Tài liệu Báo cáo Tốt nghiệp Tình hình thanh toán quốc tế theo phương thức tín dụng chứng từ: Báo cáo tốt nghiệp 
Thanh toán quốc tế theo phương thức tín dụng chứng từ 
mục lục 
1.1. khái quát về NHTM. ................................. 3 
2.1. quy trình nghiệp vụ. ................................. 12 
Sơ đồ cơ cấu tổ chức bộ máy quản lý kinh doanh ............... 29 
 Chương I 
Những vấn đề cơ bản về thanh toán quốc tế theo phương thức 
tín dụng chứng từ 
I. Hoạt động TTQT của Ngân hàng thương mại và vai trò của TTQT. 
1.1. khái quát về NHTM. 
NHTM là một tổ chức tín dụng kinh doanh trong lĩnh vực tiền tệ, tín 
dụng với hoạt động thường xuyên là nhận tiền gửi, sử dụng số tiền này để cho 
vay và cung ứng các dịch vụ thanh toán. Mục tiêu hoạt động của NHTM khác 
hẳn mục tiêu của NHTƯ là kinh doanh trong lĩnh vực tiền tệ để tìm kiếm và 
tối đa hóa lợi nhuận trong phạm vi khuôn khổ pháp luật, đây là mục tiêu cơ 
bản xuyên suốt quá trình hoạt động của NHTM. 
ở nước ta, tổ chức tín dụng đầu tiên là Nhà tín dụng, được thành lập năm 
1951. Đây là tiền thân của Ngân hà...
                
              
                                            
                                
            
 
            
                
85 trang | 
Chia sẻ: haohao | Lượt xem: 1405 | Lượt tải: 0
              
            Bạn đang xem trước 20 trang mẫu tài liệu Báo cáo Tốt nghiệp Tình hình thanh toán quốc tế theo phương thức tín dụng chứng từ, để tải tài liệu gốc về máy bạn click vào nút DOWNLOAD ở trên
Báo cáo tốt nghiệp 
Thanh toán quốc tế theo phương thức tín dụng chứng từ 
mục lục 
1.1. khái quát về NHTM. ................................. 3 
2.1. quy trình nghiệp vụ. ................................. 12 
Sơ đồ cơ cấu tổ chức bộ máy quản lý kinh doanh ............... 29 
 Chương I 
Những vấn đề cơ bản về thanh toán quốc tế theo phương thức 
tín dụng chứng từ 
I. Hoạt động TTQT của Ngân hàng thương mại và vai trò của TTQT. 
1.1. khái quát về NHTM. 
NHTM là một tổ chức tín dụng kinh doanh trong lĩnh vực tiền tệ, tín 
dụng với hoạt động thường xuyên là nhận tiền gửi, sử dụng số tiền này để cho 
vay và cung ứng các dịch vụ thanh toán. Mục tiêu hoạt động của NHTM khác 
hẳn mục tiêu của NHTƯ là kinh doanh trong lĩnh vực tiền tệ để tìm kiếm và 
tối đa hóa lợi nhuận trong phạm vi khuôn khổ pháp luật, đây là mục tiêu cơ 
bản xuyên suốt quá trình hoạt động của NHTM. 
ở nước ta, tổ chức tín dụng đầu tiên là Nhà tín dụng, được thành lập năm 
1951. Đây là tiền thân của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam. Từ đó đến nay hệ 
thống các NHTM đã không ngừng phát triển về loại hình và nghiệp vụ góp 
phần vào sự tăng trưởng kinh tế đất nước. Hiện nay Việt Nam có nhiều loại 
hình NHTM với các hình thức sở hữu, tính chất pháp lý khác nhau (NHTM 
Quốc doanh hay còn gọi là NHTM nhà nước; NHTM cổ phần; chi nhánh 
ngân hàng nước ngoài; ngân hàng liên doanh giữa Việt Nam với nước ngoài). 
Trong đó, hệ thống NHTM Quốc doanh gồm: NH Công Thương Việt Nam, 
NH Ngoại thương Việt Nam, NH Đầu tư và phát triển Việt Nam, NH Nông 
Nghiệp và phát triển Nông thôn, NH Phát triển nhà Đồng Bằng sông Cửu 
Long. NHTM Quốc doanh được tổ chức theo một hệ thống thống nhất từ 
trung ương đến địa phương. Dưới các NHTM QD là các sở giao dịch, dưới sở 
giao dịch là các chi nhánh và tiếp theo là phòng giao dịch. Ngoài mạng lưới 
trong nước và các ngân hàng này còn mở văn phòng đại diện ở nước ngoài, 
thiết lập quan hệ đại lý với nhiều ngân hàng trên khắp các châu lục . 
Ngày nay hoạt động của NHTM rất đa dạng không chỉ là cho vay và làm 
trung gian thanh toán nó còn mở rộng ra các lĩnh vực kinh doanh mới : Tư 
vấn đầu tư chứng khoán, bảo lãnh, đại lý, quản lý danh mục đầu tư... Đặc biệt 
trong Thương mại Quốc tế NHTM còn có khả năng thanh toán, NHTM cung 
cấp các phương tiện thanh toán cho nền kinh tế, tiết kiệm chi phí cho các chủ 
thể tham gia thanh toán và nâng cao khả năng tín dụng. Việc mở tài khoản, 
cung cấp và quản lý các phương tiện thanh toán làm cho NHTM trở thành 
một trung tâm thanh toán cho nền kinh tế. Thay cho việc thanh toán trực tiếp 
các doanh nghiệp, cá nhân, tổ chức có thể nhờ NHTM thực hiện những việc 
này trên cơ sở những phương tiện thanh toán khác nhau, với kỹ thuật ngày 
càng tiên tiến và thủ tục ngày một đơn giản. Những dịch vụ thanh toán của 
NHTM ngày càng được ưa chuộng vì nó đem lại sự thuận tiện, mau chóng, an 
toàn tiết kiệm chi phí hơn cho những chủ thể trong nền kinh tế. 
1.2. hoạt động TTQT của NHTM. 
1.2.1. TTQT và sự hình thành phát triển của hoạt động TTQTtại NHTM. 
TTQT là việc thanh toán giữa các nước với nhau về những khoản tiền nợ 
phát sinh từ các quan hệ giao dịch về kinh tế, chính trị, văn hóa... Chủ thể 
trong TTQT có thể là thể nhân hoặc chính phủ của các nước. 
TTQT đã hình thành từ rất lâu cùng với quá trình hình thành và phát triển 
hoạt động xuất nhập khẩu quốc tế. Hình thức thanh toán xuất nhập khẩu sơ 
đẳng nhất là hàng đổi hàng. Sự xuất hiện của tiền tệ làm cho việc mua bán 
trao đổi được diễn ra thuận tiện hơn. Nhưng các quốc gia khác nhau lại sử 
dụng các đồng tiền khác nhau, chính vì vậy mà ngân hàng xuất hiện làm 
trung gian chuyển hóa loại tiền này sang loại tiền khác, đại diện cho bên mua 
thanh toán cho bên bán. 
Khi kỹ thuật nghiệp vụ và mạng lưới hoạt động phát triển hơn, ngân 
hàng có thể đại diện cho bên bán yêu cầu bên mua trả tiền trị giá món hàng đã 
mua. Đến đây vai trò của ngân hàng còn giới hạn ở mức làm dịch vụ giúp hai 
đối tác và không can thiệp vào quyết định mua bán thanh toán của họ, hai bên 
mua bán vẫn phải hiểu rõ và tín nhiệm lẫn nhau. 
Ngoại thương phát triển tạo ra khả năng để các đối tác dù chưa hiểu nhau 
vẫn có thể mua bán với nhau để tạo thị trường và tăng lợi nhuận, cho dù họ 
cách xa nhau về mặt địa lý, hàng rào ngôn ngữ, phong tục tập quán, chưa hiểu 
rõ nhau để có thể làm ăn song phẳng với nhau. Ngân hàng cung cấp thêm dịch 
vụ mới: dịch vụ cho mượn uy tín, giúp các đối tác kinh doanh xuất nhập khẩu 
thanh toán mau chóng, thuận lợi và an toàn. 
1.2.2. Vai trò của thanh toán Quốc tế 
Tất cả các quan hệ trao đổi mua bán hàng hóa, dịch vụ và các hoạt động 
khác trong nền kinh tế đều được kết thúc bằng khâu thanh toán. Thanh toán 
quốc tế không chỉ đem lại lợi ích cho những bên tham gia mua bán hàng hóa 
dịch vụ, nó còn đem lại lợi nhuận cho các ngân hàng cũng như đem lại lợi ích 
cho toàn bộ nền kinh tế. 
 vai trò của TTQT đối với doanh nghiệp XNK 
Phần lớn các doanh nghiệp, tổ chức và cá nhân đều không thể tự thực 
hiện TTQT do có khó khăn về mặt địa lý, phong tục tập quán và rất nhiều khó 
khăn khác nữa dẫn đến nhu cầu thanh toán hộ được thực hiện bởi các ngân 
hàng. Ngân hàng với sức mạnh về năng lực, uy tín của mình có thể giúp các 
doanh nghiệp kinh doanh xuất nhập khẩu hạn chế được rủi ro trong thanh toán 
trực tiếp bằng tiền mặt. Ngoài ra, cũng nhờ thanh toán qua ngân hàng mà các 
nhà xuất khẩu, nhà nhập khẩu có thể tận dụng được các hình thức tín dụng 
hoặc tài trợ xuất nhập khẩu đi kèm hoạt động thanh toán để hỗ trợ về tài chính 
cho hoạt động buôn bán, kinh doanh đó của mình. 
 vai trò của TTQT đối với NHTM 
- Khi thực hiện chức năng trung gian thanh toán ngân hàng sẽ có khả 
năng tăng doanh thu và lợi nhuận thu từ phí các dịch vụ phát sinh như: 
+ Những khoản thu được do kinh doanh ngoại tệ vì buôn bán với nước 
ngoài đòi hỏi phải có ngoại tệ và ngân hàng chính là người đảm nhân vai trò 
cung cấp ngoại tệ cho các bên tham gia buôn bán. 
+ Những khoản lợi nhuận thu từ phí dịch vụ thanh toán quốc tế, lãi thu 
được từ tài trợ thương mại mà ngân hàng cung cấp cho khách hàng. Cũng qua 
đó tạo điều kiện cho các dịch vụ bảo lãnh thanh toán, tài trợ tín dụng xuất 
nhập khẩu, kinh doanh ngoại tệ... của ngân hàng ngày càng phát triển. 
+ TTQT làm tăng tính thanh khoản cho ngân hàng. Bởi lẽ muốn thanh 
toán qua ngân hàng khách hàng phải mở tài khoản tiền gửi tại ngân hàng. 
Trên cơ sở đó giúp ngân hàng huy động số dư tài khoản tiền gửi của ngân 
hàng để cho vay, góp phần nâng cao hiệu quả kinh doanh. 
- Kinh doanh ngân hàng là lĩnh vực kinh doanh nhiều rủi ro nhất(rủi ro 
tín dụng, rủi ro lãi suất, rủi ro ngoại hối, rủi ro thanh toán...)TTQT giúp ngân 
hàng phân tán rủi ro thông qua việc kinh doanh trong nhiều lĩnh vực. Lợi 
nhuận thu được từ hoạt động TTQT sẽ hỗ trợ khi thị trường biến động giúp 
ngân hàng phát triển ổn định bền vững. Hơn nữa thông qua TTQT , ngân hàng 
có thể giám sát được tình hình kinh doanh của các doanh nghiệp xuất nhập 
khẩu, có thông tin chính xác về tình hình tài chính của các doanh nghiệp này. 
- Hoạt động TTQT giúp cho quy mô hoạt động của NH vượt ra khỏi 
phạm vi quốc gia làm tăng cường quan hệ đối ngoại. NH thực hiện TTQT sẽ 
có được quan hệ đại lý với ngân hàng và các đối tác nước ngoài. Mối quan hệ 
này dựa trên cơ sở hợp tác và tương trợ. Với thời gian hoạt động nghiệp vụ 
càng lâu, mối quan hệ ngày càng mở rộng giúp khai thác được các nguồn tài 
trợ của ngân hàng nước ngoài, nguồn vốn trên thị trường tài chính quốc tế. 
1.3. Các phương thức thanh toán quốc tế chủ yếu được áp dụng trong 
TMQT 
Phương thức TTQT là toàn bộ quá trình, cách thức nhận trả tiền hàng 
trong giao dịch mua bán ngoại thương giữa người nhập khẩu và người xuất 
khẩu. Trong quan hệ ngoại thương, có rất nhiều phương thức thanh toán khác 
nhau thông qua ngân hàng như: chuyển tiền, nhờ thu, tín dụng chứng từ ... 
Mỗi phương thức đều có ưu nhược điểm, thể hiện thành mâu thuẫn quyền lợi 
giữa người nhập khẩu và người xuất khẩu.Vì vậy, việc chọn phương thức 
thanh toán thích hợp phải được 2 bên bàn bạc thống nhất, ghi vào hợp đồng 
mua bán ngoại thương. 
1.3.1. Phương thức chuyển tiền. 
 a. Khái niệm: 
Đây là phương thức thanh toán đơn giản nhất, trong đó một khách hàng 
(người trả tiền, người mua, người nhập khẩu, người mắc nợ...) ủy nhiệm cho 
ngân hàng phục vụ mình trích từ tài khoản của mình một số tiền nhất định 
chuyển cho người khác ( người bán, người xuất khẩu, chủ nợ...) ở một địa 
điểm nhất định và trong một thời gian nhất định. 
Việc chuyển tiền xem như hoàn tất khi thanh toán hết số tiền cho người 
thụ hưởng; trước thời điểm này, số tiền trong tài khoản vẫn thuộc quyền sở 
hữu của người chuyển tiền và người này có quyền hủy bỏ lệnh chuyển tiền, 
mà người thụ hưởng không thể khiếu nại gì với ngân hàng. Như vậy, việc trả 
tiền phụ thuộc vào thiện chí của người mua, quyền lợi của người xuất khẩu 
không đảm bảo. Ngược lại nếu việc chuyển tiền được thực hiện trước khi 
giao hàng hóa thì việc giao hàng phụ thuộc vào thiện chí của người bán, 
quyền lợi của người nhập khẩu không đảm bảo. 
Có hai hình thức chuyển tiền: chuyển tiền bằng thư (mail transfer, M/T) 
và chuyển tiền bằng điện báo (telegraphic transfer T/T ). 
b. quá trình tiến hành nghiệp vụ 
Trong phương thức thanh toán này, có các bên liên quan: 
 - Người phát hành lệnh chuyển tiền (người mua, người nhập khẩu ...) 
 - Ngân hàng nhận thực hiện việc chuyển tiền (ngân hàng nơi đơn vị 
chuyển tiền mở tài khoản tiền gửi ngoại tệ...) 
 -Ngân hàng trả chuyển tiền (ngân hàng đại lý của ngân hàng chuyển tiền) 
 - Người nhận chuyển tiền (người bán, tổ chức xuất khẩu ...) 
Bước 1: Sau khi thỏa thuận đi đến ký kết hợp đồng mua bán ngoại 
thương, tổ chức xuất khẩu thực hiện việc cung ứng hàng hóa, dịch vụ cho tổ 
chức nhập khẩu, đồng thời chuyển giao toàn bộ chứng từ(vận đơn, hóa đơn, 
chứng từ về hàng hóa...) cho tổ chức nhập khẩu. 
Bước 2: Tổ chức nhập khẩu sau khi kiểm tra chứng từ, hóa đơn, viết lệnh 
chuyển tiền gửi đến ngân hàng phục vụ mình, trong đó phải ghi rõ ràng và 
đầy đủ những nội dung theo quy định. 
Bước 3: Sau khi kiểm tra, nếu hợp lệ và đủ khả năng thanh toán, ngân 
hàng sẽ trích tài khoản của đơn vị để chuyển tiền, gửi giấy báo nợ, giấy báo 
đã thanh toán cho đơn vị nhập khẩu. 
Bước 4: Ngân hàng chuyển tiền ra lệnh( bằng thư hay điện báo) cho 
ngân hàng đại lý mình ở nước ngoài để chuyển trả cho người nhận tiền. 
Bước 5: Ngân hàng đại lý chuyển tiền cho người được hưởng(trực tiếp 
hoặc gián tiếp qua ngân hàng khác) và gửi giấy báo Có cho đơn vị. 
