
− Chaën daây passant ñuùng vò trí, ñaûm baûo chaéc chaén 
− Löng khoâng vaën, ñöôøng dieãu khoâng suïp mí 
Maët phaûi 
Ñöôøng mí löng
TS phaûi TT traùi TS traùi 
Ñöôøng gaáp meùp 
vaûi ñaùy sau 
Hình 69
Tröôøng Cao Ñaúng Coâng Nghieäp 4 Coâng Ngheä May Trang Phuïc 
Trang 38 
TS 
(b) 
(a) 
T S 
1.4.1. KYÕ THUAÄT TRA LÖNG MYÕ (kieåu 2) 
1.4.1.1. Saûn phaåm aùp duïng: Thöôøng ñöôïc aùp duïng treân caùc daïng quaàn taây nam, 
nöõ, vaùy... 
1.4.1.2. Caùch thöïc hieän: 
 Böôùc 1: EÙp keo löng ngoaøi (hình.69) 
 Böôùc 2: May loän ñaàu löng (hình.70) 
− Ñaët mieáng vaûi may loän ñaàu löng naèm döôùi, löng traùi (löng coù ñaàu quai deâ) 
naèm treân, maët traùi cuûa vaûi vaø maët keo cuûa löng quay ra ngoaøi. May loän 
ñaàu löng theo caïnh keo, ñöôøng may caùch keo 1mm. Ñieåm cuoái cuøng cuûa 
ñöôøng may caùch caïnh thaúng cuûa mieáng vaûi may ñaàu löng 2→3cm. (Xem 
hình 70b) 
 Löu yù: Tröôùc khi may loän ñaàu löng, caïnh thaúng cuûa mieáng vaûi may ñaàu 
löng phaûi ñöôïc uûi hoaëc löôïc gaáp vaøo beà traùi 1cm. ( Xem hình 70 a) 
 Böôùc 3: May noái löng ngoaøi vaø löng trong (hình.71) 
− Ñaët löng trong (löng myõ) naèm döôùi, löng ngoaøi (löng coù eùp keo) naèm treân, 
hai maët phaûi uùp vaøo nhau. May noái löng ngoaøi vôùi löng trong theo caïnh 
treân cuûa löng, ñöôøng may caùch keo 2→3mm. 
T S 
 Löng phaûi 
 Löng traùi 
Vaûi may ñaàu löng
Hình 69
Hình 70
Löng phaûi 
 Löng traùi 
S T 
T S 
Löng trong Löng ngoaøiHình 71 
Tröôøng Cao Ñaúng Coâng Nghieäp 4 Coâng Ngheä May Trang Phuïc 
Trang 39 
neïp che daây keùo 
Caïnh 
gaén daây 
keùo 
ñöôøng 
raùp 
hoâng 
beà maët thaân quaàn ( beân 
Ñieåm tra löng
− Ñoái vôùi löng traùi: Chieàu daøi löng trong = chieàu daøi löng ngoaøi – (5→6cm) 
ñaàu löng. 
− Ñoái vôùi löng phaûi: Chieàu daøi löng trong = chieàu daøi löng ngoaøi 
 Böôùc 4: Mí caïnh treân löng (hình.72) 
− Laät löng trong vaø löng ngoaøi sang hai beân, maët phaûi ngöûa leân. Dieãu 5mm 
leân lôùp löng trong vaø meùp vaûi dö. 
− Löôïc passant vaøo thaân quaàn 
 Böôùc 5: Tra löng vaøo thaân quaàn (hình.73) 
− Ñaët thaân quaàn naèm döôùi, löng naèm treân. Maët phaûi cuûa löng ngoaøi (coù eùp 
keo) uùp vôùi maët phaûi cuûa thaân. Ñeå hai meùp vaûi baèng nhau, tra löng theo 
caïnh döôùi löng. Ñöôøng may caùch keo 1mm. Laïi muõi hai ñaàu ñöôøng may. 
Löu yù: Löng tröôùc may vôùi thaân tröôùc, löng sau may vôùi thaân sau. 
− Löng traùi: ñaàu löng ñöôïc ñaët ra ngoaøi, ñieåm tra löng treân thaân vaø treân löng 
truøng nhau 
− Löng phaûi: caïnh keo ñaàu löng phaûi thaúng goùc vôùi caïnh ngoaøi cuûa neïp che 
daây keùo. 
 Böôùc 6: May ñaàu löng beân phaûi 
beà maët thaân quaàn ( beân 
maët phaûi löng 
Hình 72
Hình 73
Tröôøng Cao Ñaúng Coâng Nghieäp 4 Coâng Ngheä May Trang Phuïc 
Trang 40 
ñöôøng may loït 
khe löng 
maët phaûi 
− Gaäp löng vaø thaân sang hai beân, maët traùi ngöûa leân. Meùp vaûi tra löng laät veà 
phía löng. Gaäp löng trong xuoáng sao cho maët phaûi cuûa löng trong vaø löng 
ngoaøi uùp vaøo nhau. Gaáp ngöôïc caïnh treân löng naèm döôùi löng trong. Ta may 
ñaàu löng, ñöôøng may thaúng goùc vôùi caïnh ngoaøi cuûa baget nuùt, may caùch 
keo 1mm. 
− Sau khi may xong ta gaáp goùi vaø loän ra sao cho ñaàu löng phaûi eâm, phaúng. 
 Böôùc 7: Raùp ñaùy vaø may ñaàu löng sau 
− Ñaët maët phaûi hai thaân sau uùp vaøo nhau, raùp ñaùy sau theo ñöôøng phaán thieát 
keá. Ñöôøng raùp ñaùy goàm caû ñaàu löng sau. Chuù yù may sao cho daây vieàn cuûa 
löng trong hai beân phaûi truøng nhau. 
 Böôùc 8: Mí löng (hình.74) 
− Meùp vaûi sau khi tra löng ñöôïc gaáp goïn vaøo giöõa hai lôùp löng. Vuoát thaúng 
löng trong xuoáng sao cho ñöôøng uûi caïnh döôùi cuûa löng trong che phuû ñöôøng 
tra löng 2→3mm. May loït khe ñöôøng tra löng. Ñaàu löng coù theå dieãu hoaëc 
khoâng dieãu 1mm. Khi may loït khe löng ñaàu löng vaø cuoái löng trong ñöôïc 
gaáp cheùo hình tam giaùc ñeå khoûi coäm vaø khoâng bò le meùp vaûi. 
Löu yù: Khi mí loït khe löng phaûi keùo löng trong thaúng xuoáng theo canh vaûi, 
neáu keùo leäch leân hay xuoáng seõ laøm cho löng trong bò vaën. 
− May ñaàu coøn laïi cuûa passant vaøo thaân quaàn. 
− Caét chæ, uûi thaønh phaåm 
− Laáy daáu laøm khuy moùc. ( Coù theå laøm moùc saét cho löng quaàn tröôùc khi mí 
loït khe löng). 
1.4.1.3. Yeâu caàu kyõ thuaät: 
− Löng tra xong phaûi eâm phaúng, khoâng vaën khoâng nhaên, hai ñaàu löng phaûi 
vuoâng goùc. To baûn löng phaûi ñeàu, hai ñöôøng tra löng phaûi baèng nhau vaø 
ñöôøng mí löng khoâng bò suïp mí. 
1.4.1.4. Caùc daïng sai hoûng thöôøng gaëp, nguyeân nhaân vaø caùch khaéc phuïc, 
ngaên ngöøa: 
Hình 74
Tröôøng Cao Ñaúng Coâng Nghieäp 4 Coâng Ngheä May Trang Phuïc 
Trang 41 
Caùc daïng sai hoûng Nguyeân nhaân Bieän phaùp khaéc phuïc, ngaên ngöøa 
Löng bò vaën. Caét sai canh vaûi lôùp löng 
trong. 
Caét canh vaûi cho ñuùng. coù theå 
caét canh ngang cho löng trong 
neáu vaën nhieàu. 
