Tài liệu Đặc điểm nhiễm khuẩn bệnh viện tại khoa hồi sức tăng cường Bệnh viện Nhi Đồng 1: Nghiên cứu Y học Y Học TP. Hồ Chí Minh * Tập 9 * Phụ bản của Số 1 * 2005
ĐẶC ĐIỂM NHIỄM KHUẨN BỆNH VIỆN 
TẠI KHOA HỒI SỨC TĂNG CƯỜNG BỆNH VIỆN NHI ĐỒNG 1 
Hoàng Trọng Kim**, Nguyễn Hoài Phong* 
Từ tháng 05/2003 đến tháng 01/2004 có 255 bệnh nhi tại Khoa hồi sức tăng cường trẻ em vào lô 
nghiên cứu, trong đó 50 trường hợp mắc nhiễm khuẩn bệnh viện (NKBV) (19,6%). Theo tiêu chuẩn chẩn 
đoán của tổ chức y tế thế giới, viêm phổi bệnh viện chiếm tỷ lệ cao nhất (62,3%), kế đến nhiễm khuẩn tại 
vị trí đặt catheter mạch máu (18%), nhiễm khuẩn huyết bệnh viện (16%). Các yếu tố có liên quan NKBV 
gồm:(1) tuổi < 1 tuổi(OR#2,1), (2) suy dinh dưỡng(OR#4,0), bệnh mãn tính, (OR#4,17), (3) các thủ thuật 
can thiệp chẩn đoán và điều trị như bộc lộ tĩnh mạch, đặt thông dạ dày, đặt nội khí quản thở máy (OR# 
9,7-14,50). Trong nhóm NKBV, số ngày điều trị trung bình tại khoa P...
                
              
                                            
                                
            
 
            
                 7 trang
7 trang | 
Chia sẻ: Đình Chiến | Ngày: 05/07/2023 | Lượt xem: 542 | Lượt tải: 0 
              
            Bạn đang xem nội dung tài liệu Đặc điểm nhiễm khuẩn bệnh viện tại khoa hồi sức tăng cường Bệnh viện Nhi Đồng 1, để tải tài liệu về máy bạn click vào nút DOWNLOAD ở trên
Nghieân cöùu Y hoïc Y Hoïc TP. Hoà Chí Minh * Taäp 9 * Phuï baûn cuûa Soá 1 * 2005
ÑAËC ÑIEÅM NHIEÃM KHUAÅN BEÄNH VIEÄN 
TAÏI KHOA HOÀI SÖÙC TAÊNG CÖÔØNG BEÄNH VIEÄN NHI ÑOÀNG 1 
Hoaøng Troïng Kim**, Nguyeãn Hoaøi Phong* 
Töø thaùng 05/2003 ñeán thaùng 01/2004 coù 255 beänh nhi taïi Khoa hoài söùc taêng cöôøng treû em vaøo loâ 
nghieân cöùu, trong ñoù 50 tröôøng hôïp maéc nhieãm khuaån beänh vieän (NKBV) (19,6%). Theo tieâu chuaån chaån 
ñoaùn cuûa toå chöùc y teá theá giôùi, vieâm phoåi beänh vieän chieám tyû leä cao nhaát (62,3%), keá ñeán nhieãm khuaån taïi 
vò trí ñaët catheter maïch maùu (18%), nhieãm khuaån huyeát beänh vieän (16%). Caùc yeáu toá coù lieân quan NKBV 
goàm:(1) tuoåi < 1 tuoåi(OR#2,1), (2) suy dinh döôõng(OR#4,0), beänh maõn tính, (OR#4,17), (3) caùc thuû thuaät 
can thieäp chaån ñoaùn vaø ñieàu trò nhö boäc loä tónh maïch, ñaët thoâng daï daøy, ñaët noäi khí quaûn thôû maùy (OR# 
9,7-14,50). Trong nhoùm NKBV, soá ngaøy ñieàu trò trung bình taïi khoa PICU laø 12,4 ±1.3 ngaøy, tyû leä töû vong 
laø 39,9%.taùc nhaân gaây NKBV phaân laäp töø maùu, dòch huùt pheá quaûn, muû vaø nöôùc tieåu 84,5% laø vi truøng 
gram aâm, Acinetobacter (34,5%), coøn laïi S.aureus (5,4%): S.coagulase(-)7,2%, naám chieám (1,8%). Keát quaû 
khaùng sinh ñoà cho thaáy vi truøng gram aâm khaùng 100% vôùi Ampicillin, khaùng raát cao vôùi gentamycin, 
cefotaxime, ceftazidime. Ñaõ xuaát hieän moät soá chuûng klebsiella vaø pseudomonas ña khaùng, ñaëc bieät chuùng 
khaùng raát cao ñoái vôùi khaùng sinh chuû löïc hieän nay nhö Amikacin, Cefepime, Imipenem. Ñoái vôùi tuï caàu: 
chuùng khaùng raát cao ñoái vôùi Methiciline, nhaïy 100% vôùi Vancomycin. Qua nghieân cöùu naøy, chuùng toâi ñeà 
nghò thöïc hieän chieán löôïc khaùng sinh hôïp lyù vaø giaûm toái ña can thieäp xaâm laán khoâng caàn thieát. 