Quy trình thanh toán theo phương thức chuyển tiền 
 - Ưu điểm: Thanh toán chuyển tiền là thanh toán trực tiếp giữa người 
chuyển tiền và người nhận. Đối với các NH đây là phương thức thanh toán 
đơn giản, ít rủi ro, dễ thực hiện nhất trong các phương thức TTQT. Ngân hàng 
khi thực hiện việc chuyển tiền và trả tiền, chỉ đóng vai trò trung gian thanh 
toán theo ủy nhiệm để được hưởng hoa hồng, và không bị ràng buộc gì cả đối 
với người mua lẫn người bán. 
 - Nhược điểm: Đối với người mua(khi trả tiền trước khi nhận hàng) và 
người bán(khi giao hàng trước nhận tiền sau) thì đây là phương thức chứa 
đựng nhiều rủi ro. Còn đối với NH khi thực hiện thanh toán theo phương thức 
này phí dịch vụ thu được thấp hơn so với phương thức khác. 
 - Trường hợp áp dụng: phương thức này thường được áp dụng trong lĩnh 
vực chuyển vốn hoặc cấp kinh phí ra nước ngoài, chuyển kiều hối, hay áp 
dụng trong thanh toán phi mậu dịch hoặc thanh toán các chi phí có liên quan 
đến XNK hàng hóa. Tuy nhiên, nếu được thực hiện để thanh toán tiền hàng 
thì chỉ sử dụng trong trường hợp 2 bên mua bán tin cậy, tín nhiệm lẫn nhau. 
1.3.2. Phương thức nhờ thu. 
a. Khái niệm: 
Phương thức thanh toán nhờ thu là phương thức thanh toán, mà qua đó tổ 
chức xuất khẩu sau khi đã hoàn thành nghĩa vụ gửi hàng, giao chứng từ hàng 
hóa ủy thác cho ngân hàng phục vụ mình thu hộ số tiền trên cơ sở hối phiếu 
do mình lập ra ở người nhập khẩu thông qua ngân hàng phục vụ người nhập 
khẩu. Người nhập khẩu khi nhận được giấy báo nhờ thu của ngân hàng, phải 
tiến hành ngay việc chi trả tiền để nhận lại chứng từ hàng hóa và đi lãnh hàng. 
Trong mối quan hệ này, ngân hàng ở cả hai bên nước nhà nhập khẩu lẫn 
nhà xuất khẩu, chỉ tham gia với tư cách là người trung gian đi thu tiền hộ, có 
nhận giữ các chứng từ có liên quan đến hàng hóa đã gửi đi, nhưng không bị 
ràng buộc trách nhiệm, phải kiểm tra các chứng từ gửi nhờ thu, cũng như việc 
giấy nhờ thu có được nhà nhập khẩu chấp nhận và thanh toán hay không. 
Phương thức thanh toán này hoàn toàn dựa vào sự tín nhiệm lẫn nhau giữa 
nhà xuất khẩu và nhà nhập khẩu, nó đảm bảo hơn hai hình thức thanh toán 
bằng séc và chuyển tiền ở chỗ, nhà xuất khẩu yêu cầu ngân hàng bên mua 
không giao chứng từ đi lãnh hàng cho nhà nhập khẩu, khi người này chưa 
thanh toán tiền. Tuy nhiên tốc độ thanh toán vẫn chậm, rủi ro cho bên xuất 
khẩu lớn, trường hợp nhà nhập khẩu không chịu thanh toán, từ chối nhận 
hàng vì lý do giá mua sản phẩm đang xuống thấp mà người bán không chấp 
nhận giảm giá, và nhất là vì lô hàng nhập về không còn phù hợp thị hiếu 
người tiêu dùng. 
b. Quá trình tiến hành nghiệp vụ: 
Trong phương thức thanh toán nhờ thu, có các bên liên quan như sau: 
- Tổ chức xuất khẩu, người cung ứng dịch vụ, người ký phát 
hối phiếu tức là người ra lệnh. 
- Ngân hàng nhờ thu là ngân hàng nhận sự ủy thác thu tiền, 
ngân hàng bên xuất khẩu. 
- Ngân hàng nhận nhiệm vụ thu tiền: thông thường là ngân 
hàng đại lý của ngân hàng bên xuất khẩu tại nước nhập khẩu. 
- Tổ chức nhập khẩu là người quyết định thanh toán, là người 
mà hối phiếu, chứng từ sẽ gửi đến cho họ. 
Căn cứ vào nội dung chứng từ thanh toán gửi đến ngân hàng nhờ thu, 
người ta chia phương thức thanh toán này thành hai loại: 
Nhờ thu phiếu trơn( Clean collection):Người xuất khẩu giao hàng và bộ 
chứng từ cho người nhập khẩu, sau đó lập hối phiếu ủy quyền cho ngân 
hàng phục vụ mình nhờ thu tiền từ người nhập khẩu. 
Nhờ thu kèm chứng từ( Documentary collection): Người xuất khẩu chỉ 
giao hàng cho người nhập khẩu, sau đó lập hối phiếu cùng bộ chứng từ 
giao hàng ủy quyền cho ngân hàng phục vụ mình nhờ thu. 
Quy trình 
Bước 1: Người xuất khẩu sau khi ký hợp đồng, trong đó qui định 
phương thức thanh toán là Nhờ thu, sẽ tiến hành giao hàng. Nếu là nhờ thu 
phiếu trơn thì giao cả bộ chứng từ giao hàng cho người nhập khẩu. 
Bước 2: Người xuất khẩu sau đó chuyển hối phiếu ( nếu là nhờ thu trơn) 
hoặc bộ chứng từ kèm hối phiếu (nếu là nhờ thu kèm chứng từ) cho ngân 
hàng phục vụ mình ủy thác để nhờ thu. 
Bước 3: Ngân hàng phục vụ người xuất khẩu chuyển hối phiếu (hoặc hối 
phiếu kèm chứng từ) cho ngân hàng phục vụ người nhập khẩu để nhờ thu. 
Bước 4: Ngân hàng phục vụ người nhập khẩu chuyển hối phiếu (hoặc 
hối phiếu kèm chứng từ) cho người nhập khẩu để đổi lấy tiền hoặc đổi lấy sự 
chấp nhận của ngân hàng mình. 
Bước 5: Người nhập khẩu chuyển trả tiền hoặc trả lại hối phiếu đã chấp 
nhận cho ngân hàng của mình. 
Bước 6: Ngân hàng phục vụ người nhập khẩu chuyển tiền hoặc hối phiếu 
đã chấp nhận cho ngân hàng phục vụ người xuất khẩu. 
Bước 7: Ngân hàng phục vụ người xuất khẩu báo Có hoặc trả lại hối 
phiếu cho người xuất khẩu. 
(Trong trường hợp nhờ thu đổi lấy sự chấp nhận, khi đến hạn thanh toán 
người nhập khẩu tiến hành các bước (5)(6)(7) lần nữa để tiến hành thanh toán) 
Quy trình thanh toán theo phương thức nhờ thu 
Ưu nhược điểm : 
- Nhờ thu phiếu trơn: Thích hợp khi hai bên mua bán tin cậy lẫn nhau 
hoặc áp dụng trong thanh toán một số dịch vụ liên quan đến xuất khẩu hàng 
hóa không cần chứng từ. Tuy vậy, nó có nhược điểm là chưa ràng buộc trách 
nhiệm trả tiền của người nhập khẩu dẫn đến rủi ro không nhận được tiền hàng 
của người xuất khẩu hoặc bị kéo dài thời hạn thanh toán, điều này không đảm 
bảo quyền lợi cho người bán. nhưng đối với người mua phương thức này cũng 
mang lại nhiều bất lợi khi áp dụng nếu hối phiếu đến sớm hơn chứng từ hàng 
hóa, người mua trả tiền ngay nhưng sau đó không biết việc giao hàng của 
người bán có đúng hợp đồng không. 
- Nhờ thu kèm chứng từ: phương thức này có ưu điểm là khắc phục được 
một phần nhược điểm của nhờ thu phiếu trơn do nhờ ngân hàng thu hộ tiền và 
khống chế bộ chứng từ hàng hóa. điều đó có nghĩa là quyền lợi của người 
xuất khẩu được đảm bảo vì thông qua ngân hàng họ đã khống chế được quyền 
định đoạt hàng hóa đối với người mua. Nhưng phương pháp này vẫn có 
nhược điểm là chưa hạn chế được việc trả tiền cũng như thời hạn trả tiền của 
người mua, còn người mua thì lại không kiểm tra được số lượng, chất lượng 
hàng hóa của người bán để biết có phù hợp như trong hợp đồng hay không. 
1.3.3. Phương thức tín dụng chứng từ. 
Đây là phương thức thanh toán khá phổ biến trong thương mại quốc tế. 
Phương thức thanh toán tín dụng chứng từ là một thoả thuận mà trong đó 
một ngân hàng (Ngân hàng phát hành thư tín dụng: Inssuing bank) đáp ứng 
những yêu cầu của khách hàng (Người xin mở thư tín dụng: Applicant) cam 
kết hay cho phép một ngân hàng khác (Ngân hàng phục vụ người xuất khẩu) 
cho trả hoặc chấp thuận những yêu cầu của nhà xuất khẩu theo đúng những 
điều kiện và chứng từ thanh toán phù hợp với thư tín dụng. 
 II. Thanh toán quốc tế theo phương thức tín dụng chứng từ. 
 2.1. quy trình nghiệp vụ. 
Như vậy, phương thức thanh toán tín dụng chứng từ liên quan đến các 
bên: 
- Người xin mở thư tín dụng, người nhập khẩu hay người mua trong thư 
tín dụng: “The applicant for the credit” 
- Người thụ hưởng thư tín dụng, người xuất khấu hay người bán 
“benefitciary” 
- Ngân hàng phát hành thư tín dụng: the Issuing bank; the Opening bank 
- Ngân hàng thông báo thư tín dụng: the Advising bank 
Ngoài ra, trong quá trình thương lượng, thanh toán thư tín dụng còn xuất 
hiện các bên: 
- Ngân hàng thương lượng (Bộ chứng từ): the Negotiating bank 
- Ngân hàng thanh toán: the Paying bank 
- Ngân hàng xác nhận: the Confirming bank 
- Ngân hàng hoàn tiền: the Remitting bank 
Trong thực tế, ngân hàng Phát hành thường là ngân hàng Thanh toán 
hoặc ngân hàng Hoàn tiền và ngân hàng Thông báo thường cũng đảm nhận 
luôn việc Thương lượng và Xác nhận (nếu có yêu cầu của người thụ hưởng 
thông qua ngân hàng phát hành) 
Sơ đồ quy trình thanh toán theo phương thức tín dụng chứng từ 
Quy trình 
Bước 1: Người nhập khẩu và người xuất khẩu ký kết hợp đồng ngoại 
thương, trong đó quy định phương thức thanh toán là tín dụng chứng từ 
Bước 2: Người nhập khẩu lập thủ tục đề nghị ngân hàng phục vụ mình 
phát hành tín dụng theo thư yêu cầu của mình định trong hợp đồng ngoại 
thương 
Bước 3: Ngân hàng sau khi xem xét đề nghị mở tín dụng thư, nếu chấp 
thuận sẽ phát hành thư tín dụng cho ngân hàng phục vụ người xuất khẩu. 
Bước 4: Ngân hàng phục vụ người nhập khẩu, sau khi nhận được thông 
báo này sẽ thông báo tín dụng thư cho người xuất khẩu. 
Bước 5: Người xuất khẩu sau khi xem xét những ràng buộc trong tín 
dụng thư phù hợp với thoả thuận trong hợp đồng, sẽ tiến hành giao hàng. Nếu 
không sẽ đề nghị ngân hàng phục vụ mình thực hiện việc tu chỉnh. 
Bước 6: Người xuất khẩu tập hợp chứng từ theo yêu cầu trong thư tín 
dụng, xuất trình chứng từ với ngân hàng phục vụ mình. 
Bước 7: Ngân hàng phục vụ người xuất khẩu(ngân hàng thông báo) sau 
khi kiểm tra chứng từ lần nữa, sẽ gửi bộ chứng từ cho ngân hàng phục vụ 
người nhập khẩu, yêu cầu thanh toán theo chỉ định. 
Bước 8: Sau khi kiểm tra chứng từ, ngân hàng phục vụ người nhập khẩu 
tiến hành thanh toán cho người xuất khẩu (nếu bộ chứng từ hợp lệ) hoặc 
thông báo bất hợp lệ chứng từ thông qua ngân hàng phục vụ người xuất khẩu. 
Bước 9: Ngân hàng phục vụ người nhập khẩu (NH mở L/C)giao bộ 
chứng từ nhận hàng cho người nhập khẩu để đổi lấy việc thanh toán hoặc cấp 
tín dụng. 
Bước 10: Người nhập khẩu sau khi kiểm tra bộ chứng từ, nếu phù hợp 
thì thanh toán cho ngân hàng nếu không sẽ từ chối thanh toán. 
Đối với ngân hàng phương thức này có ưu điểm: 
+ Phí dịch vụ thu được lớn hơn các hình thức khác. Ngoài việc thu phí 
mở thư tín dụng, ngân hàng còn sẽ thu được thêm phí tu chỉnh, sửa đổi, xác 
nhận bảo lãnh hoặc thêm các dịch vụ khác nếu có do khách hàng yêu cầu 
nhằm đảm bảo an toàn trong thanh toán của khách hàng. 
+ Mở rộng nghiệp vụ kinh doanh của ngân hàng tăng thu nhập, nâng cao 
trình độ nghiệp vụ của cán bộ ngân hàng. 
+ Thông qua nghiệp vụ của ngân hàng sẽ góp phần giúp đỡ các khách 
hàng xuất nhập khẩu của mình đồng thời thúc đẩy quá trình thanh toán quốc 
tế được phát triển. 
Nhược điểm 
+ Phương thức này phức tạp hơn hai phương thức trên, trách nhiệm của 
ngân hàng trong phương thức này cũng rất cao. 
+ Phương thức này chứa đựng nhiều rủi ro vì ngân hàng phải dùng uy tín 
của mình cam kết trả tiền nếu người nhập khẩu không chịu thanh toán hay 
không có khả năng thanh toán cho người xuất khẩu. 
Tóm lại phương thức tín dụng chứng từ đảm bảo được quyền lợi của 
người bán, người mua trong quá trình hoạt động kinh doanh xuất nhập khẩu 
và nâng cao vai trò của ngân hàng trong hoạt động thanh toán khắc phục 
những mâu thuẫn của các phương thức thanh toán khác, tuy vậy phương thức 
này còn nhiều phức tạp đòi hỏi các bên tham gia phải có trình độ nghiệp vụ 
cao trong việc mở L/C và lập bộ chứng từ hoàn hảo. 
 2.2. Thư tín dụng là công cụ quan trọng của phương thức thanh toán 
TDCT. 
2.1.1. Khái niêm về thư tín dụng: 
Thư tín dụng (Letter of Credit – L/C )là văn bản thể hiện sự cam kết của 
ngân hàng mở thư tín dụng đối với nhà xuất khẩu để thực hiện nghĩa vụ thanh 
toán theo điều khoản thanh toán của hợp đồng ngoại thương nếu họ xuất trình 
được bộ chứng từ thanh toán phù hợp với nội dung của L/C. 
L/C được soạn thảo trên cơ sở hợp đồng mua bán đã được ký kết giữa hai 
đơn vị nhưng vì L/C do ngân hàng mở cam kết, do đó L/C hoàn toàn độc lập 
với hợp đồng mua bán. Tính chất độc lập của L/C thể hiện ở chỗ ngân hàng 
mở L/C không cần biết đến việc thực hiện hợp đồng mua bán như thề nào; chỉ 
cần biết việc xuất khẩu có lập bộ chứng từ hoàn toàn phù hợp với những điều 
khoản quy định trọng L/C là sẽ thanh toán, nó ràng buộc các bên hữu quan 
tham gia vào phương thức thanh toán tín dụng chứng từ như: Nhà nhập 
khẩu(người làm đơn), Ngân hàng mở L/C, nhà xuất khẩu (người hưởng lợi 
L/C ), ngân hàng thông báo, ngân hàng thanh toán. Còn hợp hồng mua bán 
ngoại thương chỉ có giá trị pháp lý ràng buộc quyền lợi và trách nhiệm giữa 
hai bên xuất khẩu và nhập khẩu. 