Suïp mí löng. Khoâng keùo heát lôùp löng 
trong xuoáng. 
Meùp vaûi uûi caïnh döôùi 
löng trong. khoâng che phuû 
ñöôøng may tra löng 
2→3mm. 
Keùo thaúng lôùp löng trong xuoáng 
khi mí löng. 
Uûi laïi caïnh döôùi cuûa löng trong 
sao cho ñöôøng uûi che phuû ñöôøng 
tra löng 2→3mm. 
Hai ñaàu löng 
khoâng baèng 
nhau. 
Khoâng laáy daáu treân thaân 
tröôùc khi tra löng. 
Khi raùp ñaùy may baget 
khoâng ñeå hai ñaàu löng 
baèng nhau 
Laáy daáu ñöôøng tra löng treân 
thaân tröôùc khi tra löng. 
Tra laïi daây keùo. 
Tröôøng Cao Ñaúng Coâng Nghieäp 4 Coâng Ngheä May 2 
Trang 42 
CHÖÔNG II : KYÕ THUAÄT MAY AÙO SÔMI NAM – NÖÕ 
2.1. KYÕ THUAÄT MAY AÙO SÔMI NÖÕ 
2.1.1. Moâ taû hình daùng: 
2.1.2. Caùc chi tieát aùo sômi nöõ: (hình.75) 
Maët tröôùc Maët sau 
Chaân coå x 2 
Tay x2
TS x1 
TT x2 
Tuùi x1 
Laù coå x 2 
Hình 75
Keo laù coå x 1 
Keo chaân coå x 1 
Tröôøng Cao Ñaúng Coâng Nghieäp 4 Coâng Ngheä May 2 
Trang 43 
2.1.3. Qui trình laép raùp aùo sô mi nöõ : 
 Böôùc 1: EÙùp keo chi tieát : (hình.76) 
− EÙp keo vaûi chaân coå , laù coå 
− EÙùp keo giaáy neïp aùo 
 Böôùc 2: Vaét soå caùc chi tieát 
− TT + TS : Vaét soå vai con, voøng naùch, söôøn, lai, neïp . 
− Tay : Vaét soå söôøn, voøng naùch . 
− Caùc chi tieát khaùc khoâng vaét soå 
 Böôùc 3: Sang daáu pince + May pince thaân tröôùc, thaân sau 
− Sang daáu pince sau theo ñuùng vò trí thieát keá (baèng nhau vaø ñoái xöùng.) 
− Gaáp pince laïi theo vò trí thieát keá, may pince töø caïnh löng xuoáng vaø ñeán 
cuoái pince phaûi ñeå ñoaïn chæ dö ra ñeå guùt laïi . 
 Böôùc 4: Uûi pince + Uûi neïp aùo 
− Uûi caùc pince cho phaúng vaø pince ngaõ veà phía söôøn. 
− Uûi neïp aùo theo ñöôøng veõ thieát keá. 
 Böôùc 5: Sang daáu tuùi + May tuùi ( tuùi ñaép) 
− Vò trí tuùi : Töø caïnh ñaàu vai con ( thaønh phaåm ) ño xuoáng 17→19cm. Tuùi 
naèm caùch neïp aùo 6→ 7cm. ( tuùi naèm beân thaân traùi, (h.77)) 
− May tuùi : 
+ Uûi gaáp mieäng tuùi 2.7cm, dieãu mieäng tuùi 2.7cm. 
+ Uûi tuùi theo raäp thaønh phaåm 
+ Tra tuùi vaøo thaân sau theo vò trí ñaõ laáy daáu, mí tuùi 1mm xung quanh caùc 
caïnh tuùi vaø laïi muõi ñaàu vaø cuoái ñöôøng may. 
Löu yù: Caùc ñöôøng mí, dieãu phaûi ñeàu vaø song song vôùi nhau 
EÙùp keo neïp 
aùo (maëtraùi) 
Vò trí tra tuùi 
Hình 76
Hình 77 
Keo laù coå x 1
Keo chaân coå x 1
Tröôøng Cao Ñaúng Coâng Nghieäp 4 Coâng Ngheä May 2 
Trang 44 
 Böôùc 6: Raùp vai con + Uûi reõ vai con 
− May theo ñöôøng veõ thieát keá vaø uûi reõ ñöôøng may sang hai beân. 
 Böôùc 7: May loän laù coå + goït loän laù coå + Dieãu laù coå (Xem baøi “Qui trình 
may coå aùo sô mi” ) 
− May loän laù coå: May theo ñöôøng veõ raäp thaønh phaåm vaø may ñeán goùc nhoïn 
phaûi ñaët chæ (h.78) 
− Goït + loän laù coå : Goït xung quanh caùc caïnh caùch ñöôøng chæ 0.5 cm, caùc goùc 
nhoïn goït caùch ñöôøng chæ 0.3 cm vaø loän laù coå ra. 
− Dieãu laù coå : dieãu ñeàu xung quanh 0.5 cm (h.05) 
 Böôùc 8: May boïc chaân coå 
− Duøng raäp thaønh phaåm chaân coå veõ leân laù eùp keo vaø uûi caïnh may boïc theo 
ñöôøng veõ. 
− Dieãu boïc chaân coå 7→8mm (hình 79) 
 Böôùc 9: Laáy daáu + May caëp laù ba 
− Laáy daáu 2 ñaàu laù coå, ñieåm giöõa laù coå, chaân coå. 
− May caëp laù ba: Ñaët chaân coå ngoaøi naèm döôùi, ñaët laù coå leân chaân coå ngoaøi, 
maët eùp keo laù coå höôùng leân, ñaët chaân coå trong leân treân cuøng. Ñaët sao cho 
caùc ñieåm laáy daáu truøng nhau, may theo ñöôøng veõ cuûa raäp thaønh phaåm. 
− Goït ñöôøng may 5→7mm, hai ñaàu chaân coå goït caùch ñöôøng may 3mm. 
− Dieãu xung quanh laù ba: Ñoaïn ñaàu chaân coå mí 0.1 cm, ñoaïn laù coå dieãu 
5→6mm. (hình 80) 
Lôùp keo 
Hình 78 
Hình 79 
Hình 80 
Ñöôøng may caëp laù ba 
1cm 
Tröôøng Cao Ñaúng Coâng Nghieäp 4 Coâng Ngheä May 2 
Trang 45 
 Böôùc 10: Laáy daáu + Tra coå vaøo thaân 
− Laáy daáu 3 ñieåm kyõ thuaät: Laáy daáu ñieåm giöõa coå vaø hai ñieåm ñaàu vai con 
leân chaân coå. 
− Tra coå vaøo thaân: tra chaân coå ngoaøi vaøo thaân aùo, ñaët ñieåm ñaàu chaân coå 
truøng vôùi caïnh neïp aùo vaø ñaët sao cho caùc ñieåm laáy daáu truøng nhau. 
− Mí chaân coå 1mm töø ñaàu chaân coå beân naøy sang ñaàu chaân coå beân kia 
 Böôùc 11: Raùp söôøn + Uûi reõ söôøn 
− May theo ñöôøng veõ thieát keá vaø uûi reõ ñöôøng may sang hai beân. 
 Böôùc 12: May lai tay + raùp söôøn tay + uûi reõ söôøn tay 
− May lai tay 2.5cm 
− Raùp söôøn tay:May theo ñöôøng veõ thieát keá vaø uûi reõ ñöôøng may sang hai 
beân 
 Böôùc 13: May caàm voøng naùch tay + Tra tay vaøo thaân 
− May caàm voøng naùch tay (khoaûng 2/3 ngang naùch tay). 
− Tra tay vaøo thaân theo ñöôøng may thieát keá 
 Böôùc 14: May lai aùo 
− Uûi gaáp lai aùo leân vaø dieãu lai 1 cm hoaëc 1.5 cm. 