SUMMARY 
THE FEATURE OF NOSOCOMIAL INFECTIONS IN INTENSIVE CARE UNITE 
AT PAEDIATRIC HOSPITAL 1 
Hoang Trong Kim, Nguyen Hoai Phong 
* Y Hoc TP. Ho Chi Minh * Vol. 9 * Supplement of No 1 * 2005: 147 – 153 
From May 2003 to January 2004, 255 consecutive PICU were enrolled in our study with 50 patients 
developed nosocomial infections (NI)(19,6%). Following the criteria of World Health Organization (WHO), 
the common nosocomial infections were pneumonia accounting for 62,3%, vascular catheter infection 
18%, septicemia 16%. Factors related to nosocomial infections were: age under 1 years. (OR#2,1), (2) 
malnutrition(OR#4,0), chronic diseases (OR#4,17), (3) invasive procedures including intravenous catheter 
placement, gastric sonde, intubation-mechanic ventilator (OR# 9,7-14,50). The mean length of stay in 
PICU was 12,4 ±1.3 days and the nosocomial mortality was 39,9% for NI group. Cultures from blood, pus, 
tracheal aspiration, and urine showed mainly gram negative bacteria 84,5%, Acinetobacter (34,5%), 
Klebsiela 16,4%, Pseudomonas 14,5%. the rest were S.aureus (5,4%): S.coagulase(-) 7,2%, fungi 1,8%. 
100% of gram negative bacilli isolates were resistant to Ampicillin, highly resistant to Gentamycin, 
Cefotaxime, Ceftazidime. The phenomena of multidrug-resistant were found in some multidrug-resistant 
species such as Klebsiella and Pseudomonas, especially, powerful antibiotics such as Amikacin, Cefepime 
and Imipenem were not sensitive to them. For Staphylococci: they highly resistant to Methiciline, 100% 
sensitivity to Vancomycine. Based on this results, we suggest to give an appropriate strategy of using of 
antibiotics for treatment children in PICU. Decrease unnecessary invasive interventions is an alternative 
methods of infections. 
* Boä Moân Nhi, Ñaïi Hoïc Y Döôïc TP.HCM 
 147
ÑAËT VAÁN ÑEÀ 
Nhieãm khuaån beänh vieän (NKBV) laø nhöõng nhieãm 
khuaån maéc phaûi trong thôøi gian naèm vieän. Nhieãm 
khuaån naøy khoâng hieän dieän cuõng nhö khoâng ôû trong 
giai ñoaïn uû beänh taïi thôøi ñieåm nhaäp vieän.Thôøi gian 
sau 48 - 72 giôø naèm vieän. 
NKBV laø moät trong nhöõng bieán chöùng naëng 
thöôøng gaëp ôû beänh nhaân naèm vieän daøi ngaøy, laø moät 
trong nhöõng nguyeân nhaân chính gaây töû vong cho BN 
naèm vieän. NKBV ñaõ aûnh höôûng raát lôùn ñeán thôøi gian, 
söùc khoûe, taâm lí xaõ hoäi, vaø ñeå laïi nhöõng di chöùng, aûnh 
höôûng ñeán chaát löôïng cuoäc soáng cuûa beänh 
nhi(4,5,8,9,14,21,29,30). NKBV xaûy ra ôû nhöõng khoa coù nguy 
cô cao nhieàu beänh naëng, nguy hieåm, nhieàu thuaät xaâm 
laán nhö: sô sinh, phoûng, thaän nhaân taïo vaø khoa saên 
soùc taêng cöôøng. 
Khoa HSTC beänh vieän NÑI, haøng naêm nhaän 
khoaûng 700 beänh nhaân chieám toång soá 3% beänh nhi 
nhaäp vieän nhöng laïi chieám ñeán 20-30% toång soá 
NKBV (4),(5). Nguy cô NKBV raát cao vaø taêng tyû leä töû 
vong cho beänh nhaân. Maëc duø beänh vieän Nhi Ñoàng 1 
ñaõ coù nhieàu bieän phaùp phoøng choáng NKBV, tuy nhieân 
taàn suaát naøy vaãn coøn cao töø 6,2%-24,1%(2).Coâng taùc 
phoøng choáng NK thay ñoåi theo thôøi gian, ôû töøng thôøi 
ñieåm khaùc nhau NKBV coù nhöõng ñaëc ñieåm vaø yeáu toá 
nguy cô khaùc nhau. Do vaäy ñaùnh giaù tình hình, ñaëc 
ñieåm NKBV vaø tìm hieåu moät soá yeáu toá nguy cô, töø ñoù 
tieán haønh kieåm soaùt NKBV laø nhieäm vuï coù yù nghóa raát 
quan troïng, mang tính thôøi söï ñeå töø ñoù giuùp cho vieäc 
giaùm saùt, chaån ñoaùn sôùm, chaån ñoaùn ñuùng nhöõng 
tröôøng hôïp NKBV nhaèm naâng cao hieäu quaû ñieàu trò. 
Goùp phaàn giaûm tyû leä maéc beänh, giaûm tyû leä töû vong, 
cuõng nhö chi phí ñieàu trò do NKBV gaây ra, ñoàng thôøi 
naâng cao hieäu quaû chaêm soùc beänh nhaân.Tröôùc vaán ñeà 
thöïc teá caàn thieát nhö vaäy, chuùng toâi tieán haønh nghieân 
cöùu ñaëc ñieåm NKBV taïi khoa HSTC beänh vieän Nhi 
Ñoàng I theo tieâu chuaån TCYTTG(10),(21).
Muïc tieâu nghieân cöùu 
Muïc tieâu toång quaùt 
Moâ taû ñaëc ñieåm nhieãm khuaån beänh vieän taïi 
khoa HSTC Beänh Vieän Nhi Ñoàng 1 töø thaùng 
5/2003 ñeán 01/2004. 
 Muïc tieâu cuï theå 
1.Xaùc ñònh tyû leä NKBV theo tieâu chuaån TCYTTG 
taïi khoa HSTC. 
2.Xaùc ñònh tyû leä NKBV phaân boá theo: tuoåi, giôùi, 
tình traïng dinh döôõng, beâïnh caên baûn, thôøi gian ñieàu 
trò, caùc thuû thuaät xaâm laán vaø moái lieân quan giöõa 
NKBV vôùi caùc yeáu toá naøy. 