Bên nhập khẩu còn có thể sử dụng thư tín dụng để cụ thể hóa, chi tiết hóa 
hoặc để bổ sung một cách đầy đủ hơn vào điều khoản của hợp đồng mua bán 
và cũng có thể dùng thư tín dụng để đính chính, sửa chữa những nội dung ký 
hớ trong hợp đồng ngoại thương. Những nội dung liên quan tới hàng hóa,về 
vận chuyển, phương thức giao hàng cũng được ghi cụ thể, đầy đủ vào nội 
dung L/C. 
2.2.2. những nội dung cơ bản của một L/C 
a. Số hiệu của thư tín dụng (L/C) 
Mỗi L/C đều được đánh số nhằm tạo điều kiên thuận tiện trong việc trao 
đổi thông tin giữa các bên có liên quan, trong quá trình thực hiện số hiệu này 
phải thể hiện trên chứng từ trong bộ chứng từ thanh toán. 
b. Địa điểm và ngày mở L/C: 
- Địa điểm mở L/C là nơi ngân hàng mở L/C viết cam kết trả tiền cho 
người hưởng lợi. Địa điểm này liên quan đến việc tham chiếu luật lệ áp dụng 
giải quyết xung đột, bất đồng xảy ra. 
- Ngày mở L/C là ngày bắt đầu phát sinh hiệu lực về sự cam kết của ngân 
hàng mở L/C đối với người thụ hưởng, là ngày ngân hàng mở L/C chính thức 
chấp nhận đơn xin mở L/C của người nhập khẩu, đây cũng là ngày bắt đầu 
tính thời hạn hiệu lực của L/C và cũng là căn cứ để người xuất khẩu kiểm tra 
xem người nhập khẩu có thực hiện việc mở thư tín dụng có đúng thời hạn như 
trong hợp đồng không. 
c. Loại thư tín dụng: 
Mỗi loại thư tín dụng đều có tính chất nội dung khác nhau, quyền lợi và 
nghĩa vụ của những người liên quan tới thư tín dụng cũng khác nhau. Do đó, 
khi mở L/C, người có nhu cầu phải xác định cụ thể loại L/C cần mở. 
d. Tên, địa chỉ của những người có liên quan đến phương thức tín dụng 
chứng từ: 
Những người có liên quan đến phương thức tín dụng chứng từ nói chung 
chia làm 2 loại: một là các thương nhân, hai là các ngân hàng. 
Các thương nhân chỉ bao gồm những người nhập khẩu, là người yêu cầu 
mở L/C và người xuất khẩu là người hưởng lợi L/C. 
Các ngân hàng tham gia gồm: ngân hàng mở L/C; ngân hàng thông báo 
L/C; ngân hàng thanh toán; ngân hàng xác nhận. 
e. Số tiền của thư tín dụng: 
Số tiền của L/C vừa được ghi bằng số vừa đươc ghi bằng chữ và thống 
nhất với nhau. Tên đơn vị tiền tệ cũng phải ghi rõ ràng cụ thể. 
Không nên ghi rõ số tiền dưới dạng số tuyệt đối, vì như vậy có thể gây 
khó khăn trong việc giao hàng và nhận tiền của bên bán. Vì vậy, ghi số tiền 
L/C ở một giới hạn “khoảng chừng”. 
f. Thời han hiệu lực của L/C : 
Là thời hạn mà ngân hàng mở L/C cam kết trả tiền cho người xuất khẩu, 
nếu người này xuất trình được bộ chứng từ trong thời hạn đó và phù hợp với 
quy định trong thư tín dụng. Thời hạn hiệu lực của L/C được tính từ ngày 
mở(date of issue) đến ngày hết hiệu lực (expiry day). 
g. Thời hạn trả tiền của L/C (date of payment): 
 Liên quan đến việc trả tiền ngay hay trả tiền sau. Điều này hoàn toàn tùy 
thuộc vào quy định của hợp đồng. 
Thời han trả tiền của L/C có thể nằm trong thời hạn hiệu lực của L/C 
(nếu trả tiền ngay ) hoặc có thể nằm ngoài thời hạn hiệu lực của L/C (nếu trả 
tiền có kỳ hạn) trong trường hợp này phải lưu ý là hối phiếu có kỳ hạn phải 
được xuất trình để ký chấp nhận trong thời hạn hiệu lực của L/C. 
h. Thời han giao hàng (date of delivery): 
Thời hạn giao hàng được ghi trong L/C và cũng do hợp đồng thương mại 
quy định. Đây là thời hạn quy định bên bán phải chuyển giao hàng cho bên 
mua kể từ khi thư tín dung có hiệu lực của L/C. Nếu hai bên thỏa thuận kéo 
dài thời gian giao hàng một số ngày, thì đương nhiên ngân hàng mở L/C cũng 
phải hiểu rằng thời han hiệu lực của L/ C cũng được kéo dài thêm một số 
ngày tương ứng. 
i. Sự cam kết trả tiền của ngân hàng mở L/C: Là nội dung cuối cùng của 
thư tín dụng nó ràng buộc trách nhiệm của ngân hàng mở L/C, trong các mẫu 
thư tín dụng là tương tự nhau, nó có điểm chung là. 
+ Đây là sự cam kết thực sự. 
+ Là sự cam kết có điều kiện . 
+ Là sự cam kết dự phòng (bảo lưu) tức là ngân hàng chỉ cam kết tôn 
trọng các hối phiếu xuất trình đúng hạn và phù hợp với điều kiện của L/C, còn 
việc có trả tiền hay không còn phụ thuộc vào việc xem xét bộ chứng từ thanh 
toán có phù hợp với L/C và không mâu thuẫn với nhau. 
k. Nhưng điều khoản đặc biệt khác: Ngoài những nội dung kể trên, khi 
cần thiết, ngân hàng mở L/C và người nhập khẩu có thêm những nội dung 
khác, ví dụ như có thể hoàn trả tiền bằng điện... 
Những nội dung liên quan đến hàng hóa, vận chuyển cũng được ghi 
trong L/C. 
l. Chữ ký của ngân hàng mở thư tín dụng: L/C thực chất là một khế ước 
dân sự , do vậy , người ký nó cũng phải là người có đầy đủ năng lực hành vị, 
năng lực pháp lý để tham gia thực hiện quan hệ dân luật. 
m. Các chứng từ mà người xuất khẩu phải xuất trình: 
 Đây cũng là nội dung rất quan trọng của L/C. Bộ chứng từ này là căn cứ 
để ngân hàng kiểm tra mức độ hoàn thành nghĩa vụ giao hàng của người xuất 
khẩu để tiến hành việc trả tiền cho người xuất khẩu, ngân hàng mở thư tín 
dụng thường yêu cầu người xuất khẩu phải thỏa mãn những yếu tố sau: 
 - Các loại chứng từ phải xuất trình: Trong thanh toán quốc tế, ngân 
hàng thực hiện thanh toán trên cơ sở chứng từ, chứ không dựa vào hàng hóa. 
Vì vậy yêu cầu cần lập chứng từ phải nghiêm ngặt, hoàn hảo, phù hợp với 
những điều khoản, điều kiện đã quy định. 
Bộ chứng từ dùng trong thanh toán quốc tế bao gồm: các chứng từ tài 
chính và các chứng từ thương mai quốc tế. 
+ Chứng từ tài chính trong thanh toán bằng L/C là hối phiếu. 
+ Chứng từ thương mại còn được gọi là chứng từ hàng hóa, là những 
chứng từ mô tả về tình trạng hàng hóa và bao bì hàng hóa. Trong một số 
trường hợp, chúng là chứng từ đại diện hợp pháp cho hàng hóa. Điều quan 
trọng là chứng từ hợp lệ phải được lập đúng chỗ, đúng lúc; và để đẩy nhanh 
việc giao hàng và thanh toán, chúng phải được đầy đủ một cách hợp lệ. Chỉ 
một điểm nhỏ không rõ ràng trong chứng từ chắc chắn sẽ dẫn đến sự khó 
khăn trong việc thanh toán. 
Chứng từ thương mại bao gồm các loại chứng từ sau: 
1.Hóa đơn thương mại(commercial invoice) là chứng từ do người 
bán lập tạo cho người mua để chứng minh thực sự việc cung cấp hàng hóa 
hay dịch vụ sau khi hoàn thành nghĩa vụ giao hàng. Chi tiết của hóa đơn phải 
đúng như trong hợp đồng bán hàng; nếu một thư tín dụng được mở, hóa đơn 
phải tuân theo chính xác các điều khoản của nó. Thông thường người ta có vài 
bản sao hóa đơn để phục vụ cho người mua hải quan và các cơ quan phụ trách 
nhập khẩu ở nước ngoài. Một số nước còn yêu cầu “hóa đơn chứng thực” hay 
“giấy chứng nhận xuất xứ hàng hóa” để khẳng định hàng hóa xuất đi từ một 
nước cụ thể. 
2.Chứng từ vân tải( Bill of transport) là chứng từ vân tải cung cấp 
cho người gửi hàng đồng thời xác định quan hệ pháp lý giữa đôi bên trong 
suốt quá trình vận chuyển hàng hóa. 
Vận đơn được coi là “sạch” khi chúng không có bất cứ điều khoản nào 
nó về tình trạng hư hỏng của hàng hóa; ngược lại vận đơn bị coi là “phốt” hay 
“bẩn”. 
Tùy theo từng loại phương tiện vận tải mà có nhiều loại vận đơn: như 
vận đơn đường biển, vận đơn hàng không. 
3.Các chứng từ bảo hiểm: là chứng từ do công ty bảo hiểm cấp cho 
người mua bảo hiểm hàng hóa trong quá trình chuyên chở hàng hóa. Hàng 
hóa xuất khẩu luôn được bảo hiểm đầy đủ từ thời điểm rời máy bay tới khi 
người mua nhận hàng. Người mua phải trả bảo hiểm phí và công ty bảo hiểm 
chịu trách nhiệm bồi thường những tổn thất rủi ro xẩy ra theo những điều 
khoản đã được ký kết. 
 Ngoài ra con một số giấy chứng nhận như : 
- Giấy chứng nhận phẩm chất hàng hóa (certificate of quality) 
- Giấy chứng nhận xuất xứ hàng hóa (certificate of origin) 
- Giấy chứng nhận số lượng / trong lượng(certificate of quantity / 
weigh) 
- Giấy chứng nhận vệ sinh (sanitary certificate), kiểm nghiệm thực vật 
(phytosanitary certificate), kiểm dịch động vật ( veterinary certificate), 
phiếu đóng gói (packing list)... 
Các điều khoản hợp đồng ghi rõ ai sẽ có trách nhiệm đối với việc thu xếp 
và thanh toán bảo hiểm trong quá trình vận chuyển, lộ trình được bảo hiểm, 
v.v... Các rủi ro bảo hiểm phải giống như những rủi ro được bên mua yêu cầu. 
2.2.3. Phân loại L/C: 
Mỗi loại L/C đều có tính chất, nội dung khác nhau, quyền lợi và nghĩa vụ 
của các bên hữu quan cũng rất khác nhau. Do đó, cần phải xác định loại L/C 
cần mở. 
* Các loại L/C cơ bản: 
 - Thư tín dụng có thể hủy ngang (Revocable L/C) 
Là loại thư tín dụng mà ngân hàng mở và người mua có quyền tự ý đề 
nghị ngân hàng mở L/C sửa đổi bổ sung hoặc hủy bỏ L/C mà không cần sự 
chấp thuận của người bán. Tuy nhiên khi hàng hóa đã giao, ngân hàng mới 
thông báo lệnh hủy bỏ thì lệnh này không có giá trị; Nghĩa là khi đó các ngân 
hàng vẫn phải thực hiện nghĩa vụ thanh toán như đã cam kết, coi như không 
có việc hủy bỏ này. 
- Thư tín dụng không hủy ngang(Irrevocable L/C) 
Đây là loại thư tín dụng mà sau khi đã được mở ra, thì mọi việc liên quan 
đến sửa đổi, bổ sung hay hủy bỏ nó, ngân hàng mở L/C chỉ có thể được tiến 
hành trên cơ sở sự thỏa thuận của các bên liên quan. Như vậy, nếu không có 
sự nhất trí của bên bán, của ngân hàng xác nhận thì ngân hàng mở không 
được phép thực hiện theo yêu cầu của bên mua, do đó quyền lợi của bên bán 
được bảo đảm. 
Theo quy định trong bản UCP 500 thì: Nếu không có ghi chú đặc biệt 
khác thì loại thư tín dụng sẽ được hiểu là thư tín dụng không hủy ngang. 
- Thư tín dụng không hủy ngang có xác nhận(confirmed irrevocable L/C) 
Đây là loại L/C không hủy ngang, được một ngân hàng có uy tín đứng ra 
đảm bảo thanh toán tiền cho người hưởng lợi khi ngân hàng mở gặp các rủi ro 
nên không có khả năng thanh toán. Nguyên nhân phát sinh loại L/C này là vì 
người hưởng lợi không tin tưởng vào khả năng thanh toán của ngân hàng mở 
L/C. Ngân hàng xác nhận có thể do người hưởng lợi chỉ định, hay ngân hàng 
mở lựa chọn nhưng phải được sự đồng ý của người hưởng lợi. 
- Thư tín dụng không hủy ngang miễn truy đòi (Irrevocable without 
Recourse L/C) 
Đây là loại L/C không hủy ngang trong đó quy đinh rằng sau khi đã 
thanh toán cho người hưởng, ngân hàng mở L/C mất quyền truy đòi lại số tiền 
trong bất kỳ trường hợp nào. Khi phát hành hối phiếu theo L/C này người 
hưởng phải ghi trên hối phiếu không được truy đòi người phát(without 
recourse to drawers). Loại L/C này được sử dụng phổ biến trong thanh toán 
quốc tế đặc biệt là các hợp đồng mua chịu hàng hóa. 
* Các loại L/C đặc biệt: 
- L/C tuần hoàn (Revolving L/C) 
Là loại L/C mà sau khi đã sử dụng hết giá trị của nó hoặc đã hết thời hạn 
hiệu lực của nó thì nó (tự động) có giá trị lại như cũ và tiếp tục tuần hoàn 
trong một thời gian nhất định cho đến khi hoàn tất giá trị hợp đồng. 
* Một thư tín dụng tuần hoàn có hai loại: 
 + Thư tín dụng tuần hoàn tích luỹ: Cho phép chuyển số dư sang giai 
đoạn tiếp theo và cứ như vậy cộng dồn cho đến L/C cuối cùng. 
 + Thư tín dụng tuần hoàn không tích luỹ: không cho phép chuyển số 
dư của giai đoạn trước sang giai đoạn kế tiếp. 
*Thư tín dụng tuần hoàn theo 3 cách: 
Tuần hoàn tự động: L/C sau tự động có giá trị không cần có sự thông báo 
của ngân hàng phát hành L/C. 
Tuần hoàn không tự động: Là chỉ khi nào ngân hàng phát hành L/C 
thông báo cho người bán thì L/C sau mới có giá trị hiệu lực. 
Tuần hoàn hạn chế: Nếu sau một vài ngày kể từ ngày L/C hết hạn hiệu 
lực hoặc đã sử dụng hết mà không có ý kiến gì của ngân hàng phát hành thì 
L/C kế tiếp tự động có giá trị hiệu lực. 
L/C tuần hoàn được áp dụng trong trường hợp 2 bên mua bán những mặt 
hàng có giá trị lớn, có quan hệ cung cấp hàng hoá hay dịch vụ thường xuyên, 
giao nhiều lần trong năm với số lượng đều đặn. 
- L/C có thể chuyển nhượng (Transferable L/C) 
Thường là loại L/C không huỷ ngang cho phép chuyển từ người hưởng 
lợi ban đầu sang một hay nhiều bên khác (người hưởng lợi thứ 2) theo yêu 
cầu của người hưởng lợi thứ nhất. 
Một L/C chuyển nhượng chỉ có thể chuyển nhượng một lần, những phần 
tiền chuyển nhượng (mà tổng cộng không được quá số tiền của thư tín dụng). 
Thủ tục phí và lệ phí chuyển nhượng sẽ do người hưởng lợi thứ nhất chịu. 