 Böôùc 15: Laáy daáu + thuøa khuy, ñính nuùt 
− Khoaûng caùch giöõa caùc khuy vaø nuùt treân aùo sô mi nöõ thöôøng laø 7.5→8.5cm 
 Böôùc 16: Caét chæ, kieåm tra, uûi hoaøn thaønh saûn phaåm 
− Kieåm tra caùc ñöôøng laép raùp, thoâng soá, caùc ñöôøng dieãu, mí… xem coù ñaït 
yeâu caàu kyõ thuaät khoâng. 
2.1.4. Caùc yeâu caàu kyõ thuaät : 
− Caùc ñieåm coå phaûi truøng vaø ñoái xöùng vôùi nhau, dieãu coå mí coå phaûi ñeàu 
ñuùng thoâng soá, ñaàu chaân coå khoâng bò hôû, keo eùp phaûi dính chaéc, khoâng 
doäïp nhaên coå … 
− Lai aùo, lai tay, neïp aùo, mieäng tuùi: khoâng vaën, ñöôøng dieãu phaûi ñeàu vaø 
ñuùng thoâng soá. 
− Neïp aùo phaûi baèng nhau, caùc ñieåm khuy, nuùt phaûi ñuùng thoâng soá, phaûi 
baèng nhau… 
− Caùc pince aùo phaûi baèng vaø ñoái xöùng nhau 
2.1.5. Caùc daïng sai hoûng thöôøng gaëp, nguyeân nhaân vaø caùch khaéc phuïc, ngaên 
ngöøa: 
Caùc daïng sai hoûng Nguyeân nhaân Bieän phaùp khaéc phuïc, ngaên ngöøa 
Pince bò leäch vaø 
khoâng baèng 
nhau. 
Do laáy daáu khoâng chính 
xaùc 
Khi may caàn coù raäp thaønh phaåm 
laáy daáu vaø may theo ñuùng ñöôøng 
laáy daáu pince. 
Tröôøng Cao Ñaúng Coâng Nghieäp 4 Coâng Ngheä May 2 
Trang 46 
Tuùi aùo bò leäch Do laáy daáu khoâng chính 
xaùc 
Laáy daáu tra tuùi phaûi chính xaùc 
Dieãu lai aùo, lai 
tay, neïp aùo, 
mieäng tuùi khoâng 
ñeàu 
Do laáy daáu khoâng chính 
xaùc 
Laáy daáu may cho chính xaùc hoaëc 
duøng cöõ gaù laép 
Dieãu, mí coå 
khoâng ñeàu, bò 
suïp mí 
Laøm chöa ñuùng kyõ thuaät Khi may mí, dieãu phaûi vuoát cho eâm 
phaúng, dieãu, mí phaûi ñeàu vaø ñuùng 
theo yeâu caàu kyõ thuaät 
Caùc ñieåm coå bò 
leäch, ñaàu chaân coå 
bò hôû… 
Khoâng laáy daáu ba ñieåm 
kyõ thuaät 
Khi may caëp laù ba, tra coå phaûi laáy 
daáu cho thaät chính xaùc vaø khi tra 
phaûi may chính xaùc theo ñieåm ñaõ 
laáy daáu 
Tröôøng Cao Ñaúng Coâng Nghieäp 4 Coâng Ngheä May 2 
Trang 47 
2.2. KYÕ THUAÄT MAY AÙO SÔMI NAM 
2.2.1. Hình veõ phaùc hoaï maãu: 
2.2.2. Caùc chi tieát aùo sômi nam (hình 81) 
Maët tröôùc Maët 
Chaân coå x 2 
Laù coå x 2 
 ÑOÂ x 2 
Tay x2
TS x1 
TT x 2 
Tuùi x1 
Hình 81
Keo laù coå x 1 
Keo chaân coå x 1 
Tröôøng Cao Ñaúng Coâng Nghieäp 4 Coâng Ngheä May 2 
Trang 48 
2.2.3. Qui trình laép raùp aùo sô mi nam (tay ngaén): 
 Böôùc 1: EÙùp keo chi tieát 
− EÙp keo giaáy neïp aùo 
− EÙp keo vaûi chaân coå , laù coå 
 Böôùc2: UÛi gaáp neïp aùo + May neïp aùo 
− UÛi gaáp neïp aùo: uûi gaáp vaøo 1 cm vaø uûi gaáp theâm laàn nöõa 3.2 cm 
− May neïp aùo: may theo ñöôøng uûi gaáp neïp 2.5 cm 
 Böôùc 3: Sang daáu tuùi + May tuùi ( tuùi ñaép) 
− Vò trí tuùi: Töø caïnh ñaàu vai con ( thaønh phaåm) ño xuoáng 18→21cm. Tuùi 
naèm caùch caïnh ngoaøi neïp aùo 6,5cm (tuùi naèm beân thaân tröôùc traùi) 
− May tuùi : 
+ Uûi gaáp mieäng tuùi 2,7cm, dieãu mieäng tuùi 2,7cm. 
+ Uûi tuùi theo raäp thaønh phaåm 
+ Tra tuùi vaøo thaân sau theo vò trí ñaõ laáy daáu, mí tuùi 0.1cm xung quanh caùc 
caïnh tuùi vaø laïi muõi ñaàu vaø cuoái ñöôøng may. 
Löu yù: Caùc ñöôøng mí, dieãu phaûi ñeàu vaø song song vôùi nhau 
 Böôùc 4: Raùp ñoâ vaøo thaân sau + dieãu ñoâ 
− Raùp ñoâ: Ñaët ñoâ trong naèm döôùi, maët phaûi höôùng leân. Ñaët thaân sau leân ñoâ 
trong, maët phaûi cuûa thaân höôùng leân treân. Ñaët lôùp ñoâ ngoaøi treân cuøng vaø 
ñaët sao cho ñöôøng may cuûa 3 lôùp truøng nhau, may dính 3 lôùp laïi vôùi nhau 
theo ñöôøng may ñaõ thieát keá (thöôøng 1cm). 
− Dieãu ñoâ: Laät ñoâ leân phía treân, caïo hoaëc uûi cho saùt ñöôøng may, mí 1mm 
lôùp ñoâ ngoaøi (khoâng dieãu leân lôùp ñoâ trong) 
 Böôùc 5: Raùp vai con 
− Ñaët hai thaân tröôùc leân thaân sau theo ñöôøng raùp vai con, hai maët traùi uùp 
vaøo nhau. Keá tieáp cuoän toaøn boä thaân aùo leân ñeán ñoâ, loän lôùp ñoâ ra maët traùi 
vaø xeáp cho ñöôøng vai con cuûa ñoâ truøng vôùi vai con cuûa thaân aùo. 
− Raùp vai con caùch meùp vaûi 1cm theo ñöôøng thieát keá. 
− Loän ñoâ ra maët phaûi. 
− Caïo hoaëc uûi cho saùt ñöôøng raùp vai con, dieãu vai con 1mm 
 Böôùc 6: May loän laù coå + goït loän laù coå + Dieãu laù coå 
 Böôùc 7: May boïc chaân coå 
 Böôùc 8: Laáy daáu + May caëp laù ba 
 Böôùc 9: Laáy daáu + Tra coå vaøo thaân 
 Böôùc 10: May lai tay 
− Uûi gaáp lai tay vaøo 1cm vaø uûi gaáp leân laàn nöõa 2,7cm → 3,2cm 
− Dieãu lai tay 2,5cm →3cm. 
töông töï aùo sô mi nöõ
Tröôøng Cao Ñaúng Coâng Nghieäp 4 Coâng Ngheä May 2 
Trang 49 
 Böôùc 11: Tra tay vaøo thaân + vaét soå voøng naùch tay : 
− Tra tay vaøo thaân 
− Vaét soå voøng naùch tay. 
Löu yù: − Neáu aùo coù yeâu caàu dieãu voøng naùch tay thì dieãu theo yeâu caàu kyõ thuaät 
qui ñònh 
− Neáu may aùo tay daøi: may ñöôøng xeû truï, manchette… tham khaûo “Qui 
trình may truï tay Manchette” − coâng ngheä may 1 (sau khi raùp söôøn tay . 