3.Xaùc ñònh tyû leä taùc nhaân gaây NKBV vaø tyû leä 
khaùng thuoác. 
4.Xaùc ñònh tyû leä töû vong do NKBV. 
ÑOÁI TÖÔÏNG VAØ PHÖÔNG PHAÙP NGHIEÂN 
CÖÙU 
Tieâu chí choïn beänh 
Taát caû caùc beänh nhi vaøo khoa Hoài Söùc Taêng 
Cöôøng Beänh Vieän Nhi Ñoàng 1 vaø coù thôøi gian löu laïi 
khoa treân 48 giôø vaø trong voøng 48 giôø sau khi ra khoûi 
khoa hoài söùc. 
 Chaån ñoaùn NKBV theo tieâu chuaån WHO 2002 
(baûng1.). 
Tieâu chí loaïi tröø. 
Beänh nhi ñöôïc chaån ñoaùn NKBV töø caùc khoa 
khaùc chuyeån ñeán tröôùc khi vaøo khoa HSTC. 
Beänh nhi coù bieåu hieän nhieãm khuaån vaø taùc nhaân 
gaây beänh laø vi khuaån thöôøng truù beänh vieän sau 48 giôø 
rôøi khoa hoài söùc 
Beänh chuyeån ra khoûi khoa HSTC hoaëc töû vong 
tröôùc 48 giôø. 
Phöông phaùp nghieân cöùu. 
Tieàn cöùu, caét ngang moâ taû haøng loaït ca coù phaân 
tích 
Thôøi gian nghieân cöùu : töø thaùng 05/2003 ñeán 
01/2004 
Choïn maãu nghieân cöùu. 
Choïn maãu khoâng xaùc xuaát, taát caû nhöõng beänh 
nhaân nhaäp khoa HSCC ñuû tieâu chuaån seõ ñöôïc choïn. 
 148
Nghieân cöùu Y hoïc Y Hoïc TP. Hoà Chí Minh * Taäp 9 * Phuï baûn cuûa Soá 1 * 2005
Xöû lyù soá lieäu 
Phaàn meàm EPI INFO version 6.04 b ñöôïc duøng 
ñeå nhaäp vaø quaûn lyù soá lieäu. 
Phaàn meâm thoáng keâ STATA version 6.0 ñöôïc 
duøng ñeå phaân tích soá lieäu 
Baûng 1: Tieâu chuaån ñôn giaûn ñeå giaùm saùt nkbv theo 
TCYTTC-2002 (10),(21)
Nhieãm khuaån 
beänh vieän 
Daáu hieäu chaån ñoaùn 
Nhieãm khuaån 
veát moå 
 - Baát kyø hieän töôïng vieâm tieát muû, vieâm moâ teá 
baøo, aùpxe, chaûy muû veát moå trong voøng moät 
thaùng sau phaãu thuaät. 
Nhiễm khuẩn 
ñöôøng tieát nieäu 
- Caáy nöôùc tieåu ≥105 khuùm vi khuaån/ml (1 
hoaëc 2 maãu caáy) coù hay khoâng keøm theo trieäu 
chöùng laâm saøng. 
Vieâm phoåi 
beänh vieän 
≥ 2 trieäu chöùng sau xuaát hieän 48 giôø sau khi 
nhaäp khoa Hoài söùc: Ho, khaïc ñaøm coù muû, X Q 
phoåi: thaâm nhieãm môùi phuø hôïp nhieãm truøng. 
Nhieãm khuaån 
tại catheter 
maïch maùu 
- Phaûn öùng vieâm, hay dòch tieát coù muû taïi nôi 
ñaët catheter. 
Nhieãm khuaån 
huyeát 
- Soát hay laïnh run vôùi ít nhaát caáy maùu moät laàn 
döông tính. 
KEÁT QUAÛ NGHIEÂN CÖÙU VAØ BAØN LUAÄN 
Tyû leä nhieãm khuaån beänh vieän 
Trong soá 255 beänh nhi ñöôïc choïn vaøo loâ nghieân 
cöùu, 50 beänh nhi maéc NKBV theo tieâu chuaån WHO 
chieám tyû leä 19,6%. Theo nhieàu nghieân cöùu, tyû leä 
NKBV taïi khoa HSTC raát khaùc nhau tuyø thuoäc töøng 
thôøi ñieåm, töøng beänh vieän vaø tuyø thuoäc vaøo muïc tieâu 
nghieân cöùu khaùc nhau(8,13,14,16,22,24).Tyû leä NKBV trong 
nghieân cöùu cuûa chuùng toâi thaáp hôn so vôùi caùc nghieân 
cöùu khaùc trong nöôùc töø 23,1%- 53,8%(8,14), trong khi 
caùc nghieân cöùu khaùc taïi Myõ tyû leä naøy töø 6,2-24,1%(31). 
Tyû leä naøy khaùc nhau coù theå do daân soá nghieân cöùu, 
thôøi ñieåm nghieân cöùu khaùc nhau. 
Nhieãm khuaån beänh vieän phaân boá theo 
tuoåi vaø giôùi 
Tyû leä NKBV giöõa 2 giôùi khoâng khaùc bieät coù yù 
nghóa thoáng keâ. 
Khi xeùt rieâng 2 nhoùm nhoû vaø lôùn hôn 1 tuoåi, 
chuùng toâi nhaän thaáy söï khaùc bieät coù yù nghóa thoáng keâ 
veà taàn suaát NKBV (p <0,05). Nhö vaäy treû döôùi 1 tuoåi 
coù nguy cô maéc NKBV cao hôn nhoùm treân 1 tuoåi 2,1 
laàn. Ñieàu naøy cuõng phuø hôïp vôùi nhaän xeùt cuûa caùc taùc 
giaû khaùc tuoåi caøng nhoû nguy cô NKBV caøng 
cao(4,6,13,16,21,29).