Đây là loại L/C sử dụng khi người hưởng thứ nhất không tự cung cấp 
được hàng hoá mà chỉ là một người môi giới và người này muốn chuyển 
nhượng từng phần hay toàn bộ quyền lợi và nghĩa vụ của mình cho người 
cung cấp hàng hoá (người hưởng lợi thứ 2). Sự chuyển nhượng phải được 
thực hiện theo các điều khoản của L/C gốc. Một số điều kiện của L/C gốc như: 
Cảng xếp, cảng dỡ hàng kho chuyển nhượng không được phép thay đổi. 
- L/C giáp lưng (Back to back L/C) 
Là L/C thứ hai được mở ra trên cơ sở L/C thứ nhất đã được mở; có nghĩa 
là nhà xuất khẩu căn cứ vào một L/C mà bên nhập khẩu đã mở cho mình 
hưởng (gọi đó là L/C gốc) sẽ yêu cầu ngân hàng phục vụ cho mình mở một 
L/C cho người khác hưởng (L/C sau gọi là L/C giáp lưng). 
Về cơ bản L/C gốc và L/C giáp lưng giống nhau, ngoài một số điểm khác 
biệt như sau: 
Người hưởng lợi L/C gốc là người xin mở L/C giáp lưng. 
Kim ngạch L/C gốc lớn hơn kim ngạch L/C giáp lưng. 
Thời hạn giao hàng, thời hạn xuất trình chứng từ, thời hạn hiệu lực của 
L/C gốc dài hơn của L/C giáp lưng. 
Loại L/C giáp lưng thường được áp dụng trong trường hợp người mua 
muốn mua hàng của khách nước ngoài nhưng họ không thể mở L/C trực tiếp 
cho người đó hưởng mà phải thông qua người trung gian hay sử dụng trong 
mua bán chuyển khẩu. 
- L/C điều khoản đỏ (Red cause L/C) 
L/C điều khoản đỏ còn gọi là tín dụng ứng trước.Gọi là điều khoản đỏ và điều 
khoản ban đầu được viết bằng mực đỏ để lưu ý tính chất riêng của loại tín 
dụng này. 
 Tín dụng ứng trước là một tín dụng kèm theo một điều khoản đặc biệt 
ủy nhiệm cho ngân hàng thông báo hoặc ngân hàng xác nhận, ứng tiền trước 
cho người hưởng trước khi xuất trình các thủ tục. Điều khoản này được đưa ra 
theo yêu cầu riêng của người mở tín dụng và việc trình bày phụ thuộc vào yêu 
cầu của bên đó. Số tiền ứng trước trong một vài trường hợp có thể bằng toàn 
bộ số tiền của L/C 
L/C dự phòng (Stand by L/C) 
Tín dụng dự phòng là một trong các bảo đảm trả tiền ngay khi có yêu 
cầu lần đầu, được các ngân hàng trên thế giới sử dụng rộng rãi bên cạnh các 
hình thức bảo lãnh cổ điển như bảo lãnh tham dự đấu thầu, bảo lãnh bồi hoàn 
tiền ứng trước, bảo lãnh việc hoàn thành dịch vụ... cả người mua (nhập khẩu) 
lẫn người bán (nhà xuất khẩu) đều có quyền mở tín dụng thư dự phòng hoặc 
yêu cầu bên đối tác mở cho mình nếu muốn quyền lợi của mình được bảo 
đảm chắc chắn. 
*Nếu không thực hiện đúng điều kiện đã quy định, người thụ hưởng tín 
dụng dự phòng sẽ phát hành một văn bản nêu rõ những điều khoản cam kết 
không được tôn trọng, ngân hàng mở tín dụng dự phòng sẽ phải thanh toán 
ngay số tiền bồi thường cho người thụ hưởng. 
 L/C đối ứng (Reciprocal L/C) 
Là loại L/C không thể hủy ngang này chỉ có giá trị hiệu lực khi L/C kia 
đối ứng với nó được mở. 
L/C đối ứng được áp dụng trong phương thức mua bán đổi hàng hay gia 
công, nó đảm bảo quyền lợi cho người gia công bởi vì sản phẩm làm ra có đặc 
điểm riêng do người đặt hàng quy định nên hầu như chỉ có người đặt hàng 
tiêu thụ. 
2.3. Trách nhiệm quyền hạn của các nhtm tham gia thanh toán 
theo phương thức TDCT. 
 - Ngân hàng mở L/C: 
 Căn cứ vào đơn xin mở L/C của người nhập khẩu để phát hành L/C và 
tìm cách thông báo L/C đó cùng với việc gửi bản gốc L/C cho người xuất 
khẩu. 
 Tiến hành việc sửa đổi, bổ sung những nội dung của L/C theo yêu cầu và 
thỏa thuận của các bên xuất, nhập khẩu rồi thông báo ngay để các sửa đổi đó 
cho các bên liên quan. 
Kiểm tra bộ chứng từ thanh toán của bên xuất khẩu gửi, nếu thấy phù 
hợp với những quy định trong L/C thì trả tiền cho người xuất khẩu, nếu không 
có quyền từ chối thanh toán. Theo quy định của UCP 500 thì ngân hàng chỉ 
chịu trách nhiệm khiểm tra “bề ngoài” của chứng từ có phù hợp với L/C hay 
không chứ không chịu trách nhiệm kiểm tra tính pháp lý hay tính xác thực 
của chứng từ. Mọi sự tranh chấp về tính chất “bên trong ” của chứng từ là do 
người nhập khẩu và người xuất khẩu tự giải quyết. 
 Ngân hàng được miễn trách nếu rơi vào các trường hợp bất khả kháng 
như chiến tranh, đình công, nổi loạn, thiên tai... Nếu L/C hết hạn giữa lúc đó, 
ngân hàng cũng không chịu trách nhiệm thanh toán những bộ chứng từ gửi 
đến vào dịp đó, trừ khi đã có quy định dự phòng. 
 Mọi hậu quả sinh ra do lỗi của mình, ngân hàng mở L/C đều phải chịu 
trách nhiệm. 
 - Ngân hàng thông báo: 
 Khi nhận được thông báo của ngân hàng mở L/C về L/C đã mở và bản 
gốc L/C đó thì chuyển ngay cho bên xuất khẩu. 
 Khi nhận được bộ chứng từ của người xuất khẩu chuyển tới, ngân hàng 
phải chuyển ngay và nguyên ven bộ chứng từ đó tới ngân hàng mở L/C. 
 Ngân hàng không chịu trách nhiệm về những hậu quả phát sinh ra do sự 
mất mát, chậm trễ về chứng từ trên đường đi đến ngân hàng mở L/C, miễn là 
chứng minh rằng mình đã gửi nguyên vẹn và đúng hạn bộ chứng từ đó qua 
bưu điện. 
 - Ngân hàng trả tiền: 
 Có thể là ngân hàng mở L/C hoặc một ngân hàng khác do ngân hàng 
mở L/C ủy nhiệm. 
 Nếu địa điểm trả tiền quy định tại nước người xuất khẩu thì ngân hàng 
trả tiền thường là ngân hàng thông báo. 
 Trách nhiệm của ngân hàng trả tiền giống như ngân hàng mở L/C khi 
nhận được bộ chứng từ của người xuất khẩu gửi đến. 
 - Ngân hàng xác nhận: 
 Thường là một ngân hàng lớn có uy tín trên thị trường tài chính và tín 
dụng quốc tế, chịu trách nhiệm thanh toán tiền L/C cho người hưởng lợi khi 
ngân hàng trả tiền không thanh toán được cho người hưởng lợi khi họ xuất 
trình đầy đủ chứng từ hợp lệ. 
 Ngân hàng xác nhận được hưởng phí xác nhận khá cao và thường yêu 
cầu NH mở L/C đặt tiền ký quỹ có khi tới 100% trị giá của L/C. 
2.4. Những rủi ro đối với NHTM trong thanh toán bằng phương thức 
thanh toán tín dụng chứng từ 
Trong thanh toán quốc tế tùy thuộc vào phương thức thanh toán do người 
xuất nhập khẩu sử dụng mà vị trí vai trò của ngân hàng cũng như những rủi ro 
và thu nhập của nó cũng sẽ khác nhau. 
Đối với phương thức đơn giản như chuyển tiền, nhờ thu, trao chứng từ 
giao tiền ... thì vai trò của ngân hàng chỉ làm trung gian trong việc thực hiện 
lệnh chi trả hay nhờ thu cho khách hàng để thu phí mà không chịu trách 
nhiệm trong việc có thu được tiền hay không, hay không thể chủ động trong 
việc thanh toán. Cũng chính vì vậy mà khi tham gia thưc hiện các phương 
thức này ngân hàng ít bị rủi ro là mất tiền hay không thu được tiền do người 
bán không thực hiện hợp đồng hay người mua không chịu trả tiền và ngân 
hàng cũng chỉ thu được lợi nhuận bằng phí các bên trả khi cung cấp dịch vụ 
cho khách hàng. 
Đối với TDCT thì rủi ro cho ngân hàng thường xảy ra ở chỗ ngân hàng 
đã cho vay rồi nhưng không thu được nợ vì người vay mất khả năng trả nợ. 
Tín dụng chứng từ với mức độ rủi ro của nó cũng không kém gì so với một 
số loại tín dụng ngắn hạn khác như tín dụng ngân quỹ hay bảo lãnh vay vốn 
của khách hàng. Vì cơ sở đảm bảo nợ ở đây là một con nợ, nghĩa là khi con 
nợ không thể trả được nợ thì ngân hàng sẽ mất vốn 
Rủi ro cho ngân hàng từ phía người mua: Ngân hàng vì phải đứng ra 
cam kết thanh toán cho người bán (người hưởng lợi ) rủi ro sẽ xảy ra khi 
người mua do nhiều lý do mà hủy bỏ L/C hay không nhận hàng, từ chối bộ 
chứng từ không hợp lệ, hay vì họ không có khả năng thanh toán trong khi 
ngân hàng không bắt buộc ký quỹ 100% trị giá L/C thì ngân hàng sẽ phải lãnh 
chịu mọi hậu quả. 
Rủi ro cho ngân hàng từ phía người bán: Vì tính chất thư tín dụng chỉ 
được xử lý trên chứng từ chứ không căn cứ trên hàng hóa. Nếu nhà xuất khẩu 
có ý đồ gian lận tuân theo các điều khoản của thư tín dụng, thì họ sẽ được 
thanh toán, cho dù hàng hóa họ giao chỉ là những thứ không đáng giá. 
Rủi ro do tính chất phức tạp của nhiều loại L/C: Điều này làm cho việc 
kiểm tra bộ chứng từ có nhiều khó khăn ngân hàng kiểm tra bỏ qua những sai 
sót và đã thanh toán cho người hưởng lợi nhưng người mua lại phát hiện và từ 
chối thanh toán bộ chứng từ, ngân hàng phải chịu hậu quả tìm cách giải quyết 
bộ chứng từ và lô hàng đó. 
Rủi ro cho ngân hàng xác nhận từ phía các ngân hàng mở L/C: Trong 
quan hệ giữa các ngân hàng về thanh toán TDCT thì thấy thường nảy sinh 
quan hệ tín dụng giữa ngân hàng mở thư tín dụng và ngân hàng xác nhận. Một 
khi ngân hàng được chỉ định xác nhận thì nó không luôn luôn sẵn sàng xác 
nhận, mặc dù chi xác nhận thư tín dụng thì ngân hàng xác nhận thu một khoản 
phí không nhỏ. Chính vì ngân hàng xác nhận không tin tưởng vào khả năng tài 
chính của ngân hàng mở L/C. Vì rằng khi đã đồng ý xác nhận L/C thì nghĩa 
vụ của ngân hàng xác nhận không khác ngân hàng ngân hàng mở L/C, nghĩa 
là họ cũng sẽ trả tiền, chấp nhận hối phiếu hay chiết khấu hối phiếu. Nếu tất 
cả sự việc nêu trên được thực hiện bằng vốn của ngân hàng xác nhận thì họ 
khó có khả năng đòi ngân hàng mở L/C khi ngân hàng này khả năng tài chính 
không tốt. 
 Chương II 
Thực trạng hoạt động thanh toán quốc tế theo phương thức tín dụng 
chứng từ tại NH Nông nghiệp và phát triển nông thôn đông hà nội 
I. Tổng quan về NHNo &PTNT Đông Hà Nội. 
1.1.Quá trình hình thành và phát triển của NHNo&PTNT Đông Hà 
Nội. 
Chi nhánh NHNo & PTNT Đông Hà Nội được thành lập theo quyết định 
170/QĐ/HĐQT-TCCB ngày 2/7/2003 của Chủ tịch HĐQT HNNo & PTNT 
Việt Nam để đáp ứng nhu cầu mở rộng kinh doanh và cạnh tranh trên thị 
trường của NHNo&PTNT VN. Cơ sở vật chất và nhân sự của chi nhánh chủ 
yếu là tiếp nhận từ Tổng công ty Vàng Bạc Đá Quý Việt Nam và một chi 
nhánh Bà Triệu được tách ra từ chi nhánh Láng Hạ.Trụ sở chính của chi 
nhánh đặt tại 23b Quang Trung, đây cũng là trụ sở do Tổng công ty VBĐQ 
Việt Nam chuyển giao. Hiện tại biên chế cán bộ toàn chi nhánh là 87 người, 
chi nhánh có 7 phòng ban hoạt động tại trụ sở chính, một chi nhánh trực thuộc 
đóng tại Bà Triệu và hai phòng giao dịch, phòng giao dịch 1 đóng tại số 8 
Kim Mã, phòng giao dịch 2 đóng tại 39 Nguyễn Công Trứ. 
Chi nhánh NHNo & PTNT Đông Hà Nội là đại diện ủy quyền của NHNo 
& PTNT Việt Nam, là đơn vị thành viên hạch toán phụ thuộc NHNo Việt 
Nam và có con dấu, mã số thuế, có bảng cân đối để hạch toán các hoạt động 
kinh doanh theo luật định. 
Chỉ sau hai năm hoạt động, đến nay NH Đông Hà Nội đã và đang phát 
triển mạnh mẽ, luôn thực hiện tốt chức năng, nhiệm vụ được giao đồng thời 
liên tục hoàn thành vượt mức các chỉ tiêu kế hoạch đặt ra. 
1.2. Chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn, của NH Đông Hà Nội. 
 Nhiệm vụ: 
- Sử dụng có hiệu quả, bảo toàn, phát triển vốn và các nguồn lực của 
NHNo. 
- Tổ chức thực hiện hoạt động kinh doanh đảm bảo an toàn hiệu quả 
phục vụ phát triển kinh tế, xã hội của đất nước. 
- Chấp hành quy chế của Ngân hàng Nhà nước, NHNo về dự trữ bắt buộc, 
báo cáo thống kê, kiểm tra kiểm toán... 
- Thực hiên các nghĩa vụ về tài chính theo quy định của pháp luật và thực 
hiện một số nhiệm vụ khác do tổng giám đốc NHNo giao. 
 Để hoàn thành nhiệm vụ được giao NHNo có quyền thực hiện: 
- Thực hiện các nhiệp vụ huy động vốn bằng cách phát hành các loại 
chứng chỉ tiền gửi, tín phiếu, kỳ phiếu, trái phiếu NH... và nghiệp vụ tín dụng 
như nhận tiền gửi tiết kiệm, tiền gửi thanh toán của các tổ chức dân cư trong 
ngoài nước bằng VNĐ và ngoại tệ. 
- Cho vay trung dài hạn, ngắn hạn bằng VNĐ và ngoại tệ đối với các tổ 
chức kinh tế, cá nhân, hộ gia đình thuộc mọi thành phần kinh tế theo cơ chế 
tín dụng của Ngân hàng Nhà Nước và quy định của NHNo Việt Nam. 
- Thực hiện các nghiệp vụ, dịch vụ ngân hàng như thanh toán quốc tế, 
bảo lãnh, tái bảo lãnh, chiết khấu, tái chiết khấu bộ chứng từ, kinh doanh 
ngoại tệ, rút tiền tự động, dịch vụ thẻ tín dụng, dịch vụ ngân quỹ, tư vấn, 
chuyển tiền trong nước và quốc tế... 
- Thực hiện quan hệ đại lý thanh toán và dịch vụ ngân hàng đối với các 
ngân hàng nước ngoài. 
- Đầu tư dưới nhiều hình thức như: liên doanh mua cổ phần... với các 
doanh nghiệp, tổ chức kinh tế khác khi được NHNo VN cho phép. 
- Thực hiện các nghiệp vụ tư vấn về tiền tệ, quản lý tiền vốn, các dự án 
đầu tư phát triển... 