 Böôùc 12: Raùp söôøn + Vaét soå söôøn 
− Raùp söôøn thaân, söôøn tay theo ñöôøng thieát keá 
− Vaét soå söôøn thaân, söôøn tay. 
 Böôùc13: May lai aùo 
− Uûi gaáp lai aùo leân vaø dieãu lai 1.5 cm hoaëc 2 cm. (khi may lai laät ñöôøng may 
söôøn veà phía thaân sau ) 
 Böôùc 14: Laáy daáu + thuøa khuy, ñính nuùt 
− Khoaûng caùch giöõa caùc khuy vaø nuùt treân aùo sô mi nam thöôøng töø 8→9cm 
 Böôùc 15: Caét chæ, kieåm tra, uûi hoaøn thaønh saûn phaåm 
− Kieåm tra caùc ñöôøng laép raùp, thoâng soá, caùc ñöôøng dieãu, mí… xem coù ñaït 
yeâu caàu kyõ thuaät khoâng. 
2.2.4. Yeâu caàu kyõ thuaät: 
− Ñöôøng kim muõi chæ ñeïp, khoâng nhaên, ruùt 
− Ñaûm baûo thoâng soá kích thöôùc theo quy ñònh 
− Phaûi ñaûm baûo söï ñoái xöùng, baèng nhau cuûa caùc chi tieát sau: 
+ Hai ñaàu laù baâu, chaân baâu 
+ Hai hoïng coå thaân tröôùc 
+ Hai ñaàu vai 
+ Hai plis thaân sau (neáu coù) 
+ Hai ñinh aùo 
+ Hai söôøn aùo, söôøn tay 
+ Hai daøi tay, truï tay, manchette, plis tay (neáu aùo tay daøi) 
− Baâu aùo ñöùng, oâm, khoâng bò doäp keo 
− Caïnh ngoaøi cuûa tuùi aùo phaûi song song vôùi ñinh aùo 
− Manchette khi tra xong phaûi thaúng, hai ñaàu manchette khoâng bò choàm meùp 
vaûi voâ beân trong. 
− Lai aùo phaûi ñeàu, khoâng nhaên, khoâng vaën 
− Caùc ñieåm khuy, nuùt phaûi ñuùng thoâng soá, khoaûng caùch phaûi baèng nhau…
Tröôøng Cao Ñaúng Coâng Nghieäp 4 Coâng Ngheä May 2 
Trang 50 
2.2.5. Caùc daïng sai hoûng thöôøng gaëp, nguyeân nhaân vaø caùch khaéc phuïc, ngaên 
ngöøa: 
Caùc daïng sai hoûng Nguyeân nhaân Bieän phaùp khaéc phuïc, ngaên ngöøa 
Thoâng soá khoâng 
ñaûm baûo 
Baùn thaønh phaåm sai kích 
thöôùc 
Ñöôøng may khoâng ñuùng 
quy caùch 
Kieåm tra baùn thaønh phaåm tröôùc 
khi may 
May ñuùng phöông phaùp 
Dieãu lai aùo, lai 
tay, neïp aùo, 
mieäng tuùi khoâng 
ñeàu 
Do laáy daáu khoâng chính 
xaùc 
Laáy daáu may cho chính xaùc hoaëc 
duøng cöõ gaù laép 
Coå aùo khoâng ñoái 
xöùng hai beân; 
dieãu, mí coå 
khoâng ñeàu, bò 
suïp mí 
Laøm chöa ñuùng kyõ thuaät Kieåm tra ñieåm laáy daáu treân thaân 
vaø treân coå aùo 
Khi may mí, dieãu phaûi vuoát cho 
eâm phaúng, dieãu, mí phaûi ñeàu vaø 
ñuùng theo yeâu caàu kyõ thuaät 
Tay aùo bò leäch 
ñaàu vai 
Ñieåm giöõa ñaàu vai vaø 
ñaàu tay khoâng truøng 
Voøng naùch tay vaø voøng 
naùch tay khoâng khôùp 
Kieåm tra ñieåm laáy daáu tay vaø vai 
Voøng naùch tay lôùn hôn voøng naùch 
thaân 1,5→ 2cm. 
Tröôøng Cao Ñaúng Coâng Nghieäp 4 Coâng Ngheä May 2 
Trang 51 
CHÖÔNG III : KYÕ THUAÄT MAY QUAÀN TAÂY NAM – NÖÕ 
3.1 KYÕ THUAÄT MAY QUAÀN TAÂY NÖÕ 
3.1.1. Hình veõ phaùc hoaï maãu: 
3.1.2. Caùc chi tieát quaàn taây nöõ :( h.82) 
3.1.3. Qui trình laép raùp quaàn taây nöõ : 
 Maët tröôùc Maët sau 
Thaân sau x 2 
Thaân tröôùc x 2 x1 B
a gheát ñoâi x 1 
B
a gheát ñôn x 1 
 Löng x4 
Tuùi x 2 
Ñaùp tuiÙ°2
Loùt tuùi°2 
Neïp tuiÙ°2
Hình 82
Tröôøng Cao Ñaúng Coâng Nghieäp 4 Coâng Ngheä May 2 
Trang 52 
 Böôùc 1: Sang daáu pince + May pince thaân sau : 
− Sang daáu pince sau theo ñuùng vò trí thieát keá (baèng nhau vaø ñoái xöùng.) 
− Gaáp pince laïi theo vò trí thieát keá, may pince töø caïnh löng xuoáng vaø ñeán 
cuoái pince phaûi ñeå ñoaïn chæ dö ra ñeå guùt laïi . 
 Böôùc 2: Sang daáu tuùi + May tuùi sau (tuùi ñaép) 
− Vò trí tuùi sau : Töø caïnh löng ( thaønh phaåm ) ño xuoáng 5.5cm – 6.5cm. Tuùi 
naèm giöõa pince sau. 
− Sang daáu vò trí tuùi sao cho 2 beân baèng nhau vaø ñoái xöùng 
− May tuùi sau : 
+ Uûi gaáp mieäng tuùi sau + dieãu mieäng tuùi sau 0.2cm, dieãu ñöôøng thöù hai 
caùch ñöôøng thöù nhaát 0.6cm 
+ Uûi tuùi theo raäp thaønh phaåm 
+ Tra tuùi vaøo thaân sau theo vò trí ñaõ laáy daáu, dieãu tuùi sau 0.2cm, dieãu 
ñöôøng thöù hai caùch ñöôøng thöù nhaát 0.6cm . 
Löu yù: Caùc ñöôøng dieãu phaûi ñeàu vaø song song vôùi nhau 
 Böôùc 3: May hoaøn chænh tuùi haøm eách 
− Xem baøi “ Qui trình may tuùi haøm eách quaàn taây” ( hoaëc baøi qui trình may 
tuùi doïc quaàn taây) 
 Böôùc 4: Raùp söôøn ngoaøi + Uûi reõ söôøn ngoaøi + May hoaøn chænh loùt tuùi 
− Raùp söôøn ngoaøi theo ñöôøng may thieát keá (Ñaët TS naèm döôùi, TT naèm 
treân.) 
− Uûi reõ söôøn ngoaøi 
− May hoaøn chænh loùt tuùi 
− May caêng tuùi 
 Böôùc 5: May hoaøn chænh baget 
− Xem baøi” kyõ thuaät may daây keùo quaàn taây” 
 Böôùc 6: Raùp giaøng quaàn + Uûi reõ giaøng quaàn 
 Böôùc 7: May loän daây passant + dieãu passant ( neáu coù) 
 Böôùc 8: May löng + tra löng 
− Xem baøi “ kyõ thuaät tra löng quaàn taây” 
 Böôùc 9: May ñaùy sau + May cuoán ñaàu löng sau 
− May ñaùy sau : Ñaët caïnh ñöôøng may baèng nhau, may ñaùy sau theo ñöôøng 
may ñaõ thieát keá vaø may 2 ñöôøng chæ truøng nhau. 