Baûng 2. Phaân boá NKBV theo tuoåi vaø giôùi. 
 Soá ca Tyû leä 
Nam 27 54% 
Giôùi 
nöõ 23 46% 
< 1tuoåi 18 36% 
1-5 tuoåi 11 22% Tuoåi 
>5 tuoåi 21 42% 
Phaân boá theo vò trí NKBV / 100 beänh 
nhaân nhaäp khoa HSTC 
 50 tröôøng hôïp NKBV ñöôïc phaân boá theo töøng vò 
trí nhö sau: VPBV chieám tyû leä cao nhaát 62,3%, keá ñeán 
nhieãm khuaån taïi vò trí ñaët catheter maïch maùu 18%, 
NKHBV 16%, trong khi ñoù NKVM 5%, NKÑTN 1,7%. 
Khoa HSTC trong nghieân cöùu laø khoa HS beänh noïâi 
khoa, vì theá daãn ñeán cheânh leäch tyû leä giöõa caùc vò trí 
NKBV. NKÑTN trong nghieân cöùu chuùng toâi thaáp hôn 
caùc nghieân cöùu khaùc coù theå do daân soá beänh nhi ít ñaët 
thoâng tieåu hôn beänh nhaân ngöôøi lôùn(8,13,15,20,22).
Yeáu toá coù lieân quan NKBV 
Baûng 3. Yeáu toá lieân quan NKBV 
Yeáu toá Coù NKBV Khoâng NKBV OR 
Thuû thuaät xaâm laán 
 - NKQ-Thôû maùy 37 44 14,5
 - Thoâng daï daøy 36 96 12,2
 - Boäc loä TM 4 23 9,74
Beänh maõn tính 11 13 4,17
Ñieàu trò KS tröùôc khi vaøo HS 35 74 4,13
Suy dinh döôõng 12 15 4,0 
Tuoåi < 1 tuoåi 18 42 2,1 
Trong soá nhöõng tröôøng hôïp VPBV ña soá ñeàu lieân 
quan ñeán ñaët NKQ. Ñaët NKQ laøm taêng nguy cô 
VPBV(p< 0,001) vaø OR=14,5. Ñaët noäi khí quaûn thoâng 
khí cô hoïc laøm phaù vôõ cô cheá baûo veä sinh lyù bình 
thöôøng cuûa heä hoá haáp, deã gaây taéc ngheõn öù ñoïng ñaøm 
nhôùt, taïo ñieàu kieän cho taùc nhaân gaây beänh ñöôøng hoâ 
haáp treân xaâm nhaäp vaø phaùt trieån. Beänh nhaân naëng 
ñöôïc nuoâi aên qua thoâng daï daøy deã nguy cô hít saëc 
chaát noân, oùi chöùa vi khuaån töø ñöôøng tieâu hoaù. Taát caû 
caùc yeáu toá thuaän lôïi ñoù gaây ra NK ñöôøng hoâ haáp döôùi 
vaø vieâm phoåi. Keát quaû naøy töông töï vôùi Rakesh vaø 
 149
coäng söï, VPBV treân 95% lieân quan vôùi thôû maùy(26), 
Serra vaø coäng söï thì taàn suaát naøy laø 23,9 trong ñoù 
VPBV lieân quan thôû maùy 90,9%(25). 
Xeùt moái lieân quan giöõa thoâng daï daøy vaø VPBV, keát 
quaû nghieân cöùu cuûa chuùng toâi cho thaáy nhoùm nhoùm 
coù nuoâi aên daï daøy nguy cô VPBV cao hôn 12 laàn so vôùi 
nhoùm khoâng nuoâi aên qua thoâng daï daøy vôùi (p < 
0,001). Gilliam CH vaø coäng söï nghieân cöùu tyû leä NKBV 
taïi beänh vieän nhi thuoäc Hoa Kyø ghi nhaän thoâng daï 
daøy laø nguoàn chöùa vi khuaån ña khaùng thuoác(23).
 Tyû leä NKHBV treân beänh nhaân coù BLTM cao 
hôn raát nhieàu so vôùi nhoùm khoâng coù BLTM, söï 
khaùc bieät naøy coù yù nghóa thoáng keâ (p<0,001) vaø 
OR=9,74. Ñaëc bieät taïi moâi tröôøng hoài söùc, vieäc 
thöïc hieän catheter maïch maùu raát nhieàu, nguy cô 
NKH khoù traùnh khoûi(1,2,21,28). 
Beänh nhaân maéc beänh maõn coù nguy cô maéc 
NKBV cao hôn nhoùm beänh nhaân khoâng bò NKBV 
khoaûng 4 laàn vôùi (p< 0.001). Keát quaû naøy cuõng phuø 
hôïp vôùi caùc taùc giaû khaùc(3,16,22,34). 