1.3. Cơ cấu tổ chức bộ máy quản lý kinh doanh. 
Căn cứ Quyết định169/QĐ-HĐQT ngày 7/9/2000 của Chủ tịch HĐQT- 
NHNo&PTNT Việt Nam, được sự cho phép của Tổng giám đốc 
NHNo&PTNT Việt Nam tại văn bản số 2481/NHNo-TCCB ngày 5/8/2003, 
Chi nhánh NHNo&PTNT Đông Hà Nội có cơ cấu sau: 
Sơ đồ cơ cấu tổ chức bộ máy quản lý kinh doanh 
 Ban giám đốc: Gồm giám đốc và 2 phó giám đốc. 
 - Giám đốc: Là người đứng đầu Chi nhánh, trực tiếp điều hành mọi hoạt 
động của Chi nhánh NHNo&PTNT Đông Hà Nội 
 - Phó giám đốc: Giúp việc Giám đốc điều hành công tác của Chi nhánh, 
phụ trách một hoặc một số lĩnh vực nghiệp vụ, chỉ đạo một hoặc một số 
phòng theo mảng nghiệp vụ liên quan. 
 Phòng Nguồn vốn và Kế hoạch tổng hợp thực hiện: 
 - Tham mưu cho ban lãnh đạo về kế hoạch, chiến lược kinh doanh, huy 
động nguồn vốn, tổ chức điều phối kinh doanh, nguồn nhân lực... 
 - Phòng đảm nhận việc thực hiện toàn bộ các công việc do ban lãnh đạo 
giao thuộc nhiệm vụ thường xuyên hoặc đột xuất trong khoảng thời gian yêu 
cầu và đạt kết quả tốt. 
 Phòng Tín dụng: 
 - Tiến hành vay ngắn trung và dài hạn bằng VNĐ và ngoại tệ, cho vay 
chiết khấu các giấy tờ có giá, cho vay theo dự án...,tổng hợp phân tích thông 
tin kinh tế, quản lý danh mục khách hàng, phân loại khách hàng có quan hệ 
tín dụng, tổ chức thực hiện thông tin phòng ngừa, xử lý rủi ro về tín dụng. 
 Phòng Thẩm định: 
 - Là bộ phận chuyên môn, có chức năng tham mưu cho Giám đốc chi 
nhánh trong việc quản lý, chỉ đạo hoạt động thẩm định tại chi nhánh và trực 
tiếp thẩm định các dự án, phương án đầu tư tín dụng, bảo lãnh vượt quyền 
phán quyết của Giám đốc chi nhánh cấp dưới, các món vay do Tổng giám đốc, 
Giám đốc Chi nhánh quy định, chỉ định. Tổ chức học tập nghiệp vụ và tiếp 
thu công nghệ mới để hoàn thành nhiệm vụ trong từng thời kỳ. 
 Phòng Thanh toán quốc tế: 
 + Đảm nhận dịch vụ TTQT theo yêu cầu của khách hàng. 
 + Tổ chức mua bán, thu đổi ngoại tệ và thanh toán khác mà NHNN, 
NHNo cho phép. 
 + Cân đối nguồn vốn ngoại tệ đảm bảo yêu cầu thanh toán của khách 
hàng, đảm bảo trạng thái ngoại tệ... 
 Phòng Kế toán- Ngân quỹ: 
-Trực tiếp triển khai thực hiện các nghiệp vụ về tài chính, kế toán, ngân 
quỹ như công tác hạch toán kế toán, hạch toán thống kê, thanh toán, ngân quỹ 
để quản lý và kiểm soát nguồn vốn và sử dụng nguồn vốn, quản lý tài sản, vật 
tư, thu nhập, chi phí, xác định kết quả kinh doanh của Chi nhánh 
NHNo&PTNT Đông Hà Nội. 
 - Thực hiện hướng dẫn và kiểm tra chuyên đề tài chính, kế toán, ngân 
quỹ đối với các đơn vị trực thuộc theo chỉ đạo của Ban giám đốc. 
 Phòng Kiểm tra- Kiểm toán nội bộ: 
 - Phòng kiểm tra, kiểm toán nội bộ Chi nhánh NHNo&PTNT Đông Hà 
Nội là bộ phận tham mưu, giúp việc cho Giám đốc về công tác kiểm tra, kiểm 
toán nội bộ, thực hiện việc xét khiếu nại tố cáo, công tác đấu tranh chống 
tham nhũng, tham ô lãng phí trong toàn Chi nhánh 
- Phòng kiểm tra kiểm toán nội bộ được đặt dưới sự quản lý và chỉ đạo 
trực tiếp của giám đốc chi nhánh và quyền điều hành của kiểm tra trưởng chi 
nhánh, hoạt động theo nguyên tắc tập trung, thống nhất, trung thực, khách 
quan và đúng pháp luật. 
 - Những người trong phòng kiểm tra, kiểm toán nội bộ không kiêm 
nhiệm các công việc khác của chi nhánh. 
 Phòng Hành chính-Nhân sự 
 - Với chức năng hành chính, phòng hành chính nhân sự thực hiện công 
tác văn thư, hành chính, quản trị tuyên truyền, tiềp thị, lễ tân, tiếp khách nhằm 
thực hiện mục tiêu xây dựng Ngân hàng văn minh, lịch sự. Với chức năng 
nhân sự, phòng giúp Giám đốc quy hoạch và xắp xếp cán bộ ngân hàng, thực 
hiện các quyết định khen thưởng và kỷ luật, thực hiện các chế độ, chính sách 
đối với người lao động và đề xuất cán bộ của ngân hàng đi học tập tham quan. 
1.4. Tình hình hoạt động chung tại NH Đông Hà Nội: 
1.4.1. Tình hình huy động vốn: 
 Nguồn vốn tăng trưởng cao, đến 31/12/2004 chỉ tiêu nguồn đã vượt xa so 
với kế hoạch, tốc độ tăng trưởng gấp 2,5 lần nếu so với cùng thời điểm 2003. 
Xét về thành phần, chủ yếu là của TCTD, chiếm tỷ trọng 57%. Nguồn từ khu 
vực dân cư giảm và chiếm tỷ trọng thấp. Nguyên nhân chủ yếu do tâm lý của 
người dân lo ngại sự mất giá của đồng tiền trước các biến động tăng giá tiêu 
dùng. Mặt khác trên địa bàn có quá nhiều ngân hàng cạnh tranh. Nhiều kênh 
huy động vốn của các tổ chức khác cũng được tăng cường như trái phiếu 
Chính phủ, kho bạc, giáo dục...được phát hành với lãi suất hấp dẫn đã thu hút 
hàng nghìn tỷ đồng từ dân cư. 
Bảng 1: Phân tích tốc độ tăng trưởng nguồn vốn 
Đơn vị tỷ đồng 
STT Chỉ tiêu 31/12/03 31/12/04 
Tăng giảm KH Tăng giảm 
so năm 2003 2004 so KH 
Số 
tiền 
% Số tiền % 
1 Tổng nguồn 594 1513 910 155% 987 526 53% 
 Nguồn: Báo cáo tổng kết hoạt động kinh doanh NH Đông Hà Nội 
 1.4.2. Tình hình đầu tư vốn: 
Bảng 2: Tình hình đầu tư vốn Đơn vị tỷ đồng 
STT Chỉ tiêu 31/12/03 31/12/04 
Tăng giảm KH Tăng giảm 
so năm 2003 
2004 
so KH 
Số tiền % Số tiền % 
I Tổng d nợ 300 700 400 134% 505 196 39% 
1 D nợ theo thời hạn 
 Ngắn hạn 239 458 219 92% 348 110 
 Trung hạn 
61 
149 
237 76% 157 86 54% 
 Dài hạn 92 
 Nguồn: Báo cáo tổng kết hoạt động kinh doanh NH Đông Hà Nội 
Đánh giá chung: tính đến 31/12/2004, đã hoàn thành chỉ tiêu kế hoạch 
được giao. Tốc độ tăng trưởng dư nợ khá. Tuy nhiên 6 tháng cuối năm, thực 
hiện chủ trương chung, hạn chế tốc độ tăng trưởng tín dụng cùng với hạn mức 
tăng trưởng tín dụng do NHNo quy định, chi nhánh đã phải hạn chế cho vay 
và hầu hết chỉ giải ngân cho các hợp đồng tín dụng đã ký. Nhìn chung cơ cấu 
dư nợ là hợp lý, theo đúng định hướng của NHNo. Cơ cấu trên đã tác động 
tăng hơn lãi suất đầu ra đảm bảo được hiệu quả kinh doanh đồng thời về mặt 
kinh tế xã hội, sự đầu tư đúng hướng đã phát huy tác dụng của nguồn lực, 
thúc đẩy phát triển kinh tế đất nước. 
 1.4.3. Tình hình kinh doanh ngoại tệ: 
 Trong năm 2004, doanh số mua bán ngoại tệ tiếp tục tăng trưởng ở mức 
khá. Kết quả này cho thấy sự nỗ lực cao của các cán bộ phòng TTQT vì đây là 
năm NHNo & PTNT Đông Hà Nội thực hiện cơ chế kinh doanh ngoại tệ tập 
trung. Phòng TTQT là đầu mối thực hiện mua ngoại tệ phục vụ thanh toán 
cho toàn chi nhánh 
Bảng 4: Doanh số mua bán ngoại tệ đơn vị: USD 
Chỉ Tiêu 2003 2004 Tăng Giảm % 
Doanh số mua ngoại tệ từ 
khách hàng tổ chức, cá nhân 
8.177.900 41.360.654 405.76% 
Doanh số bán ngoại tệ 
cho Trụ sở chính 
6.972.300 34.992.988 401.88% 
 Nguồn: Báo cáo tổng kết phòng TTQT- NH Đông Hà Nội 
 . 1.4.4. Kết quả tài chính: 
 Thu nhập năm 2004 tăng cao, tăng 325% so với năm trước. Nguyên nhân 
do Chi nhánh mới thành lập, chủ yếu nguồn thu ban đầu là từ hoạt động của 
chi nhánh Bà Triệu. Trong 1 năm, quy mô tăng trưởng cao, mạng lưới mở 
rộng đã dẫn đến tăng trưởng doanh số hoạt động cao. 
II. quy trình thanh toán L/C xuất nhập khẩu tại NHNo Đông Hà Nội. 
 Để thực hiện nghiệp vụ Thanh toán quốc tế một cách hiệu quả, an toàn 
và thuận lợi, Giám đốc Chi nhánhNHNo Đông Hà Nội đã có văn bản hướng 
dẫn thực hiện “Quy trình thanh toán quốc tế ” tại chi nhánh. Về cơ bản hướng 
dẫn này tuân theo quy định chung về quy trình nghiệp vụ thanh toán quốc tế 
trong toàn bộ hệ thống NHNo &PTNT Việt Nam. 
2.1. Quy trình thanh toán L/C Nhập khẩu: 
2.1.1. L/C Nhập khẩu trả ngay: 
a) Tiếp nhận, xử lý hồ sơ mở L/C của khách hàng: 
 1- Phòng TTQT tổ chức tiếp nhận hồ sơ mở L/C do khách hàng xuất 
trình theo quy định tại Điều 5 Quyết định 447/QĐ-NHNo-QHQT. Hồ sơ gồm: 
Thư yêu cầu mở L/C theo mẫu; bản sao có xác nhận sao y bản chính về hợp 
đồng xuất nhập khẩu, giấy phép nhập khẩu, giấy chứng nhận đăng ký kinh 
doanh và giấy chứng nhận đăng ký mã số xuất nhập khẩu (đối với khách hàng 
giao dịch lần đầu). 
 2- Thanh toán viên thuộc phòng TTQT chịu trách nhiệm kiểm tra nội 
dung thư yêu cầu mở L/C, tính hợp pháp, hợp lệ và hợp lý của chứng từ xuất 
trình. Nếu nội dung không rõ, mâu thuẫn hoặc có sự khác biệt với các điều 
kiện liên quan trong hợp đồng nhập khẩu cần thông báo cho khách hàng và 
hướng dẫn khách hàng sửa chữa, hoàn chỉnh trước khi mở. 
 3- Xác định mức ký quỹ: 
 - Đối với khách hàng không có quan hệ tín dụng: Thanh toán viên được 
phân công phụ trách khách hàng căn cứ vào mức độ rủi ro của mặt hàng, uy 
tín của khách hàng, để đề xuất mức ký quỹ, lập tờ “Trình duyệt mở L/C”, 
Giấy đề nghị trích quỹ với số tham chiếu phản ánh số của L/C tương ứng và 
chuyển toàn bộ hồ sơ trình phụ trách phòng và lãnh đạo ký duyệt. 
 Đối với khách hàng đáp ứng một trong ba điều kiện sau đây sẽ không 
yêu cầu có Giấy đề nghị vay vốn và Giấy nhận nợ ký sẵn trong hồ sơ xin mở 
L/C: 
+ Khách hàng đã ký quỹ 100% 
+ Khách hàng được giám đốc duyệt đưa vào dạng quy hoạch, có chính 
sách ưu tiên. 
+ Là khách hàng lâu năm, không có nợ quá hạn, thường xuyên có quan 
hệ tiền gửi ở mức 1.000.000.000 VNĐ (một tỷ) trở lên, mặt hàng nhập 
khẩu của L/C là mặt hàng ưu tiên hoặc dễ tiêu thụ. 
- Đối với khách hàng có quan hệ tín dụng (kể cả khách hàng đề nghị mở L/C 
thanh toán bằng vốn vay lẫn vốn tự có): 
+ Thanh toán viên chuyển hồ sơ mở L/C kèm phiếu “ Yêu cầu xác định 
mức ký quỹ ” cho phòng Tín dụng. 
+ Phòng tín dụng chịu trách nhiệm xác định mức ký quỹ mở L/C, lập 
“Phiếu đề nghị mức ký quỹ mở L/C” trình lãnh đạo duyệt. Việc xác định 
mức ký quỹ phải được thực hiện trong vòng 8 tiếng làm việc và “ Phiếu 
đề nghị mức ký quỹ mở L/C ” cùng hồ sơ liên quan phải được chuyển 
cho phòng TTQT trước 14h30 hàng ngày để thực hiện mở L/C 
4- Trường hợp khách hàng đề nghị cầm cố, thế chấp tài sản để đảm bảo cho 
giao dịch mở L/C: 
 - Đối với khách hàng không có quan hệ tín dụng: Giao cho phòng TTQT 
thực hiện các thủ tục cầm cố, thế chấp theo quy định. 
 - Đối với khách hàng có quan hệ tín dụng(kể cả khách hàng đề nghị mở 
L/C thanh toán vốn vay lẫn vốn tự có): Giao cho phòng tín dụng thực hiện các 
thủ tục cầm cố, thế chấp làm căn cứ mở L/C, có ký nhận của phòng TTQT. 
Thời gian cuối cùng để phòng TTQT nhận hồ sơ mở L/C trong ngày là 14h30. 
 5- Thanh toán viên chịu trách nhiệm kiểm tra số dư trên tài khoản khách 
hàng đảm bảo số tiền ký quỹ theo yêu cầu. Trưởng phòng Kế toán xác nhận 
số dư trên tài khoản khách hàng theo mẫu “Xác nhận số dư trên tài khoản 
khách hàng”. 
 6- Tùy theo yêu cầu của khách hàng, tình hình ngoại tệ trên thị trường, 
khả năng cân đối ngoại tệ của chi nhánh, Phòng TTQT có thể tiến hành thủ 
tục bán ngoại tệ cho khách hàng để ký quỹ. 
 7- Sau khi hoàn tất các thủ tục trên thanh toán viên hoàn tất bộ hồ sơ mở 
L/C trình Phụ trách phòng, lãnh đạo ký duyệt. 
 b) Mở L/C: 
 Sau khi lãnh đạo duyệt mở L/C, phòng TTQT theo mạng SWIFT-IN, 
truyền L/C lên phòng SWIFT sở quản lý, kinh doanh vốn và ngoại tệ để 
chuyển ra nước ngoài theo quy định. Trước đây, khi mở L/C tất cả các chi 
nhánh truyền L/C lên sở giao dịch nay truyền lên sở nguồn vốn. 