− May cuoán ñaàu löng sau: Sau khi may ñaùy sau ,gaáp ñaàu löng sau vaøo vaø 
may 0.5cm . 
 Böôùc 10: Uûi reõ ñaùy sau + Vaét ñaàu löng ñaùy sau 
 Böôùc 11: Uûi lai vaø may lai quaàn 
 Böôùc 12: Laáy daáu + laøm khuy, ñính nuùt, moùc 
 Böôùc 13: Caét chæ, kieåm tra, uûi hoaøn thaønh saûn phaåm 
3.1.4. Yeâu caàu kyõ thuaät : 
− Löng , lai khoâng vaën, caùc ñöôøng dieãu, mí phaûi ñeàu 
Tröôøng Cao Ñaúng Coâng Nghieäp 4 Coâng Ngheä May 2 
Trang 53 
− Caùc tuùi phaûi ñuùng thoâng soá, hình daùng, phaûi baèng vaø ñoái xöùng nhau, 
mieäng tuùi khoâng bò hôû, loùt tuùi phaûi eâm… 
− Dieãu baget phaûi ñeàu, ñuùng thoâng soá, khoâng bò hôû 
3.1.5. Caùc daïng sai hoûng thöôøng gaëp, nguyeân nhaân vaø caùch khaéc phuïc, ngaên 
ngöøa: 
Caùc daïng sai hoûng Nguyeân nhaân Bieän phaùp khaéc phuïc, ngaên ngöøa 
Dieãu baget khoâng 
ñeàu, hôû 
Do tra daây keùo chöa 
ñuùng phöông phaùp 
Khi dieãu caàn coù raäp thaønh phaåm 
vaø vuoát cho eâm, löôïc baget roài 
môùi dieãu 
Dieãu lai, bagheát 
khoâng ñeàu 
Laáy daáu khoâng chính xaùc Laáy daáu cho chính xaùc hoaëc 
duøng cöû, gaù laép 
Tuùi sau bò leäch 
Laáy daáu khoâng chính xaùc Laáy daáu vò trí tuùi phaûi chính xaùc 
Mieäng tuùi tröôùc bò 
hô’ 
Bai, giaõn trong quaù trình 
may 
Khi may, dieãu mieäng tuùi phaûi 
vuoát cho eâm phaúng, khoâng ñeå 
mieäng tuùi bò giaõn 
Tröôøng Cao Ñaúng Coâng Nghieäp 4 Coâng Ngheä May 2 
Trang 54 
3.2 KYÕ THUAÄT MAY QUAÀN TAÂY NAM 
3.2.1. Hình veõ phaùc hoaï maãu : 
3.2.2. Caùc chi tieát quaàn taây nam: (hình 83) 
. 
 Maët tröôùc Maët sau 
B
a gheát ñoâi x 1 
B
a gheát ñôn x 1 
 Löng x4 
Loùt tuùi°
2 
Ñ
aùp tuùi°
2 
CÔI TUÙI + ÑAÙP TUÙI
LOÙT TUÙI x 1pc 
ÑAÙP TUÙI TREÂN x 1pc
KEO CÔI TUÙI x 1pc 
Tröôøng Cao Ñaúng Coâng Nghieäp 4 Coâng Ngheä May 2 
Trang 55 
3.2.3. Qui trình laép raùp quaàn taây nam: 
 Böôùc 1: Sang daáu + May pince thaân sau : 
− Sang daáu pince sau theo ñuùng vò trí thieát keá, baèng nhau vaø ñoái xöùng. 
− Gaáp pince laïi theo vò trí thieát keá, may pince töø caïnh löng xuoáng vaø ñeán 
cuoái pince phaûi ñeå ñoaïn chæ dö ra ñeå guùt laïi . 
 Böôùc 2: Sang daáu + May tuùi sau 
− Vò trí tuùi sau : Töø caïnh löng ( thaønh phaåm ) ño xuoáng 5.5cm – 6.5cm. Tuùi 
naèm giöõa pince sau. 
− Sang daáu vò trí tuùi sao cho 2 beân baèng nhau vaø ñoái xöùng 
− May hoaøn chænh tuùi sau : May tuùi moå 1 vieàn, xem baøi “Qui trình may tuùi 
moå 1 vieàn” hoaëc coù theå may tuùi moå 2 vieàn, xem baøi “ Qui trình may tuùi 
moå 2 vieàn” 
 Böôùc 3: Sang daáu ply + May löôïc ply + Uûi ply 
− Sang daáu ply sao cho thaät chính xaùc, ply 2 beân TT phaûi baèng vaø ñoái xöùng. 
− May löôïc plis : Gaáp plis laïi vaø may theo ñöôøng phaán thieát keá (chænh chæ 
thöa) 
 Böôùc 4: May hoaøn chænh tuùi tröôùc : tuùi xeùo (hoaëc tuùi doïc) 
− Xem baøi “ Qui trình may tuùi xeùo (hoaëc tuùi doïc ) quaàn taây” 
 Böôùc 5: Raùp söôøn ngoaøi + uûi reõ söôøn ngoaøi: 
− Raùp söôøn ngoaøi theo ñöôøng thieát keá (ñaët TS naèm döôùi,TT naèm treân, hai 
maët phaûi uùp vaøo nhau) 
− Uûi reõ söôøn ngoaøi vaø may hoaøn chænh loùt tuùi. 
− May caêng tuùi 
 Böôùc 6: May hoaøn chænh baget : 
− Xem baøi” kyõ thuaät may daây keùo quaàn taây” 
 Böôùc 7: Raùp giaøng quaàn + Uûi reõ giaøng quaàn 
Thaân sau x 2 
Thaân tröôùc x 2 x1 
Hình 83
Tröôøng Cao Ñaúng Coâng Nghieäp 4 Coâng Ngheä May 2 
Trang 56 
 Böôùc 8: May loän daây passant + dieãu passant 
− May loän passant 1.2 cm 
− Uûi reõ passant 
− Loän passant 
− Dieãu passant 1mm hoaëc 2mm caùch ñeàu 2 caïnh beân. 
 Böôùc 9: May löng + tra löng : 
− Xem baøi “ Kyõ thuaät tra löng quaàn taây” 
 Böôùc 10: Raùp ñaùy sau + May cuoán ñaàu löng sau 
− May ñaùy sau : Ñaët caïnh ñöôøng baèng nhau, may ñaùy sau theo ñöôøng may 
ñaõ thieát keá vaø may 2 ñöôøng chæ truøng nhau. 
− May cuoán ñaàu löng sau: Sau khi may ñaùy sau, gaáp ñaàu löng sau vaøo vaø 
may 0.5cm . 
 Böôùc 10: Uûi reõ ñaùy sau + Vaét ñaàu löng ñaùy sau 
− Uûi reõ ñaùy sau sang 2 beân vaø duøng kim tay vaét ñaàu löng sau dính vaøo caïnh 
löng cho eâm. 
 Böôùc 11: Uûi lai vaø vaét lai quaàn 
− UÛi gaáp lai leân theo ñöôøng phaán thieát keá, duøng kim tay vaét chöõ V xung 
quanh lai quaán. 
 Böôùc 12: Laáy daáu + thuøa khuy + ñính nuùt, moùc 
 Böôùc 13: Caét chæ, kieåm tra, uûi hoaøn thaønh saûn phaåm 
− Caét saïch chæ thöøa vaø thaùo chæ löôïc plis 
− Kieåm tra : Döïa vaøo tieâu chuaån vaø yeâu caàu kyõ thuaät ñeå kieåm tra xem saûn 
phaåm khi may xong ñaït yeâu caàu khoâng. 
Vd : Kieåm tra thoâng soá cuûa eo, moâng, goái, oáng , tuùi … 
Kieåm tra ñoä ñoái xöùng cuûa plis, tuùi, kieåm tra caùc ñöôøng may coù ñaït theo 
yeâu caàu kyõ thuaät khoâng …. 