Söû duïng khaùng sinh tröôùc coù theå laøm gia taêng 
NKBV leân 4 laàn vôùi (p< 0,001). Tuy nhieân, BN coù ñieàu 
trò khaùng sinh tröôùc laø nhöõng BN coù tình traïng 
nhieãm truøng roõ hay ñang ôû trong tình traïng nguy 
kòch ñe doïa töû vong. Nhöõng beänh caûnh naøy nguy cô 
NKBV raát cao, ñoàng thôøi khi söû duïng khaùng sinh 
tröôùc ñoù coù theå laøm maát caân baèng veà nguoàn VK coäng 
sinh vaø VK gaây beänh, phaù vôõ söï haèng ñònh naøy, daãn 
ñeán söï troãi daäy cuûa moät soá taùc nhaân gaây beänh töø ñoù 
gaây NKBV. Taát caû caùc yeáu toá treân daãn ñeán gia taêng 
nguy cô NKBV treân nhöõng BN coù ñieàu trò khaùng sinh 
tröôùc. Keát quaû naøy töông töï caùc taùc giaû khaùc ñaõ ñeà 
caäp(4,11,19,21,25,28,33). Treû suy dinh döôõng (SDD) nguy cô 
maéc NKBV cao gaáp 10 laàn so vôùi treû khoâng SDD vôùi 
(p< 0.001). Ôû treû SDD, söùc ñeà khaùng ñoái vôùi beänh taät 
giaûm, toác ñoä laønh beänh chaäm, taùc duïng cuûa moät soá 
khaùng sinh bò aûnh höôûng, töø ñoù aûnh höôûng thôøi gian 
ñieàu trò, laøm taêng tyû leä NKBV. Keát quaû cuûa chuùng toâi 
cuõng töông töï keát quaû caùc nghieân cöùu khaùc, SDD laø 
yeáu toá thuaän lôïi, nguy cô cao maéc NKBV(14,19,28). 
Taàn suaát NKBV coù baèng chöùng vi khuaån 
hoïc 
 Tieâu chuaån chaån ñoaùn NKBV cuûa chuùng toâi 
theo TCYTTG neân taát caû caùc tröôøng hôïp NKH ñeàu 
caáy maùu döông tính, trong ñoù 2 tröôøng hôïp vöøa 
phaân laäp ñaàu catheter vaø maùu. Ñoái vôùi NKVM 
khoâng tröôøng hôïp naøo phaân laäp ñöôïc taùc nhaân gaây 
beänh. Trong khi ñoù VPBV 38 tröôøng hôïp coù 26 
tröôøng hôïp chieám 68,4% phaân laäp ñöôïc taùc nhaân 
töø caáy ñaøm qua NKQ hoaëc caáy ñaàu NKQ, trong soá 
naøy coù 12 tröôøng hôïp phaân laäp ñöôïc ≥ 2 taùc nhaân 
(31%). Taát caû caùc ca VPBV ñeàu coù thay ñoåi treân X-
quang phoåi, 70% thay ñoåi tính chaát ñaøm. Moät 
tröôøng hôïp NKÑTN caáy nöôùc tieåu döông tính. 
Taùc nhaân gaây beänh 
Trong taát caû caùc maãu beänh phaåm phaân laäp ñöôïc 
taùc nhaân gaây beänh, tröïc truøng gram aâm chieám öu 
theá. Ñöùng ñaàu laø Acinetobacter spp (34,5%), 
Klebsiella pneumonia (16,4%) vaø Pseudomonas 
aeruginosa (14,5%), E. coli (9,1%), Enterobacter 
cloacea (7,3%). Coøn laïi laø gram döông,trong ñoù 
Staphylococus coagulasae negative (7,2%), 
Staphylococus aureus (5,4%), naám Candida spp 
(1,8%). Keát quaû naøy cuõng töông töï caùc nghieân cöùu 
khaùc, maëc duø tyû leä phaân boá coù khaùc nhau nhöng 
gram aâm vaãn öu theá(8),(14). 
Möùc ñoä khaùng thuoác cuûa taùc nhaân gaây 
NKBV taïi khoa HSTC 
NKBV vaø khaùng thuoác laø caëp baøi truøng luoân song 
haønh vôùi nhau. Ñaây laø moät trong nhöõng quan taâm lôùn 
nhaát cuûa caùc Baùc syõ thöïc haønh laâm saøng, nhöõng nhaø 
quaûn lyù vaø ñieàu döôõng chaêm soùc beänh nhaân. Vôùi thôøi 
ñaïi khaùng sinh ña daïng hieän nay, thì vaán ñeà khaùng 
khaùng sinh cuõng ñang laø vaán ñeà buøng noå toaøn caàu. 
 Söï khaùng thuoác cuûa Acinetobacter spp. 
Baûng 4. Söï khaùng thuoác cuûa Acinetobacter. spp 
 Chuùng toâi 
(2004) (%)
Voõ Hoàng Lónh(8) 
(2000) (%) 
Haø Maïnh Tuaán 
(13)(1997) (%) 
Cefotaxime 84,2 86,7 80 
Ceftazidime 63,2 76,2 57,1 
Ceftriaxone 26,3 78,9 
Gentamycin 84,2 88,9 
Ciprofloxacine 68,8 68,2 58,6 
 150
Nghieân cöùu Y hoïc Y Hoïc TP. Hoà Chí Minh * Taäp 9 * Phuï baûn cuûa Soá 1 * 2005
 Chuùng toâi 
(2004) (%) 
Voõ Hoàng Lónh(8) 
(2000) (%) 
Haø Maïnh Tuaán 
(13)(1997) (%) 
Cefepime 60 66,7 
Imepenem 10,5 25 
Nhö vaäy möùc ñoä ñeà khaùng khaùng sinh cuûa taùc 
nhaân naøy gia taêng nhanh choùng trong thôøi gian gaàn 
ñaây. 
Söï khaùng thuoác cuûa Klebsiella 
pneumonia. 
Klebsiella pneumonia laø taùc nhaân gaây NKBV 
ñöùng haøng thöù 2. Taùc nhaân ñöôïc quan taâm vaø nghieân 
cöùu nhieàu vì ñaëc tính khaùng khaùng sinh cuûa chuùng, 
ñoàng thôøi coù khaû naêng ñeà khaùng cheùo raát cao trong 
nhöõng tröôøng hôïp söû duïng nhieàu loaïi khaùng sinh. 