 Thanh toán viên chuyển hồ sơ cho phòng Kế toán để hạch toán, có ký 
xác nhận của phòng Kế toán. Hồ sơ gồm: 
 + Trình duyệt mở L/C 
 + Yêu cầu mở L/C 
 + Một bản L/C đã phê duyệt 
 + Phiếu báo nợ 
 + Giấy đề nghị trích ký quỹ(nếu phát sinh) 
 + Hợp đồng mua bán ngoại tệ(nếu phát sinh) 
 NH Đông Hà Nội sẽ đăng ký số tham chiếu L/C, chọn ngân hàng thông 
báo. Nếu khách hàng không chỉ định Ngân hàng thông báo thì ưu tiên chọn 
ngân hàng thông báo có quan hệ đại lý với NHNo Việt Nam. 
 Cán bộ phòng TTQT đưa dữ liệu vào máy để mở L/C, có thể mở L/C 
bằng điện hoặc bằng thư. 
 Nếu là mở L/C xác nhận, người mua hoặc người bán phải trả phí xác 
nhận. Trường hợp ngân hàng thông báo đồng thời là ngân hàng xác nhận phải 
ghi rõ và chỉ rõ trong L/C ai chịu phí xác nhận. Nếu ngân hàng xác nhận yêu 
cầu ký quỹ, khách hàng phải ký quỹ một khoản không nhỏ hơn số tiền mà NH 
Đông Hà Nội phải ký quỹ với ngân hàng xác nhận. 
 Trong L/C phải chỉ định ngân hàng hoàn trả, ủy quyền cho ngân hàng đòi 
tiền được đòi tiền từ ngân hàng hoàn trả khi chứng từ phù hợp. Uỷ quyền 
hoàn trả sẽ do NHNo Đông Hà Nội cấp mã hoặc bằng thư có đầy đủ chữ ký 
được ủy quyền, trong đó yêu cầu ngân hàng hoàn trả khi nhận được lệnh 
thanh toán từ ngân hàng đòi tiền phải thông báo cho NH Đông Hà Nội trước 
khi ghi nợ 2 ngày làm việc. 
 Đối với các L/C cho phép tự động ghi nợ, trong nội dung của L/C phải 
quy định rõ “chỉ thị ghi Nợ phải được thông báo cho ngân hàng mở L/C trước 
2 ngày làm việc” 
c) Tu chỉnh và tra soát. 
 Sau khi L/C được phát hành, khi có nhu cầu sửa đổi, khách hàng lập và 
xuất trình thư yêu cầu sửa đổi L/C theo mẫu, kèm theo văn bản thỏa thuận 
giữa người mua và người bán. Chi nhánh phát hành sửa đổi gửi ngân hàng 
thông báo và giao 1 bản gốc cho khách hàng có dấu, chữ ký của lãnh đạo chi 
nhánh. 
d) Xử lý điện, tiếp nhận và kiểm tra chứng từ. 
 Chi nhánh sau khi nhận được bộ chứng từ, thanh toán viên ký nhận, kiểm 
tra tất cả các chứng từ trước khi giao cho khách hàng. Cần kiểm tra, đối chiếu 
chứng từ với hồ sơ L/C, sự phù hợp về nội dung, số lượng chứng từ so với các 
điều kiện, điều khoản quy định trong L/C và sửa đổi L/C liên quan (nếu có). 
Kiểm tra sự phù hợp giữa các chứng từ với nhau và ghi ý kiến của mình lên 
phiếu kiểm tra chứng từ rồi thông báo cho khách hàng sau khi báo cáo với 
lãnh đạo. 
 Nếu kiểm tra thấy chứng từ không có sai sót hoặc có sai sót nhưng sau 
khi thông báo với khách hàng, khách hàng chấp nhận sai sót đó, thanh toán 
viên lập điện thông báo chấp nhận chứng từ, thực hiện trả tiền và đòi phí sai 
sót. 
 Trường hợp sai sót không được khách hàng chấp nhận, thanh toán viên 
lập điện từ chối và đòi hoàn trả tiền(nếu đã trả tiền), đồng thời nếu sau 10 
ngày thông báo cho người nước ngoài và 5 ngày tiếp theo thông báo cho 
khách hàng mà nếu không nhận được chỉ thị của các bên thì sẽ chủ động hoàn 
trả nguyên trạng bộ chứng từ nước ngoài. 
 Trường hợp khách hàng chấp nhận thanh toán một phần, thông báo cho 
ngân hàng nước ngoài biết và chờ chỉ thị của họ để xử lý. 
e) Bảo lãnh nhận hàng: 
 Khi khách hàng đề nghị ngân hàng phát hành bảo lãnh / ký hậu vận đơn 
để nhận hàng: 
- Nếu khách hàng thanh toán bằng vốn tự có: Phòng TTQT yêu cầu 
khách hàng nộp đủ 100% trị giá phải thanh toán bộ chứng từ. 
- Nếu khách hàng đề nghị thanh toán bằng tiền vay: Thanh toán viên 
được phân công phụ trách đơn vị có trách nhiệm thông báo cho cán 
bộ tín dụng phụ trách đơn vị và tiến hành các thủ tục cần thiết để ký 
hậu vận đơn/ phát hành bảo lãnh nhận hàng. 
- Thanh toán viên hoàn tất hồ sơ trình phụ trách phòng và lãnh đạo ký 
duyệt. 
f) Thanh toán L/C : 
- Cán bộ phụ trách mua bán ngoại tệ phục vụ doanh nghiệp của phòng TTQT 
căn cứ vào giá trị thanh toán của L/C và số dư tài khoản USD của Chi nhánh 
NHNo Đông Hà Nội tại sở quản lý, KD vốn và ngoại tệ, sẽ tiến hành mua 
ngoại tệ nếu cần thiết và phải đảm bảo trên tài khoản của Chi nhánh NHNo 
Đông Hà Nội tại sở quản lý, KD vốn và ngoại tệ có đủ số dư khi chuyển điện 
thanh toán L/C (điện MT202) lên sở. 
- Trường hợp khách hàng thanh toán bằng vốn tự có: phòng TTQT thực hiện 
các thủ tục thanh toán L/C như quy định của NHNo. 
- Trường hợp khách hàng thanh toán L/C có sử dụng vốn vay: 
+ Phòng TTQT có trách nhiệm thông báo cho phòng Tín dụng ngày 
dự định thanh toán khi nhận được bộ chứng từ. 
+ Đến ngày thanh toán: Phòng Tín dụng có trách nhiệm chuyển 01 
bản Giấy nhận nợ của khách hàng cho phòng TTQT trước 14h30 hàng 
ngày để phòng TTQT thực hiện thủ tục thanh toán L/C. 
- Thanh toán viên hoàn tất hồ sơ thanh toán L/C, trình phụ trách phòng và 
lãnh đạo ký duyệt. 
- Sau khi lãnh đạo ký duyệt, phòng TTQT thực hiện thanh toán L/C theo quy 
định. 
- Thanh toán viên chuyển hồ sơ cho phòng Kế toán hạch toán, bao gồm: 
+ Điện chuyển tiền đã được phê duyệt 
+ Phiếu báo Nợ 
+ Hợp đồng mua bán ngoại tệ (nếu phát sinh) 
 2.1.2 L/C nhập khẩu trả chậm: 
 a) Đối với khách hàng không có quan hệ tín dụng và đề nghị ngân hàng 
mở L/C trả chậm ký quỹ 100% hoặc có đảm bảo bằng giấy tờ có giá: 
 Giao cho phòng Thanh toán quốc tế tiếp nhận hồ sơ, xem xét và trình 
lãnh đạo duyệt mở L/C. 
 b) Đối với khách hàng có quan hệ tín dụng hoặc khách hàng đề nghị mở 
L/C trả chậm thanh toán bằng vốn vay: 
- Giao cho phòng Tín dụng tiếp nhận hồ sơ, xem xét và trình lãnh đạo 
duyệt mở L/C trả chậm của khách hàng. 
- Sau khi lãnh đạo phê duyệt đề nghị mở L/C trả chậm, phòng Tín dụng 
chuyển hồ sơ cho phòng TTQT để thực hiện nghiệp vụ mở L/C theo 
quy định. Riêng đối với L/C trả chậm thời hạn quá 1 năm thì phải 
được sự chấp nhận của Tổng giám đốc NHNo Đông Hà Nội. 
 c) Các giao dịch khác liên quan đến L/C trả chậm: Thực hiện như đối với 
L/C nhập khẩu trả ngay. 
 Phân công trách nhiệm: 
- Phòng TTQT có trách nhiệm thông báo tình hình liên quan đến L/C cho các 
phòng ban liên quan. 
- Bộ phận nào đề xuất mức ký quỹ phải giải trình cơ sở của việc áp dụng mức 
ký quỹ đó trước Ban giám đốc (nếu có yêu cầu) và phải chịu trách nhiệm theo 
dõi khả năng thanh toán của khách hàng, đôn đốc thanh toán khi đến hạn và 
làm đầu mối quan hệ với khách hàng trong phối hợp công tác với các phòng 
ban khác thuộc chi nhánh. 
- Khi gặp rủi ro thanh toán đối với khách hàng do bộ phận mình đề xuất ký 
quỹ và khách hàng không chuyển vốn về thanh toán đúng hạn thì bộ phận đó 
phải chịu trách nhiệm làm thủ tục, báo cáo Ban giám đốc, xử lý theo ý kiến 
chỉ đạo cho đến khi hoàn tất vụ việc. 
- Việc xử lý cho vay bắt buộc áp dụng trong trường hợp L/C đã đến hạn thanh 
toán nhưng khách hàng không chuyển đủ vốn để thanh toán. Việc cho vay bắt 
buộc được thực hiện như sau: 
+ Cán bộ phụ trách điền đầy đủ thông tin vào Giấy đề nghị vay vốn, Giấy 
nhận nợ, trình phụ trách phòng và lãnh đạo ký duyệt. 
+ Xử lý ngay bộ chứng từ, cử người đi nhận hàng, đưa hàng về kho của 
ngân hàng bảo quản. Tiến hành các thủ tục cần thiết để phát mại lô hàng 
thu hồi vốn. 
- Các chi nhánh trực thuộc cũng tuân thủ các quy trình như trên. 
-Các cá nhân thực hiện nghiệp vụ chịu trách nhiệm theo quy chế của 
NHNo&PTNT VN và quy định của chi nhánh NHNo&PTNT Đông Hà Nội. 
2.2. Quy trình thanh toán L/C xuất khẩu: 
a) Kiểm tra thông báo L/C: 
 Sau khi L/C do ngân hàng nước ngoài chuyển được sở nguồn vốn kiểm 
tra. Nếu L/C gửi bằng TELEX được xác nhận mã đúng, bằng SWIFT đúng 
với mẫu điện quy định, bằng thư có chữ ký đúng. Sở nguồn vốn sẽ chuyển 
L/C tới NHNo Đông Hà Nội. 
 Khi nhận được L/C, sửa đổi L/C, ngân hàng Đông Hà Nội kiểm tra xem 
L/C đã có mã khoá đúng hoặc chữ ký đúng chưa, một số trường hợp phải có 
dẫn chiếu UCP 500, kiểm tra tên, địa chỉ người hưởng lợi, các chỉ dẫn của 
ngân hàng phát hành về thông báo L/C (thông báo trực tiếp hay qua ngân 
hàng thứ hai…), loại L/C để chọn hình thức thông báo cho phù hợp và tiến 
hành đăng ký số tham phiếu, lập thông báo để gửi khách hàng. 
 Sau khi hoàn tất công việc kiểm tra, kiểm soát, đóng dấu, ghi ngày ký, 
giao một bản gốc L/C hoặc sửa đổi L/C kèm như thông báo cho người thụ 
hưởng hoặc ngân hàng của người thụ hưởng. Lưu một bản có chữ ký khách 
hàng. Nếu được yêu cầu, phải thông báo cho ngân hàng phát hành về việc 
nhận được L/C, sửa đổi L/C hoặc ý kiến khách hàng về việc sửa đổi L/C. 
 b) Tiếp nhận bộ chứng từ: 
 Khách hàng xuất trình bộ chứng từ kèm bản gốc L/C, các sửa đổi L/C có 
liên quan (nếu có) cùng thư thông báo L/C có xác nhận mã, chữ ký đúng của 
ngân hàng thông báo và thư yêu cầu thanh toán theo mẫu. Thanh toán viên 
tiến hành kiểm tra sơ bộ trước khi ký nhận, sau đó sẽ kiểm tra sự phù hợp về 
nội dung, số lượng chứng từ so với các điều kiện, điều khoản quy định trong 
L/C và sửa đổi L/C liên quan (nếu có), kiểm tra sự phù hợp của các chứng từ 
với nhau và với UCP 500. 
 Những chứng từ nào cần sửa chữa hoặc thay thế thì giao lại cho khách 
hàng thực hiện sửa chữa, thay thế trong thời hạn xuất trình chứng từ cho phép 
của L/C. 
 Nếu L/C quy định chứng từ xuất trình thanh toán tại ngân hàng phát hành 
hoặc ngân hàng do ngân hàng phát hành chỉ định thì nếu khách hàng yêu cầu, 
NHNo Đông Hà Nội có thể giúp khách hàng kiểm tra chứng từ mà không 
chịu trách nhiệm gì và trên thư gửi chứng từ không xác nhận tình trạng bộ 
chứng từ. 
 c) Gửi chứng từ và đòi tiền: 
 Trường hợp chứng từ phù hợp, thanh toán viên lập điều đòi tiền kèm thư 
gửi chứng từ. Thư gửi chứng từ lập theo quy định của L/C, phải có 01 bản 
kèm 01 bản sao hoá đơn và bộ chứng từ sao lưu hồ sơ L/C. Nếu L/C quy định 
đòi tiền bằng thư thì lập thư đòi tiền. 
 Trường hợp chứng từ không phù hợp: 
 Chứng từ sai sót không thể thay thế, sửa chữa được, trước hết đề nghị 
khách hàng yêu cầu người mua sửa đổi L/C. Nếu không: 
 - Đối với L/C quy định đòi tiền bằng điện: 
 + Trường hợp L/C quy định đòi tiền trực tiếp ngân hàng phát hành, thanh 
toán viên lập điện đòi tiền gửi ngân hàng phát hành nêu rõ các điểm không 
phù hợp và chỉ thị trả tiền nếu được chấp nhận, đồng thời lập thư gửi chứng từ 
cũng với nội dung trên. 
 + Trường hợp L/C quy định đòi tiền ngân hàng hoàn trả thì không điện 
đòi tiền ngân hàng hoàn trả mà lập điện gửi ngân hàng phát hành trước đồng 
thời yêu cầu ngân hàng phát hành khi chấp nhận thanh toán điện báo cho 
NHNo Đông Hà Nội để đòi tiền ngân hàng hoàn trả. Bộ chứng từ kèm thư 
thanh toán gửi ngân hàng phát hành cũng phải ghi rõ các điểm không phù hợp 
như nội dung điện. 
 - Đối với L/C quy định đòi tiền bằng thư: việc lập thư đòi tiền phải 
được thực hiện theo đúng chỉ thị hướng dẫn trong L/C. 
 +Trường hợp L/C quy định đòi tiền trực tiếp ngân hàng phát hành, thanh 
toán viên lập thư đòi tiền kèm chứng từ và hối phiếu (nếu có) nêu rõ các điểm 
không phù hợp và chỉ thị trả tiền nếu được chấp nhận. 
+ Trường hợp L/C quy định đòi tiền ngân hàng hoàn trả, thanh toán viên 
không gửi hối phiếu đòi tiền ngân hàng hoàn trả mà chỉ lập thư gửi chứng từ 
yêu cầu ngân hàng phát hành khi chấp nhận thanh toán điện báo cho NHNo 
Đông Hà Nội để đòi tiền ngân hàng hoàn trả. 
Trường hợp chứng từ sai sót không được ngân hàng phát hành chấp nhận, 
đề nghị khách hàng chuyển sang hình thức thanh toán nhờ thu (theo L/C) 
hoặc trả lại chứng từ cho khách hàng. 
Về việc chiết khấu chứng từ: Không chỉ riêng ngân hàng Đông Hà Nội 
mà toàn hệ thống cho nhánh của NHNo Việt Nam đều phải tuân theo các quy 
định hết sức chặt chẽ. 
 - Hiện nay, với hình thức chiết khấu miễn truy đòi, ngân hàng vẫn chưa 
thực hiện vì đây là nghiệp vụ rủi ro cao. Muốn thực hiện phải có sự đồng ý 
của tổng giám đốc NHNo Đông Hà Nội. 