− Uûi thaønh phaåm 
3.2.4. Caùc yeâu caàu kyõ thuaät : 
− Löng , lai khoâng vaën, caùc ñöôøng dieãu, mí phaûi ñeàu 
− Caùc tuùi phaûi ñuùng thoâng soá, hình daùng, phaûi baèng vaø ñoái xöùng nhau, 
mieäng tuùi khoâng bò hôû, loùt tuùi phaûi eâm… 
− Dieãu baget phaûi ñeàu, ñuùng thoâng soá, khoâng bò hôû 
3.2.5. Caùc daïng sai hoûng thöôøng gaëp, nguyeân nhaân vaø caùch khaéc phuïc, ngaên 
ngöøa: 
Caùc daïng sai hoûng Nguyeân nhaân Bieän phaùp khaéc phuïc, ngaên ngöøa 
Dieãu baget khoâng 
ñeàu, hôû 
Do tra daây keùo chöa ñuùng 
phöông phaùp 
Khi dieãu caàn coù raäp thaønh phaåm vaø 
vuoát cho eâm, löôïc baget roài môùi 
dieãu 
Tröôøng Cao Ñaúng Coâng Nghieäp 4 Coâng Ngheä May 2 
Trang 57 
Dieãu lai, bagheát 
khoâng ñeàu 
Laáy daáu khoâng chính xaùc Khi dieãu caàn coù raäp thaønh phaåm vaø 
vuoát cho eâm, löôïc baget roài môùi 
dieãu, laáy daáu cho chính xaùc hoaëc 
duøng cöû, gaù laép 
Tuùi sau bò leäch Laáy daáu khoâng chính xaùc Laáy daáu vò trí tuùi phaûi chính xaùc 
Mieäng tuùi tröôùc bò 
hô’ 
Bai, giaõn trong quaù trình 
may 
Khi may, dieãu mieäng tuùi phaûi vuoát 
cho eâm phaúng, khoâng ñeå mieäng 
tuùi bò giaõn 
Tuùi sau bò beå goùc, 
khoâng vuoâng goùc, 
tuùi sau bò hôû mieäng 
Ñöôøng may vieàn khoâng 
chính xaùc, baám mieäng tuùi 
khoâng chính xaùc, may 
chaën hai ñaàu mieäng tuùi 
khoâng vuoâng 
Khi chaën löôõi gaø phaûi vuoát cho thaät 
eâm, phaúng , kín mieäng tuùi roài môùi 
chaën löôõi gaø, laáy daáu tra tuùi phaûi 
chính xaùc, khi baám löôõi ga phaûi 
caùch ñieåm cuoái ñöôøng may ñònh 
hình 2 canh sôïi vaø khi chaën löôõi gaø 
phaûøi vuoát vaø söûa caïnh mieäng tuùi 
cho vuoâng roài môùi tieán haønh chaën 
löôõi gaø. 
Tröôøng Cao Ñaúng Coâng Nghieäp 4 Coâng Ngheä May 2 
Trang 58 
CHÖÔNG IV : KYÕ THUAÄT MAY AÙO BAÛO HOÄ LAO ÑOÄNG 
4.1. KYÕ THUAÄT MAY AÙO BLOUSE 
4.1.1 Moâ taû hình daùng: 
4.1.2 Caùc chi tieát aùo blouse: (h.84) 
Maët tröôùc Maët sau 
Hình 84
Thaân tröôùc x 2 
Thaân sau x 2 
Laù coå x 2 
N
eïp ve x 2 
Tuùi x 2 
Neïp tuùi x 2 
Tröôøng Cao Ñaúng Coâng Nghieäp 4 Coâng Ngheä May 2 
Trang 59 
4.1.3 Qui trình laép raùp aùo blouse: 
 Böôùc 1: EÙùp keo chi tieát : (h.85) 
− EÙùp keo giaáy neïp ve 
− EÙp keo laù coå ngoaøi, neïp tuùi 
 Böôùc 2: Vaét soå caùc chi tieát : 
− TT + TS : Vaét soå vai con, voøng naùch, söôøn, lai, neïp . 
− Tay : Vaét soå söôøn, voøng naùch, cöûa tay . 
 Böôùc 3: Sang daáu pince + May pince thaân tröôùc, thaân sau : 
− Sang daáu pince sau theo ñuùng vò trí thieát keá (baèng nhau vaø 
ñoái xöùng.) 
− Gaáp pince laïi theo vò trí thieát keá, may pince töø caïnh löng 
xuoáng vaø ñeán cuoái pince phaûi ñeå ñoaïn chæ dö. 
 Böôùc 4: Uûi pince 
− Uûi caùc pince cho phaúng vaø pince laät veà phía söôøn. 
 Böôùc 5: Sang daáu tuùi + May tuùi ( tuùi ñaép) 
− May ñònh hình neïp tuùi 
− Uûi tuùi theo raäp thaønh phaåm 
− Tra tuùi vaøo thaân sau theo vò trí ñaõ laáy daáu, mí tuùi 0.1cm xung quanh caùc 
caïnh tuùi vaø laïi muõi ñaàu vaø cuoái ñöôøng may. 
Löu yù: Caùc ñöôøng mí, dieãu phaûi ñeàu vaø song song vôùi nhau 
 Böôùc 6: May soáng löng + UÛi reõ soáng löng 
 Böôùc 7: May loän laù coå, loän laù coå + Dieãu laù coå 
− Xem baøi “Kyõ thuaät may baâu danton” 
 Böôùc 8: May ve aùo 
− May loän neïp ve 
− Dieãu neïp ve 
 Böôùc 9: Raùp vai con + UÛi reõ vai con : 
− May theo ñöôøng veõ thieát keá vaø uûi reõ ñöôøng may sang hai beân. 
 Böôùc 10: Tra coå vaøo thaân 
 Böôùc 11: Dieãu neïp ve + coå aùo 
 Böôùc 12: Raùp söôøn + UÛi reõ söôøn : 
− May theo ñöôøng veõ thieát keá vaø uûi reõ ñöôøng may sang hai beân. 
 Böôùc 13: May lai tay + Raùp söôøn tay, uûi reõ söôøn tay : 
− May lai tay 2.5cm 
− Raùp söôøn tay: May theo ñöôøng thieát keá vaø uûi reõ ñöôøng may sang hai beân 
 Böôùc 14: May caàm voøng naùch tay + Tra tay vaøo thaân: 
− May chæ thöa xung quanh voøng naùch tay, ruùt chæ cho voøng naùch caàm laïi. 
− Tra tay vaøo thaân theo ñöôøng may thieát keá 
 Böôùc 15: May lai aùo : 
− Uûi gaáp lai aùo leân vaø dieãu lai 2cm hoaëc 2,5cm. 
 Böôùc 16: Laáy daáu + thuøa khuy, ñính nuùt: 
EÙùp keo neïp ve 
( maëtraùi) 
Hình 85
N
eïp ve x 2 
Tröôøng Cao Ñaúng Coâng Nghieäp 4 Coâng Ngheä May 2 
Trang 60 
− Khoaûng caùch giöõa caùc khuy vaø nuùt treân aùo sô mi nöõ thöôøng laø 7,5→ 8,5cm 
 Böôùc 17: Caét chæ, kieåm tra, uûi hoaøn thaønh saûn phaåm 
− Kieåm tra caùc ñöôøng laép raùp, thoâng soá, caùc ñöôøng dieãu, mí… xem coù ñaït 
yeâu caàu kyõ thuaät khoâng. 