Ñaëc tính ña khaùng cuûa chuùng laø do khaû naêng saûn suaát 
men extended-spectrum beta-lactamase (ESBLs). 
Nhôø men naøy vi khuaån coù khaû naêng lan truyeàn tính 
khaùng thuoác raát nhanh qua caùc plasmid(16,17,18,27). Voû 
boïc cuûa chuùng coù khaû naêng baûo veä vi khuaån khoûi söï 
thöïc baøo cuõng nhö thaám qua cuûa caùc loaïi khaùng sinh. 
Chuùng ñaõ khaùng haàu heát taát caû caùc loaïi cephalosporin 
theá heä thöù 3 vôùi möùc ñoä khaù cao chuùng khaùng 100% 
vôùi Cefotaxime, Ceftazidime 70%, Ceftriaxone 11,1%. 
Ñoái vôùi nhoùm Aminoglycoside taùc nhaân naøy khaùng 
vôùi möùc ñoä khaù cao (Gentamycin 70%, Amikacin laø 
50%). Ñoái vôùi Ciprofloxacine laø Quinolone theá heä môùi 
möùc ñoä khaùng leân ñeán 70%. Chuùng ñaõ khaùng vôùi 
Axepime laø cephalosporin theá heä thöù 4 ñeán möùc raát 
cao 40%, Imipenem 10%. Keát quaû nghieân cöùu cuûa 
chuùng toâi phuø hôïp vôùi caùc baùo caùo tröôùc ñaây cuûa caùc 
taùc giaû trong nöôùc veà ñaëc tính khaùng khaùng sinh cuûa 
Klebsiella(7,13,14). 
Söï khaùng thuoác cuûa Pseudomonas 
aeruginosa. 
Pseudomonas aeruginosa cuõng laø moät trong 
nhöõng nhoùm taùc nhaân gaây NKBV raát ñöôïc quan taâm 
vì ñaëc tính khaùng thuoác cuûa chuùng. Qua so saùnh keát 
quaû treân, chuùng toâi nhaän thaáy möùc ñoä ñeà khaùng 
khaùng sinh cuûa chuùng toâi ôû möùc raát cao. Keát quaû naøy 
thaät söï baùo ñoäng vì chuùng ñaõ khaùng vôùi nhöõng thuoác 
môùi ñöôïc söû duïng vaøi naêm gaàn ñaây vôùi möùc nhö vaäy, 
gaây raát khoù khaên cho chieán löôïc choïn khaùng sinh 
ñieàu trò NKBV.Ñaëc bieät raát ñaùng suy nghó cho thöïc teá 
Vieät Nam chuùng ta trong khi ñôøi soáng kinh teá coøn giôùi 
haïn neân chi phí ñieàu trò laø ñieàu raát khoù. 
Baûng 5. Söï khaùng thuoác cuûa Pseudomonas 
aeruginosa
 Chuùng toâi (2004) 
(%) 
Ñaëng vaên Quyù (2002)(14)
(%) 
Cefotaxime 100 75,9 
Ceftazidime 62,7 51,7 
Gentamycin 75,5 86,2 
Amikacin 61 10,7 
Ciprofloxacine 72 
Cefepime 52 20,8 
Imepenem 33 17,2 
Söï khaùng thuoác cuûa Staphylococus 
coagulase(-) vaø Staphylococus aureus. 
Ñaây laø nhoùm vi khuaån Gram döông gaây NKBV 
chieám tyû leä cao trong nghieân cöùu cuûa chuùng toâi. 
Chuùng ñaõ khaùng hoaøn toaøn vôùi PenicillinG 100%, 
rieâng ñoái vôùi nhoùm Penicillin M möùc ñoä khaùng cao 
66,2%, Erythromycin 87,8%, Rifamycin 14,3%. 
Chuùng toâi chöa ghi nhaän tröôøng hôïp naøo khaùng 
Vancomycin. Keát quaû cuûa chuùng toâi cuõng phuø hôïp vôùi 
keát quaû caùc taùc giaû khaùc(8,12,13,14,32). Caùc taùc nhaân naøy 
coøn nhaïy raát cao 100% vôùi Vancomycin. 
Nhoùm caàu truøng gram aâm khaùc. 
 Caùc vi khuaån Gram aâm khaùc nhö: E. coli vaø 
Enterobacter khaùng cefotaxime raát cao töø 70-75,6%, 
khaùng ceftazidime töø 45-70%, möùc khaùng vôùi 
Amikacin coøn töông ñoái thaáp 20%. Khoâng ghi nhaän 
tröôøng hôïp naøo khaùng Imipenem. 
Aûnh höôûng cuûa NKBV. 
Theo ña soá caùc taùc giaû, NKBV seõ laøm gia taêng thôøi 
gian ñieàu trò, taêng chi phí ñieàu trò, nguy hieåm hôn laø 
NKBV laøm taêng nguy cô töû vong cuûa BN(8,13,14,22,29). 
Trong nghieân cöùu cuûa chuùng toâi, thôøi gian trung 
bình ñieàu trò taïi khoa HSTC cuûa nhoùm BN maéc NKBV 
laø 12,4 ngaøy cao hôn nhieàu so vôùi nhoùm khoâng maéc 
NKBV coù thôùi gian naèm ñieàu trò trung bình taïi khoa laø 
5,3 ngaøy. Söï khaùc bieät naøy coù yù nghóa thoáng keâ (p< 
0,001). 
Ña soá taùc nhaân gaây NKBV coù tyû leä khaùng khaùng 
sinh raát cao, neân vieäc choïn löïa khaùng sinh vaø ñieàu trò 
theâm khoù khaên vaø toán keùm. Taùc ñoäng tröïc tieáp ñeán 
 151
tieàn cuûa, coâng söùc vaø tinh thaàn cuûa thaân nhaân BN vaø 
BN. Ñoàâng thôøi aûnh höôûng raát lôùn ñeán BV, cuõng nhö 
xaõ hoäi. 