- Chiết khấu truy đòi: Cơ sở để ngân hàng thực hiện triết khấu truy đòi là 
ngân hàng phát hành phải là ngân hàng có uy tín, mặt hàng được phép xuất 
khẩu và thị trường xuất khẩu là thị trường truyền thống, khách hàng có tài 
khoản và giao dịch thường xuyên tại NHNo, vay trả sòng phẳng, hoạt động 
kinh doanh tốt và có tình hình tài chính lành mạnh. Ngoài ra, khách hàng phải 
có cam kết hoàn trả số tiền NHNo đã chiết khấu trong trường hợp ngân hàng 
trả tiền từ chối thanh toán, giấy nhận nợ và đơn xin vay được ký và đóng dấu 
sẵn, thư yêu cầu thanh toán và đơn xin chiết khấu phải có chữ ký của chủ tài 
khoản và kế toán trưởng. Đối với những bộ chứng từ của L/C trả chậm có thời 
hạn 30 ngày trở lên, ngân hàng Đông Hà Nội chỉ thực hiện chiết khấu khi đã 
nhận được chấp nhận thanh toán của ngân hàng phát hành/ ngân hàng chấp 
nhận. 
 Tỷ lệ chiết khấu tối đa là 95% giá trị bộ chứng từ, một điều cũng hết sức 
quan trọng là khi giá trị chiết khấu lớn hơn 1 tỷ đồng thì phải được sự đồng ý 
của Tổng giám đốc. 
 Trường hợp chứng từ bị thất lạc trên đường đi, NHNo sẽ không chịu 
trách nhiệm. NHNo chỉ có thể cung cấp các thông tin liên quan đến việc gửi 
chứng từ. Nếu khách hàng có yêu cầu hỗ trợ, chi nhánh có thể thông báo cho 
ngân hàng phát hành L/C (hoặc ngân hàng chỉ định hoàn trả) về việc mất 
chứng từ, đề nghị thanh toán bằng bộ chứng từ sao hoặc phát hành thư bảo 
lãnh nhận hàng. 
 2.3. Các loại L/C được nhà xuất nhập khẩu và NHNo Đông Hà Nội áp 
dụng 
 Hiện nay, tại NH Đông Hà Nội các L/C được mở theo yêu cầu của nhà 
XNK. NH Đông Hà Nội thực hiện các loại L/C không hủy ngang, L/C không 
hủy ngang có xác nhận, L/C đối ứng, L/C tuần hoàn, L/C giáp lưng. Tuy 
nhiên, được sử dụng nhiều nhất vẫn là L/C không hủy ngang, L/C không hủy 
ngang có xác nhận còn các L/C đặc biệt khác chỉ chiếm tỷ lệ rất ít. Hai loại 
L/C này có quy trình rất chặt chẽ tránh được rủi ro cho ngân hàng và khách 
hàng, hơn nữa lại phù hợp và quen thuộc với các doanh nghiệp XNK Việt 
Nam hiên nay. Đối với L/C nhập khẩu trả chậm nếu thời hạn trả lớn hơn 1 
năm phải được sự đồng ý của Tổng giám đốc NHNo VN. Tuy quy định này là 
tương đối chặt so với các ngân hàng khác, nhưng thực tế cho thấy qua các vụ 
án kinh tế lớn như EPCO Minh Phụng TAMEXCO... hệ thống NHNo VN ít 
bị ảnh hưởng như các ngân hàng khác. 
 Trường hợp khách hàng yêu cầu mở L/C có xác nhận: 
 Trong trường hợp này các thanh toán viên vẫn phải kiểm tra điều khoản 
quy định phí xác nhận trong hợp đồng thương mại. 
 Trong L/C phải chỉ ra tên và địa chỉ của Ngân hàng xác nhận thì trong 
L/C phải ghi “ Please add your comfirmation ” (đối với L/C mở bằng telex 
hoặc bằng thư) và chỉ rõ phí xác nhận do ai chịu. Nếu ngân hàng xác nhận 
không phải là ngân hàng thông báo thì phải liên hệ trước với ngân hàng đại lý 
có quan hệ tốt với NHNo Đông Hà Nội, đề nghị họ xác nhận, nếu họ chấp 
nhận thì căn cứ theo yêu cầu của họ khi mở L/C phải thông báo cho họ biết để 
họ gửi xác nhận L/C cho ngân hàng thông báo. NHNo Đông Hà Nội sẽ không 
chịu trách nhiệm đối với bất kỳ sự chậm trễ nào gây ra do chậm xác nhận L/C 
của ngân hàng nước ngoài.Thanh toán phải theo dõi chặt chẽ và hạch toán tiền 
ký quỹ theo chế độ hiện hành số tiền Ngân hàng yêu cầu khách hàng ký quỹ 
không được thấp hơn số tiền NHNo Đông Hà Nội phải ký quỹ ở nước ngoài. 
 * Đối với L/C tuần hoàn: Tại NHNo Đông Hà Nội việc áp dụng L/C tuần 
hoàn rất hạn chế chỉ áp dụng cho khách hàng nào được cấp hạn mức tín dụng, 
còn nếu không khách hàng phải ký quỹ cộng tổng giá trị các lần tuần hoàn của 
L/C. Nhưng trước yêu cầu của khách hàng cần nhập hàng thường xuyên, 
NHNo Đông Hà Nội linh hoạt giải quyết bằng cách khuyến khích khách hàng 
thay vì mở L/C tuần hoàn khách hàng sẽ mở L/C không huỷ ngang sau mỗi 
đợt giao hàng xong, sẽ thực hiện việc tu chỉnh tăng giá trị của L/C bao nhiêu 
lần tuần hoàn thì bấy nhiêu lần tu chỉnh. 
 * Đối với L/C đối ứng: cũng được mở với số lượng rất ít, thường khách 
hàng là những đơn vị gia công nhập nguyên vật liệu từ tổ chức nước ngoài, 
sau khi gia công chế biến sẽ xuất trình thành phẩm cho tổ chức giao nguyên 
vật liệu. 
 *Đối với L/C chuyển nhượng: Tại NHNo Đông Hà Nội việc mở L/C 
chuyển nhượng theo yêu cầu của khách hàng nhập số lượng khá lớn vì các 
nhà nhập khẩu Việt Nam chưa tiếp cận được nhiều thị trường cung cấp tận 
gốc nên thường phải mua bán qua trung gian. Khi mở L/C chuyển nhượng 
NHNo Đông Hà Nội chỉ yêu cầu cung cấp tên người được chuyển nhượng và 
nếu có thương lượng bộ chứng từ thì chỉ cho phép ngân hàng chuyển nhượng 
làm nhiệm vụ ngân hàng thương lượng. Quy trình này NHNo Đông Hà Nội 
chỉ làm nhiệm vụ ngân hàng phát hành L/C có thể chuyển nhượng chứ không 
phải là ngân hàng chuyển nhượng thực tế NHNo Đông Hà Nội ít khi làm 
nhiệm vụ ngân hàng chuyển nhượng. 
 2.4. Phí dịch vụ thanh toán quốc tế tại NHNo Đông HàNội: 
BIỂU PHÍ DỊCH VỤ 
 Nếu so sánh hệ thống 
NHNo với các NH khác thì thấy 
biểu phí dịch vụ TTQT theo 
phương thức TDCT tương đối 
cạnh tranh. 
- Ngân hàng áp dụng hình thức 
thu phí tối thiểu, tối đa, điều này 
rất có lợi cho khách hàng khi có 
khối lượng giao dịch lớn chỉ 
phải trả theo một mức tối đa. 
Nếu so sánh mức phí này với 
NH Ngoại Thương VN, một 
trong những ngân hàng có uy tín 
trong TTQT, thì mức phí của 
NH Đông Hà Nội cũng không hề 
cao hơn. Hơn nữa NH Đông Hà 
Nội còn quy định thêm nếu 
khách hàng ký quỹ đủ 100% thì 
mức thu chung là 20USD, trong 
khi NH Ngoại Thương không hề có ưu đãi này. 
- Tuy nhiên, tỷ lệ phí tại NH Ngoại Thương lại thấp hơn NH Đông Hà Nội, 
Cỏc loại dịch vụ 
Mức phớ (tỷ lệ, tối 
thiểu, tối đa) 
đó bao gồm vat 
H. THƯ TÍN DỤNG CHỨNG 
TỪ 
1. Hàng xuất khẩu : 
1.1 Thông báo thư tín dụng 20 USD 
1.2 Thanh toỏn một bộ chứng từ 0,065% trị giỏ bỏo Cú 
Tối thiểu 10 USD 
tối đa: 150 USD 
1.3 Xỏc nhận L/C của NH đại lý 
phỏt hành 
0,2% trị giỏ L/C 
(tối thiểu 10USD, tối đa 
150 USD) 
2. Hàng Nhập khẩu 
2.1 Mở thư tín dụng 0,1% 
Nếu khỏch hàng ký quỹ đủ 
100%, mức thu chung là 20USD 
Tối thiểu: 20 USD; Tối 
đa: 300 USD 
 2.2 Thanh toỏn (1 bộ chứng từ) 0,2% 
Tối thiểu: 20 USD 
Tối đa: 400 USD 
nếu mở L/C có ký quỹ thì số tiền đã ký quỹ chỉ phải chịu phí 0,75% còn trong 
thanh toán hàng nhập khẩu nếu NH Đông Hà Nội tỷ lệ này là 0,2% thì ở NH 
Ngoại Thương tỷ lệ này chỉ có 0,18% 
III. TìNH HìNH THANH TOáN THEO PHƯƠNG THứC TDct TạI 
NGÂN HàNG ĐÔNG Hà NộI (2003 - 2004): 
Năm 2004 đánh dấu một bước phát triển mới về mọi mặt của toàn chi 
nhánh NHNo&PTNT Đông Hà Nội. Tiếp tục lộ trình phát triển đã được 
hoạch định sẵn, chi nhánh từng bước mở rộng các hoạt động kinh doanh của 
mình và nâng cao chất lượng dịch vụ. Tiếp tục thực hiện chỉ đạo của Giám 
đốc chi nhánh NHNo&PTNT Đông Hà Nội từ khi mới thành lập là: phòng 
TTQT là đầu mối tổ chức nghiệp vụ TTQT, trong những năm qua phòng đã 
tích cực triển khai các công tác cần thiết một cách đồng bộ, chú trọng phát 
triển nghiệp vụ TTQT. Sau hai năm nỗ lực, bộ phận TTQT đã đạt được một 
số kết quả nhất định, đóng góp một phần vào sự thành công chung của 
NHNo&PTNT Đông Hà Nội. 
 1.Tình hình cung cấp dịch vụ thanh toán quốc tế: 
 Trong năm 2004, hoạt động TTQT của toàn NHNo&PTNT Đông Hà Nội 
tăng trưởng vượt bậc. Doanh số tăng cả trong thanh toán hàng xuất lẫn hàng 
nhập. Về hàng xuất, từ chỗ doanh số còn rất nhỏ 64.540 USD trong năm 
2003 đã đạt 355.000 USD trong năm 2004 tăng 450%. Doanh số hàng nhập 
còn tăng với tốc độ lớn hơn từ 9000,930 USD năm 2003 đã tăng 67.800.000 
USD năm 2004, tăng 653,3% so với 2003. 
Bảng 7: Doanh số Thanh toán quốc tế 
Đơn vị: USD 
Doanh sè thanh to¸n
hµng xuÊt khÈu
64,54 355
9000,39 67.800Doanh sè thanh to¸n
hµng nhËp khÈu
20042003ChØ Tiªu % T¨ ng gi¶m
450%
653.3%
Nguồn: Báo cáo hoạt động TTQT năm 2003, 2004 - phòng TTQT NHNo 
Đông Hà Nội 
 Nếu xét theo phương thức thanh toán, có thể thấy phương thức TDCT 
được sử dụng một cách rộng rãi, chiếm tỉ trọng khá cao khoảng hơn 80%. Sau 
đó là phương thức chuyển tiền và cuối cùng là phương thức nhờ thu. Cụ thể, 
năm 2003 phương thức thanh toán TDCT chiếm 83,82% trên tổng số doanh 
số TTQT, đến năm 2004 phương thức này vẫn tiếp tục duy trì là một phương 
thức thanh toán được sử dung nhiều nhất, chiếm tỉ trọng 85,91% 
Bảng 8: So sánh tỉ trọng thanh toán theo phương thức TDCT với các phương 
thức thanh toán khác 
Đơn vị: USD 
2.004.597 68.154.728
440.011 9.064.930
7.597.316
1.026.694
Tæng doanh 
sè TTQT 
theo phu¬ng 
thøc chuyÓn 
tiÒn
Tæng doanh 
sè TTQT theo 
phu¬ng thøc 
nhê thu
Tæng doanh 
sè TTQT 
theo phu¬ng 
thøc TDCT
Tæng doanh 
sè TTQT
Tû träng 
thanh to¸ n 
theo 
phu¬ng 
thøc TDCT
83,82%
85,91%
7.598.224
58.552.995
N¨ m
2003
2004
Nguồn: Báo cáo hoạt động TTQT năm 2003, 2004 - phòng TTQT NHNo 
Đông Hà Nội 
 Biểu đồ so sánh tỉ trọng thanh toán theo phương thức TDCT với các 
phương thức TTQT khác 
 Sở dĩ phương thức TDCT được sử dụng rộng rãi như vậy là do phương 
thức này có quy trình thanh toán chặt chẽ, hạn chế được rủi ro cho các bên 
giao dịch. Hàng xuất khẩu của Việt Nam thường là hàng gia công, nguyên 
liệu thô chưa qua tinh chế, sự tín nhiệm của khách hàng nước ngoài đối với 
các doanh nghiệp Việt Nam còn chưa cao. Hơn nữa các doanh nghiệp xuất 
nhập khẩu Việt Nam cũng không có kênh thông tin để tìm hiểu về bạn hàng 
nước ngoài cho nên sử dụng phương thức này là an toàn nhất. 
 Để hiểu rõ hơn về tình hình thanh toán TDCT ta có thể xem xét trong 
từng hoạt động xuất khẩu, nhập khẩu. 
 2.Phát hành và thanh toán L/C nhập khẩu: 
 Bảng 9: Khối lượng mở, thanh toán L/C nhập khẩu 
Đơn vị:USD 
Nguồn: Báo cáo hoạt động TTQT năm 2003, 2004 - phòng TTQT NHNo 
Đông Hà Nội 
 Mấy năm trở lại đây, nước ta dần dần chuyển mình và đang trên đà phát 
triển nhất là sau khi tham gia các tổ chức quốc tế như AFTA và sắp tới là 
WTO. Kim ngạch xuất nhập khẩu của Việt Nam trong những năm qua cũng 
tăng đáng kể. Điều này là dấu hiệu đáng mừng để phát triển hoạt động thanh 
toán quốc tế. Qua các hệ thống ngân hàng Nông nghiệp Việt Nam nói chung 
cũng như chi nhánh Đông Hà Nội nói riêng. Cụ thể qua số liệu tại chi nhánh 
Đông Hà Nội ta thấy rõ việc mở và thanh toán L/C tăng một cách rõ rệt cả về 
số lượng lẫn trị giá. 
 Qua chưa đầy 2 năm 2003 – 2004, chi nhánh đã mở được 587 L/C trị giá 
65.786.952 USD, trong đó thanh toán được 492 món, trị giá 69.440.995 USD. 
Sự chênh lệch giữa số lượng L/C mở và thanh toán trong 2003, 2004 là do 
nhiều L/C thời gian mở và thanh toán không đồng thời, L/Cđược mở và cuối 
năm trước nhưng sang năm sau mới được thanh toán. Một số món thanh toán 
hàng nhập Ngân hàng chỉ đóng vai trò ngân hàng thanh toán chứ không phải 
ngân hàng mở L/C. Chính vì vậy mà tổng giá trị L/C được thanh toán lớn hơn 
tổng giá trị L/C được mở. Ta có thể thấy rõ hơn doanh số mở và thanh toán 
L/C qua biểu đồ sau: 
Biểu đồ tình hình phát hành và thanh toán L/C nhập khẩu (2003 - 2004) 
 Nếu tách doanh số mở L/C và thanh toán L/C để so sánh thì ta thấy khối 
lượng mở L/C tại chi nhánh tăng lên rõ rệt, gần gấp 5 lần doanh số 2004 đạt 
58.328.818, khoảng 682% so với 2003. Sở dĩ khối lượng và doanh số tăng 
nhiều như vậy vì năm 2003 ngân hàng mới thành lập và hoạt động trong 4 
tháng. Tuy nhiên nếu xét cả yếu tố thời gian thì 2004 hoạt động vẫn tốt hơn 
2003, tính trung bình năm 2004 cứ 4 tháng chi nhánh mở được 159 L/C và 
doanh số khoảng 19 triệu USD, nếu đem con số này so với 2003 cũng hoạt 
động trong 4 tháng thì số món mở L/C tăng 44,54% với trị giá cũng tăng 
160%. Tốc độ tăng doanh số lớn hơn tốc độ tăng số món L/C mở qua 2 năm 
2003, 2004 cho ta thấy giá trị của mỗi L/C được mở ra cũng ngày càng tăng. 