4.1.4 Yeâu caàu kyõ thuaät: 
− Coå aùo khoâng bò leäch 
− Tuùi aùo ñoái xöùng 
− Tra tay khoâng bò nhaên 
− Ñinh aùo khoâng so le 
− Coå aùo eâm phaúng 
− Ñaûm baûo ñuùng yeâu caàu veà kyõ thuaät 
− Ñaûm baûo veà veä sinh coâng nghieäp 
4.1.5 Caùc daïng sai hoûng thöôøng gaëp, nguyeân nhaân vaø caùch khaéc phuïc, ngaên 
ngöøa: 
Caùc daïng sai hoûng Nguyeân nhaân Bieän phaùp khaéc phuïc, ngaên ngöøa 
Pince bò leäch vaø 
khoâng baèng nhau. 
Tuùi aùo bò leäch 
Do laáy daáu khoâng 
chính xaùc 
Khi may caàn coù raäp thaønh phaåm 
laáy daáu vaø may theo ñuùng ñöôøng 
laáy daáu pince. 
Laáy daáu tra tuùi phaûi chính xaùc 
Dieãu lai aùo, lai tay, 
neïp aùo, mieäng tuùi 
khoâng ñeàu 
Do laáy daáu khoâng 
chính xaùc 
Laáy daáu may cho chính xaùc hoaëc 
duøng cöû, gaù laép 
Dieãu, mí coå khoâng 
ñeàu, bò suïp mí 
Laøm chöa ñuøng kyõ 
thuaät 
Khi may mí, dieãu phaûi vuoát cho 
eâm phaúng, dieãu, mí phaûi ñeàu vaø 
ñuùng theo yeâu caàu kyõ thuaät 
Caùc ñieåm coå bò 
leäch 
Khoâng laáy daáu ba ñieåm 
kyõ thuaät 
Khi may caëp laù ba, tra coå phaûi laáy 
daáu cho thaät chính xaùc vaø khi tra 
phaûi may chính xaùc theo ñieåm ñaõ 
laáy daáu 
Tra tuùi khoâng ñoái 
xöùng 
Do laáy daáu khoâng 
chính xaùc 
Tra tuùi theo vò trí ñònh vò tuùi 
Ñöôøng xeû soùng löng 
sai thoâng soá 
Laáy daáu khoâng chính 
xaùc 
Ñöôøng xeû may theo thoâng soá 
Voøng naùch bò nhaên, 
dö thaân 
Khoâng kieåm tra voøng 
naùch khi thieát keá, may 
sai quy caùch 
Tra tay khoâng keùo daõn vaø may 
 theo ñöôøng thaønh phaåm 
4.2. KYÕ THUAÄT MAY AÙO BLOUSON 
4.2.1 Moâ taû hình daùng: 
Tröôøng Cao Ñaúng Coâng Nghieäp 4 Coâng Ngheä May 2 
Trang 61 
4.2.2 Caùc chi tieát aùo blouse: (hình 86) 
4.2.3 Qui trình laép raùp aùo blouson (tay ngaén): 
 Böôùc 1: EÙùp keo chi tieát : 
CC x 2 
Laù coå x 2 
 Ñoâ sau x 2 
TS x1 
TT x 2 
 Ñoâ tröôùc x 2 
Tay x 2
Manchette x 4 
Ñai aùo x 2
Tuùi x 2 
Naép tuùi x 4
Maët tröôùc Maët sau 
Hình 86
Keo laù coå x 1 
Keo chaân coå x 1 
Tröôøng Cao Ñaúng Coâng Nghieäp 4 Coâng Ngheä May 2 
Trang 62 
− EÙùp keo giaáy neïp aùo vaø 
− EÙp keo vaûi chaân coå , laù coå 
 Böôùc2: UÛi gaáp neïp aùo + May neïp aùo 
− UÛi gaáp neïp aùo: uûi gaáp vaøo 1 cm vaø uûi gaáp theâm laàn nöõa 3.2 cm 
− May neïp aùo: may theo ñöôøng uûi gaáp neïp 2.5 cm 
 Böôùc 3: Sang daáu tuùi + May tuùi ( tuùi ñaép) 
− Sang daáu coå aùo, tuùi aùo, naép tuùi, ñai aùo, manchette ñaûm baûo quy caùch vaø 
yeâu caàu cuûa chi tieát. 
− Vò trí tuùi : Töø caïnh ñaàu vai con ( thaønh phaåm ) ño xuoáng 18→21cm. Tuùi 
naèm caùch neïp aùo 6,5→8cm. Tuùi naèm beân thaân tröôùc traùi. 
− May tuùi : 
+ Uûi gaáp mieäng tuùi 2.7cm, dieãu mieäng tuùi 2.5cm. 
+ Uûi tuùi theo raäp thaønh phaåm 
+ Tra tuùi vaøo thaân sau theo vò trí ñaõ laáy daáu, mí tuùi 0.1cm xung quanh caùc 
caïnh tuùi vaø laïi muõi ñaàu vaø cuoái ñöôøng may. 
− May naép tuùi: may loän naép tuùi, söûa goït loän naép tuùi, may dieãu naép tuùi 
Löu yù: Caùc ñöôøng mí, dieãu phaûi ñeàu vaø song song vôùi nhau 
 Böôùc 4: Raùp ñoâ vaøo thaân sau + Mí ñoâ : 
− Raùp ñoâ : Ñaët ñoâ trong naèm döôùi, maët phaûi höôùng leân. Ñaët thaân sau leân ñoâ 
trong , maët phaûi cuûa thaân höôùng leân treân. Ñaët lôùp ñoâ ngoaøi treân cuøng vaø 
ñaët sao cho ñöôøng may cuûa 3 lôùp truøng nhau, may dính 3 lôùp laïi vôùi nhau 
theo ñöôøng may ñaõ thieát keá ( thöôøng 1cm ). 
− Mí ñoâ : Laät ñoâ leân phía treân , caïo hoaëc uûi cho saùt ñöôøng may, mí 0.1 cm 
lôùp ñoâ ngoaøi ( khoâng dính lôùp ñoâ trong) 
− May decup vaøo thaân tröôùc: thaân aùo ñaët döôùi, decup ñaët treân hai maët traùi 
uùp vaøo nhau, sao cho meùp vaûi treân roäng hôn meùp vaûi döôùi 0,7 cm. May 
cuoán decup ñöôøng may thöù nhaát to 0,7 cm, sau ñoù may mí ñöôøng may thöù 
hai. 
 Böôùc 5: Raùp vai con : 
− May loän ñoâ: Ñaët maët phaûi 2 thaân tröôùc uùp vaøo maët phaûi thaân sau, cuoän 
toaøn boä thaân aùo leân ñeán ñoâ, loän lôùp ñoâ ra maët traùi vaø xeáp cho ñöôøng vai 
con cuûa ñoâ truøng vôùi vai con cuûa aùo, may 1cm theo ñöôøng may thieát keá. 
Sau khi raùp xong vai con, loän ñoâ ra maët phaûi. 
− Caïo hoaëc uûi cho saùt ñöôøng raùp vai con, dieãu vai con 1mm 
 Böôùc 6: May loän laù coå + goït loän laù coå + dieãu laù coå 
 Böôùc 7: May boïc chaân coå 
 Böôùc 8: Laáy daáu + May caëp laù ba 
 Böôùc 9: Laáy daáu + Tra coå vaøo thaân 
 Böôùc 10: May loän ñai aùo 
 Böôùc 11: Tra tay vaøo thaân + vaét soå voøng naùch tay 
− Tra tay vaøo thaân. 
töông töï aùo sô mi nam 
Tröôøng Cao Ñaúng Coâng Nghieäp 4 Coâng Ngheä May 2 
Trang 63 
− Vaét soå voøng naùch tay. 
− Dieãu voøng naùch 
 Neáu laø aùo tay daøi: may töông töï aùo sô mi nam daøi tay 
 Böôùc 12: Raùp söôøn + Vaét soå söôøn : 
− May theo ñöôøng veõ thieát keá töø söôøn tay ñeán heát ñöôøng söôøn aùo 
− Vaét soå söôøn. 