Haäu quaû nguy hieåm cuûa NKBV laø taêng nguy cô töû 
vong cho BN. Trong toång soá BN nghieân cöùu cuûa 
chuùng toâi tyû leä töû vong thoâ 17%. Chuùng toâi nhaân thaáy 
19/55 tröôøng hôïp töû vong do NKBV chieám 39,9% cao 
hôn nhieàu so vôùi 26/45 tröôøng hôïp töû vong khoâng do 
NKBV chieám tyû leä 12,6%. BN maéc NKBV nguy cô töû 
vong cao hôn nhoùm khoâng maéc NKBV laø 10,1 laàn (p< 
0,001). 
KEÁT LUAÄN 
NKBV theo tieâu chuaån chaån ñoaùn cuûa TCYTTG. 
1.Tyû leä NKBV laø 19,6/100 treû nhaäp khoa HSTC, 
2.Tuoåi caøng nhoû nguy cô NKBV caøng cao. Suy 
dinh döôûng, beänh maõn tính, ñaët catheter maïch maùu, 
NKQ - thôû maùy giuùp thôû, thôøi gian naèm hoài söùc daøi 
ngaøy laø nhöõng yeáu toá nguy cô cao maéc NKBV. 
3.Taùc nhaân gaây NKBV laø vi khuaån gram aâm 
chieám öu theá. Haàu heát khaùng raát cao ñoái vôùi: 
Ampicillin, Gentamycin, vôùi nhoùm cephalosporin theá 
heä thöù 3 treân 70%. Chuùng toâi chöa ghi nhaän tröôøng 
hôïp gram döông naøo ñeà khaùng vôùi Vancomycin. Caùc 
khaùng sinh coøn hieäu quaû ñoái vôùi gram aâm laø Axepime 
vaø Timipenem, ñoái vôùi gram döông laø Vancomycin. 
4. Tyû leä töû vong thoâ taïi khoa HSTC laø 17%. Tyû leä 
töû vong trong nhoùm maéc NKBV laø39,9%. BN maéc 
NKBV nguy cô töû vong cao hôn nhoùm khoâng maéc 
NKBV laø 10,1 laàn. p< 0,001.Nhö vaäy tyû leä töû vong coøn 
cao, vaán ñeà quan troïng laø thöïc hieän caùc bieän phaùp 
phoøng ngöøa vaø söû duïng khaùng sinh hôïp moät caùch lyù. 
TAØI LIEÄU THAM KHAÛO 
1. Baïch Vaên Cam (2003). Phoøng ngöøa nhieãm khuaån beänh 
vieän qua ñöôøng tieâm truyeàn. Taøi lieäu huaán luyeän kieåm 
soaùt nhieãm truøng beänh vieän.Beänh vieän nhi ñoàng 1, 66-67. 
2. Baïch Vaên Cam (2000). Phoøng ngöøa nhieãm khuaån beänh 
vieän taïi khoa hoài söùc. Höôùng daãn thöïc haønh kieåm soaùt 
nhieãm truøng beänh vieän.Beänh vieän nhi ñoàng 1, 117-120. 
3. Leâ Minh Ñaïi(1997). Nhieãm khuaån beänh vieän taïi khoa 
hoài söùc- saên soùc ñaëc bieät. 
4. Nguyeãn Thò Thanh Haø (2000). Dòch teå hoïc nhieãm khuaån 
beänh vieän.Taøi lieäu huaán luyeän kieåm soaùt nhieãm truøng 
beänh vieän.Beänh vieän nhi ñoàng 1, 54-55. 
5. Nguyeãn Thò Thanh Haø (2003). Toång quan coâng taùc 
choáng nhieãm khuaån beânh vieän. Taøi lieäu huaán luyeän 
kieåm soaùt nhieãm truøng beänh vieän. Beänh vieän nhi ñoàng 
1, 1-4. 
6. Nguyeãn Thò Thanh Haø (10/2002). Giaùm saùt nhieãm 
khuaån beänh vieän trong beänh vieän. Taøi lieäu huaán luyeän 
xaùc chaån nhieãm truøng beänh vieän vaø heä thoáng baùo caùo. 
Beänh vieän nhi ñoàng 1, 11-14. 
7. Traàn Tònh Hieàn (2001). Khaùng thuoác: tình hình ôû khu 
vöïc Tp Hoà chí Minh vaø caùc tænh phía Nam. Hoäi thaûo veà 
khaùng sinh vaø nhieãm khuaån beänh vieän, 11-15. 
8. Voõ Hoàng Lónh (2000). Khaûo saùt nhieãm khuaån beänh vieän 
taïi khoa hoài söùc ñaëc bieät beänh vieän Chôï Raåy. Luaän vaên 
toát nghieäp Baùc syõ noäi truù chuyeân ngaønh noäi, 1-73. 
9. Toång quan coâng taùc choáng nhieãm khuaån beänh vieän. Taøi 
lieäu höôùng daãn quy trình choáng nhieãm khuaån beänh 
vieän. Boä y teá, taäp I, 2003, 13-15. 
10. Tieâu chuaån ñôn giaûn ñeå giaùm saùt nhieãm truøng beänh 
vieän. Taøi lieäu taäp huaán xaùc chaån nhieãm truøng beänh 
vieän.Beänh vieän Nhi ñoàng 1,thaùng 10-2002. 
11. Haø Maïnh Tuaán, Baïch Vaên Cam (1994). Caùc ñieàu kieän 
gaây nhieãm khuaån beänh vieän taïi khoa hoài söùc caáp cöùu treû 
vaø bieän phaùp phoøng ngöøa. Taøi lieäu huaán luyeän kieåm soaùt 
nhieãm truøng beänh vieän.Beänh vieän nhi ñoàng1, 10-17. 