 Böôùc13: May ñai aùo : 
− Sang daáu vò rí xeáp ply ñai aùo 
− Tra ñai aùo : thaân aùo ñaët döôùi, ñai aùo ñaët treân hai maët phaûi uùp vaøo nhau saép 
cho hai meùp vaûi ñeàu nhau may theo ñöôøng sang daáu. 
− May mí ñai aùo ñeàu vaø eâm phaúng, khoâng bò vaën. 
 Böôùc 14: Laáy daáu + thuøa khuy, ñính nuùt : 
− Khoaûng caùch giöõa caùc khuy vaø nuùt treân aùo sô mi nam thöôøng laø 8→9cm 
 Böôùc 15: Caét chæ, kieåm tra, uûi hoaøn thaønh saûn phaåm 
Kieåm tra caùc ñöôøng laép raùp, thoâng soá, caùc ñöôøng dieãu, mí… xem coù ñaït yeâu 
caàu kyõ thuaät khoâng. 
4.2.4 Yeâu caàu kyõ thuaät : 
− Caùc chi tieát nhö: tuùi aùo, baâu aùo, truï tay, manchette, phaûi ñoái xöùng 
− Caùc ñöôøng may dieãu khoâng bò vaën, ñuùng quy caùch 
− Giöõa caùc lôùp vaûi naèm eâm, khoâng bai giaõn 
− Caùc ñöôøng sang daáu chính xaùc 
− Ñaûm baûo thoâng soá kích thöôùc 
4.2.5 Caùc daïng sai hoûng thöôøng gaëp, nguyeân nhaân vaø caùch khaéc phuïc, ngaên 
ngöøa: 
Caùc daïng sai hoûng Nguyeân nhaân 
Bieän phaùp khaéc phuïc, ngaên 
ngöøa 
Sai kích thöôùc 
Ñöôøng may khoâng 
ñuùng qui caùch 
Baùn thaønh phaåm 
khoâng ñaûm baûo 
kích thöôùc 
Ñöôøng may khoâng ñuùng 
quy caùch 
Baùn thaønh phaåm khoâng 
ñaûm baûo kích thöôùc 
May caùc ñöôøng may khoâng 
ñuùng quy caùch. 
Kieåm tra kích thöôùc baùn thaønh 
phaåm tröôùc khi may. 
Tröôøng Cao Ñaúng Coâng Nghieäp 4 Coâng Ngheä May 2 
Trang 64 
Caùc chi tieát: coå, 
tuùi, manchette, truï 
tay khoâng ñoái xöùng 
May khoâng ñuùng 
phöông phaùp 
Baùn thaønh phaåm 
kích thöôùc khoâng 
baèng nhau 
May khoâng ñuùng phöông 
phaùp 
Baùn thaønh phaåm kích 
thöôùc khoâng baèng nhau 
Sang daáu khoâng chính xaùc 
May ñuùng phöông phaùp 
Kieåm tra söûa baùn thaønh phaåm 
tröôùc khi may 
Sang daáu chính xaùc 
Ñöôøng may bò vaën 
Caùc lôùp vaûi bò bai 
giaõn khoâng ñeàu 
May khoâng ñuùng phöông 
phaùp 
Caùc lôùp vaûi caàm, bai 
khoâng ñeàu 
May ñuùng phöông phaùp 
Giöõ eâm caùc lôùp vaûi khi may 
Tra coå, manchette, 
bo aùo bò le mí 
Caùc lôùp vaûi bò ñaåy 
khi may 
Caùc lôùp vaûi bò ñaåy khi may Khi may coå, manchette, bo aùo 
huït hôn ñöôøng gaäp neïp 0,1 cm 
Khi may mí hôi keùo nheï lôùp vaûi 
döôùi 
Tröôøng Cao Ñaúng Coâng Nghieäp 4 Coâng Ngheä May 2 
Trang 65 
CHÖÔNG V : KYÕ THUAÄT MAY AÙO VAÙY - ÑAÀM 
5.1. KYÕ THUAÄT MAY VAÙY: 
5.1.1 Moâ taû hình daùng: 
5.1.2 Caùc chi tieát cuûa vaùy: 
5.1.3 Qui trình laép raùp: 
 Böôùc 1: May pincece, uûi pincece veà phía söôøn 
 Böôùc 2: Tra daây keùo daáu thaân sau (xem baøi kyõ thuaät tra daây keùo daáu) 
 Böôùc 3: Raùp söôøn, uûi reõ ñöôøng söôøn 
 Böôùc 4: Raùp söôøn treân neïp löng, uûi reõ ñöôøng söôøn treân neïp löng 
 Böôùc 5: Tra löng, mí löng 
 Böôùc 6: Khoùa ñaàu daây keùo 
 Böôùc 7: Leân lai 
 Böôùc 8: Caét chæ, uûi thaønh phaåm. 
5.1.4 Yeâu caàu kyõ thuaät: 
Vaùy sau khi may xong phaûi ñaûm baûo nhöõng yeâu caàu sau: 
− Löng phaûi eâm, ñöôøng löng phaûi troøn ñeàu. 
− Tra daây keùo eâm. Daây keùo kín, phaúng khoâng bò dôïn soùng. 
− Thaân khoâng bò nhaên. 
TT x1 
TS x2 löng x 1 
Tröôøng Cao Ñaúng Coâng Nghieäp 4 Coâng Ngheä May 2 
Trang 66 
5.2. KYÕ THUAÄT MAY ÑAÀM 
5.2.1. Moâ taû hình daùng: 
5.2.2. Caùc chi tieát aùo ñaàm: (hình 87) 
thaønh phaåm 
neïp tröôùc 
thaønh phaåm 
neïp sau 
TT x1 
TS x 2 
Hình 87
Tröôøng Cao Ñaúng Coâng Nghieäp 4 Coâng Ngheä May 2 
Trang 67 
5.2.3. Quy trình laép raùp: 
 Böôùc 1: May pincece, uûi pincece veà phía ñöôøng söôøn 
 Böôùc 2: May daây keùo daáu soáng löng thaân sau ( xem baøi kyõ thuaät tra daây keùo 
daáu) 
 Böôùc 3: Raùp vai con treân thaân vaø treân neïp, uûi reõ vai con 
 Böôùc 4: Raùp vai con treân neïp, uûi reõ vai con treân neïp 
 Böôùc 5: Raùp neïp coå vaøo thaân aùo 
 Böôùc 6: Mí neïp coå 
 Böôùc 7: Khoaù ñaàu daây keùo 
 Böôùc 8: Löôïc neïp coå cho naèm eâm treân thaân 
 Böôùc 9: Ñeå thaân vaø neïp naèm eâm, goït laïi neïp naùch 
 Böôùc 10: Raùp neïp naùch 
 Böôùc 11: Mí neïp naùch 
 Böôùc 12: Löôïc neïp naùch naèm eâm 
 Böôùc 13: Raùp söôøn aùo 
 Böôùc 14: Leân lai 
 Böôùc 15: Caét chæ uûi thaønh phaåm 
5.1.5 Yeâu caàu kyõ thuaät: 
Aùo ñaàm sau khi may xong phaûi ñaûm baûo nhöõng yeâu caàu sau: 
− Ñöôøng coå, ñöôøng naùch phaûi troøn ñeàu 
− Tra daây keùo eâm. Daây keùo kín, phaúng khoâng bò dôïn soùng. Thaân khoâng bò 
nhaên. 
− Caùc ñöôøng noái ôû naùch tay vaø coå aùo phaûi truøng nhau. 
Hình 68 6543Löng traùi S TLöng
phaûi 
 ñöôøng raùp 
hoâng 
caïnh gaén 
daây keùo 
neïp che b à maët 
thaân quaàn ( 
beân traùi) 
th ân quaàn 
( â phaûi) 
ø may 
loït khe 
löng 
maët p ûi
            Các file đính kèm theo tài liệu này:
 GIÁO TRÌNH MÔN HỌC- CÔNG NGHỆ MAY 2.pdf GIÁO TRÌNH MÔN HỌC- CÔNG NGHỆ MAY 2.pdf