12. Haø Maïnh Tuaán (1998). Ñeà khaùng khaùng sinh cuûa vi 
truøng gaây nhieãm khuaån beänh vieän. Taøi lieäu huaán luyeän 
kieåm soaùt nhieãm truøng beänh vieän.Beänh vieän nhi ñoàng 1, 
49-52. 
13. Haø Maïnh Tuaán, Baïch Vaên Cam (2003). Möùc ñoä ñeà khaùng 
khaùng sinh cuûa vi truøng gaây nhieãm truøng beänh vieän taïi 
khoa hoài söùc taêng cöôøng treû em. Hoäi nghò khoa hoïc coâng 
ngheä kyõ thuaät laàn thöù 20, Ñaïi hoïc y Döôïc, 188-192. 
14. Ñaëng Vaên Quyù (2002). Ñaëc ñieåm nhieãm Khuaån beänh 
vieän taïi khoa hoài söùc caáp cöùa beänh vieän nhi ñoàng II. 
Luaän vaên toát nghieäp Baùc syõ noäi truù chuyeân ngaønh nhi. 
15. Johnson A.P. Henwood, D.J el al (2003). Susceptibivity 
of gram-positive bacteria from ICU patients in UK 
hospital to antimicrobial agents. Journal of hospital 
infection, volume 54, issue 3, 179-187. 
16. Andy J.P, el al (2001). Systemic Antibiotic Fail to Clear 
Mulitidrug-Resistant Klebsiell from a Pecdiatric ICU. 
Clinical investigations in critical care, volume 119,862-
868. 
17. Boyle RJ, Garland SM (2002). Clinical implications of 
inducible beta lactaase activity in Gram negative 
bacteremia in children. Australia. Pediatric Infect Dis 
J, 21(10), 935-940. 
18. Dajani AS (2002). Beta-lactam resistance: clinical 
implications for pediatric patients. J Int Med Res, 
volume 30; 2A-9A 
19. Elward AM, Fraser VJ (2002). Ventilator- associated 
pneumonia in paediatric intensive care unit patients: 
Risk factor and outcomes.. J Crit Care. volume 109, 
issue 5,758-764. 
20. Foxman B (2003). Epidemiology of urinary tract 
infections: incidence, morbidity, and economic costs. Dis 
Mon,, volume 49, issue 2, 53-70. 
21. G.Ducel et al(2002) Prevention of hospital acquired 
infections. A practical guide. World Health 
Organization, 2nd edition. 
 152
Nghieân cöùu Y hoïc Y Hoïc TP. Hoà Chí Minh * Taäp 9 * Phuï baûn cuûa Soá 1 * 2005
22. Gikas A, Roubelaki M (2002). Prevelance study of 
hospital-acquired infections in 14 Greek hospital: 
planing from the local to the national surveillance level. 
Greek Infections Control Network. J Hosp infect, 
volume 50, no.4, 269-275. 
28. Lodha R (2001). Nosocomial infections in pediatric 
intensive care units. Indian J Pediatr, volume 68, issue 
11; 1063-70. 
29. Margaret C. Fisher (2002). Nosocomial Infections and 
Infection Control, Pediatric Infectious Diseases 
Principles and Practice, W.B. Saunders Company, 2nd 
edition, 1221-1244. 
23. Gilliam CH, Jackson RJ (2002). Enteral feeding tubes are 
reservoir for nosocomial antibiotic resistant pathogens. J 
Pediatr Surg, volume 37, issue 7,1011-1012. 30. Mollitt DL (Apr 2002). Infection control: avoiding the 
inevitable. Surg clin north Am.; volume 82, issue 2, 365-78 24. J.Melo-Cristino (2002). The control of hospital infection 
in Portugal. Journal of hospital infaction, volume 51, 
85-88. 
31. National Nosocomial Infectios Surveillance (NNIS) 
System Report, data sumary from Janary 1992 to June 
2002, Issue august. Aamss infect control 2002,30, 458-
475. 
25. Latorre C, Serra M (2003). Prospective incidence study 
of nosocomial unfections ina pediatric intensive care 
unit. Pediatr Infect Dis J. volume 22, issue 6,490-4. 32. Staphylococus aureus resistant to vancomycin—United 
States, 2002. MMWR Morb Mortal Wkly Rep 2002 Jul 
5;volume 51,Issue 26,565-567. 
26. Ledru S, Canonne J.P (1999). Epidemiololy follow up of 
multi drug resistant bacteria by the Laboratory of 
Microbiology in general hospital in Lens, France. 
Medicine et Maladies Infectieuses,, vol 29.no.8, 508-515. 
33. T.Worthington, T.S.J. Elliott (2002). Is hospital-
acquried intravascular catheter-related sepsis 
associated with outbreak strains of coagulase-egative 
staphylococci?.Journal of Hospital Infection, volume 46, 
130-134. 
27. Li J, Ma Y, Wang Z (2002). Klebsiella pneumoniae: 
epidemiology and analysis of risk factors for infections 
caused by resistant strains. Chin Med J(Engl),volume 
115,Issue 8, 1158-1162. 34. Watson M (2002). Staphylococcus aureus bacteraemia in 
children:a 5- year retropective review. J Peaditr Child 
Health, volume 38, issue 3, 290-4. 
 153
            Các file đính kèm theo tài liệu này:
 dac_diem_nhiem_khuan_benh_vien_tai_khoa_hoi_suc_tang_cuong_b.pdf dac_diem_nhiem_khuan_benh_vien_tai_khoa_hoi_suc_tang_cuong_b.pdf