Bảng 10: So sánh trị giá tăng giảm tuyệt đối và tương đối của L/C nhập khẩu 
Đơn vị: USD 
ChØ tiªu T¨ng gi¶m so TrÞ gi¸
ví i 2003
% t¨ng gi¶m so 
ví i 2003
7.458.134 58.328.818
7.076.854 62.364.141
N¨m 2004
TrÞ gi¸
N¨m 2003
Më L/C
Thanh 
to¸ n L/C
682%
781%
50.870.684
55.287.287
 Nguồn: Báo cáo hoạt động TTQT năm 2003, 2004 - phòng TTQT NHNo 
Đông Hà Nội 
 Có được như vậy là do năm 2004 chi nhánh đã thu hút thêm một lượng 
khách hàng mới, chủ yếu là các đơn vị có quy mô hoạt động lớn nên giá trị 
giao dịch tăng cao, các công ty có giao dịch thường xuyên tại chi nhánh cũng 
tăng lượng thanh toán. Hiện tại các công ty có giao dịch thường xuyên với chi 
nhánh là PROSIMEX, công ty XNK tổng hợp I, công ty cổ phần Hà Anh, 
công ty cổ phần Tuổi Trẻ,… Hơn nữa nhờ NHNo đã có quan hệ đại lý với 
hơn 900 ngân hàng trên 110 nước trên thế giới và việc sử dụng mạng thanh 
toán viễn thông liên ngân hàng trên thế giới (SWIFT) làm cho tốc độ mở và 
xử lý chứng từ nhanh chóng hiệu quả. Đây cũng là yếu tố làm tăng khối 
lượng mở và thanh toán L/C tại chi nhánh. Về doanh số thanh toán L/C 2004 
cũng tăng 781% so với 2003. 
 Hiện nay, các mặt hàng nhập khẩu thanh toán qua chi nhánh chủ yếu từ 
các nước Đông Nam á, Trung Quốc, Nhật, Mỹ….Trong đó Singapo chiếm 
27,99%, Hàn Quốc và Trung Quốc chiếm 30,82%; Nhật chiếm 15,22%; Mỹ 
Pháp 8% và các nước khác. Giá trị hàng nhập từ thị trường Châu á chiếm 
khoảng 70 – 80% tổng giá trị nhập khẩu. 
 Trong những năm gần đây, các doanh nghiệp Việt Nam không ngừng 
nâng cao năng lực kỹ thuật, đổi mới công nghệ sản xuất nên các mặt hàng mà 
doanh nghiệp Việt Nam sản xuất ra đã phần nào đáp ứng được nhu cầu tiêu 
dùng của người dân, hơn nữa do chủ trương chính sách của Nhà nước hạn chế 
nhập khẩu những mặt hàng tiêu dùng, những mặt hàng trong nước sản xuất 
cũng phần nào đáp ứng nhu cầu trong nước. Chính vì vậy mà các mặt hàng 
tiêu dùng nhập khẩu vào nước ta giảm dần thay vào đó số lượng các mặt hàng 
máy móc, nguyên vật liệu phục vụ sản xuất lại tăng, do nhu cầu công nghiệp 
hoá, hiện đại hoá đất nước. Cụ thể năm 2004, các mặt hàng nhập khẩu thực 
hiện thanh toán qua ngân hàng có: nguyên vật liệu sản xuất như sắt, thép, 
nhựa, phân bón, xăng dầu chiếm tới 50%. Các mặt hàng máy móc, thiết bị sản 
xuất chiếm 17%, hàng tiêu dùng chủ yếu là các mặt hàng đồ điện gia dụng 
như máy bơm nước, tủ lạnh, điều hoà… chiếm 15%, thuốc cũng là mặt hàng 
nhập khẩu nhiều (chiếm 5%) còn lại là các mặt hàng khác chiếm 13%. 
 Biểu đồ cơ cấu các mặt hàng NK thanh toán băng PT TDCT tại Chi nhánh 
 3. Thông báo và thanh toán L/C xuất khẩu: 
 Hoạt động xuất khẩu có vai trò vô cùng to lớn đối với nền kinh tế. Nó 
giúp cải thiện cán cân thanh toán, góp phần phát triển đất nước. Vai trò của 
xuất khẩu đối với các NHTM tại Việt Nam hiện nay cũng không kém phần 
quan trọng. Chính vì vậy mà các ngân hàng đã không ngừng hoàn thiện mình, 
tìm cách thu hút khách hàng thanh toán hàng xuất khẩu. Nhìn chung, công tác 
thanh toán hàng xuất khẩu tại chi nhánh Đông Hà Nội trong thời gian qua đã 
có kết quả đáng mừng mặc dù cạnh tranh trên thị trường rất gay gắt. 
 Qua bảng số liệu sau ta thấy doanh số thanh toán xuất khẩu bằng phương 
thức TDCT tại chi nhánh là rất thấp so với số lượng, doanh số mở L/C và 
thanh toán L/C nhập. Đây là tình trang chung của các ngân hàng Việt Nam 
chứ không chỉ riêng NHNo Đông HN, vì Việt Nam ta vẫn là nước nhập siêu, 
kim ngạch nhập khẩu lớn hơn xuất khẩu rất nhiều. Hơn nữa các đơn vị có 
hàng xuất khẩu lớn là khách hàng truyền thống của Ngân hàng Ngoại thương 
Việt Nam. Điều này sẽ gây khó khăn cho ngân hàng vì thiếu ngoại tệ để thanh 
toán L/C hàng nhập. 
 Bảng 11: Khối lượng thông báo và thanh toán L/C xk 
Đơn vị: USD 
Nguồn: Báo cáo hoạt động TTQT năm 2003, 2004 - phòng TTQT NHNo 
Đông Hà Nội 
 Qua 2 năm hoạt động tổng số thông báo L/C tại chi nhánh là 8 món với 
trị giá 344.267 USD. Thanh toán L/C xuất khẩu là 9 món với trị giá là 
375.512 USD. Sở dĩ trị giá thanh toán L/C xuất và thông báo L/C chênh lệch 
là do trong quá trình thanh toán các bên giao dịch có thay đổi như người bán, 
người mua thay đổi hay người bán không đủ hàng…. 
Bảng 12: So sánh trị giá tăng giảm tuyệt đối và tương đối của L/C xuất khẩu 
Đơn vị: USD 
ChØ tiªu T¨ ng gi¶m so TrÞ gi¸
ví i 2003
% t¨ng gi¶m so 
ví i 2003
120.090 224.177
115.070 260.442
N¨m 2004
TrÞ gi¸
N¨m 2003
Th«ng 
b¸ o L/C
Thanh 
to¸ n L/C
86,67%
126,33%
104.087
145.372
Nguồn: Báo cáo hoạt động TTQT năm 2003, 2004 - phòng TTQT NHNo 
Đông Hà Nội 
 Cụ thể về tình hình thông báo L/C thì năm 2004 doanh số tăng 104.087 
USD, khoảng 86,67% so với 2003 khối lượng thông báo L/C năm 2004 cũng 
bằng 3 lần năm 2003. 
 Nếu xét yếu tố thời gian thì năm 2004 trung bình cứ 4 tháng chi nhánh 
thực hiện được 2 thông báo L/C với trị giá khoảng 86.814 như vậy xét cả yếu 
tố thời gian thì số lượng thông báo L/C của chi nhánh so với 2003 là không 
tăng nhưng về trị giá lại giảm 27,7%. 
 Từ phân tích trên có thể thấy qua số liệu giữa năm 2003 và 2004 thì 
doanh số thông báo L/C tăng lên đáng kể nhưng thực chất tình hình hoạt động 
thanh toán hàng xuất khẩu 2004 không được tốt bằng 2003 và giá trị của mỗi 
L/C thông báo qua chi nhánh giảm. Đây là điều mà chi nhánh cần quan tâm 
và tìm cách khắc phục. 
 Về tình hình thanh toán L/C nhập thì năm 2004 doanh số tăng 145.372 
USD vào khoảng 126,33% So với 2003. 
 Thị trường xuất khẩu chính của các doanh nghiệp thanh toán qua ngân 
hàng là Nga, Nhật, Mỹ, Hàn Quốc trong đó Nga chiếm 27%; Nhật 20%, Hàn 
Quốc 10%, Trung Quốc 5% và các nước này chủ yếu nhập các mặt hàng nông 
sản thực phẩm như chè, cà phê chiếm 18%, gạo 40%. Mặt hàng gia công 
chiếm 17%, đồ gỗ 10% còn lại là các mặt hàng khác chiếm 15%. 
 Cơ cấu này được biểu hiện qua biểu đồ sau: 
Biểu đồ cơ cấu hàng XK thanh toán bằng phương thức TDCT tại Chi nhánh 
4. Đánh giá kết quả hoạt động thanh toán quốc tế theo phương thức TDCT 
tại NHNo Đông Hà Nội: 
 4.1.Những kết quả đã đạt được: 
 Thực hiện chỉ đạo của Giám đốc chi nhánhNHNo%PTNT Đông Hà Nội 
từ khi mới thành lập đến nay: Phòng TTQT là đầu mối tổ chức nghiệp vụ 
TTQT, các nghiệp vụ thu hút ngoại tệ, trong hai năm qua phòng đã tích cực 
triển khai các công tác cần thiết một cách đồng bộ, chú trọng phát triển nghiệp 
vụ TTQT. Từ những nỗ lực đó bộ phận TTQT đã đạt được một số kết quả 
nhất định, đóng góp một phần vào thành công chung của NHNo&PTNT Đông 
Hà Nội. Cụ thể hoạt động TTQT theo phương thức TDCT đã đạt được một số 
kết quả như sau. 
 4.1.1.Phí thu được từ dịch vụ TTQT theo phương thức TDCT: 
 Trong hai năm 2003 – 2004, lợi ích mà dịch vụ TTQT theo phương thức 
TDCT đã đem lại cho NHNo&PTNT Đông HN không phải là nhỏ, góp phần 
tăng lợi nhuận cho toàn chi nhánh. Hoạt động thanh toán tín dụng chứng từ tại 
ngân hàng thường chiếm hơn 80% hoạt động thanh toán quốc tế chính vì vậy 
mà phí dịch vụ thu được thông qua hoạt động này là rất lớn chiếm 80% – 85% 
trên tổng phí thu được thông qua hoạt động thanh toán quốc tế. 
 Cụ thể, ta có thể thấy được tỷ trọng phí dịch vụ thu được theo phương 
thức tín dụng chứng từ so với tổng phí thanh toán quốc tế mà NHNo Đông 
HN thu được trong hai năm qua. 
Bảng 13: Phí thu từ dịch vụ thanh toán TDCT so với tổng phí thu TTQT 
Đơn vị: USD 
Biểu đồ phí dịch vụ TTQT và TTQT theo phương thức TDCT (2003- 2004) 
 4.1.2.Dịch vụ TTQT theo phương thức TDCT góp phần thúc đẩy hoạt 
động của các bộ phận khác: 
 Hoạt động TTQT theo phương thức TDCT khi thực hiện không chỉ đem 
lại lợi ích cho NHNo Đông HN thông qua phí dịch vụ thu được mà nó còn tác 
động vào rất nhiều hoạt động khác tại ngân hàng. Cụ thể, các doanh nghiệp 
mở L/C tại chi nhánh thường mua ngoại tệ của chi nhánh để thanh toán cho 
nhà xuất khẩu ở nước ngoài. Các doanh nghiệp xuất khẩu thông qua chi 
nhánh thu tiền hàng về cũng bán ngoại tệ cho chi nhánh, chính vì vậy mà hoạt 
động TTQT theo phương thức TDCT đã thúc đẩy hoạt động kinh doanh ngoại 
tệ của chi nhánh. 
 Hoạt động tín dụng tại chi nhánh cũng phát triển hơn, khi các doanh 
nghiệp mở L/C, thanh toán L/C thực hiện ký quỹ bằng vốn vay chi nhánh. 
Hay các doanh nghiệp xuất khẩu thực hiện chiết khấu chứng từ tại chi nhánh. 
 4.1.3.Xây dựng được quy trình nghiệp vụ thanh toán: 
 - Để thống nhất quy trình nghiệp vụ TTQT trong toàn chi nhánh, 
NHNo&PTNT Đông Hà Nội đã xây dựng văn bản hướng dẫn quy trình 
nghiệp vụ TTQT (số 470/NHNoĐHN/TTQT). Văn bản này không chỉ phù 
hợp với các quy định của toàn hệ thống NHNo VN mà còn tạo ra sự thống 
nhất trong kỹ thuật nghiệp vụ cũng như luân chuyển chứng từ giữa các bộ 
phận tại hội sở chi nhánh. 
 - Đối với các cán bộ phòng TTQT thì việc quy trình các bước tiến hành 
thanh toán, các bước kiểm tra chứng từ, sửa chữa chứng từ, các mẫu đơn được 
quy định rõ ràng đã tạo điều kiện thuận lợi để hoàn thành tốt công việc, tránh 
được những rủi ro, sai sót trong quá trình thực hiện. 
 - Các khách hàng của chi nhánh khi thực hiện thanh toán theo phương 
thức TDCT cũng được các thanh toán viên cấp mẫu đơn với những lời giải 
thích tỉ mỉ cho từng điều khoản. Do vậy khách hàng rất yên tâm khi làm việc 
với chi nhánh. 
 - Chứng từ của mỗi lần chuyển giao đều được lưu lại trong hồ sơ để tránh 
nhầm lẫn. 
 - Việc kiểm tra chứng từ do ngân hàng nước ngoài gửi đến đều được tiến 
hành kỹ lưỡng, chính vì vậy mà đến nay vẫn chưa có sai sót nào đáng tiếc xảy 
ra. 
 - Việc thanh toán cho khách hàng cũng được tiến hành đầy đủ, đúng hạn 
do có sự phối hợp chặt chẽ với kế toán ngoại tệ thanh toán quốc tế cân đối 
nguồn vốn ngoại tệ đảm bảo yêu cầu thanh toán của khách hàng, đảm bảo 
trạng thái ngoại tệ. 
 4.1.4.Tạo được niềm tin của khách hàng trong thanh toán đồng thời thu 
hút thêm được những khách hàng mới: 
 Ngân hàng Đông HN là một ngân hàng mới được thành lập, hơn nữa lại 
nằm trong địa bàn tập trung nhiều ngân hàng lớn cạnh tranh rất gay gắt. 
Nhưng dưới sự lãnh đạo của Ban giám đốc, cùng với sự nỗ lực của các cán bộ 
phòng TTQT. NHNo Đông HN đã dần khẳng định mình, chú trọng công tác 
phục vụ khách hàng, tạo được niềm tin cho khách hàng từ đó thu hút thêm 
được những khách hàng mới. 
 Thực tế cho thấy, thời gian đầu khách hàng thực hiện TTQT qua chi 
nhánh chủ yếu là các khách hàng của chi nhánh Bà Triệu, hay những khách 
hàng cũ của các nhân viên từ Sở giao dịch, chi nhánh khác chuyển đến. Tuy 
nhiên, chỉ sau 2 năm hoạt động đã có rất nhiều khách hàng mới thực hiện 
thanh toán xuất nhập khẩu tại chi nhánh. Nếu như trong năm 2003, thanh toán 
trên 100 L/C thì đến 2004 con số này đã là 1006 món. Sở dĩ đạt được như vậy 
là do chi nhánh đã hoàn thành tốt công việc sau. 
 - Phục vụ tốt khách hàng truyền thống như: công ty XNK tổng hợp, công 
ty FPT, tổng công ty lương thực miền Bắc… 
 - Các thanh toán viên không ngừng tìm kiếm thêm những khách hàng, 
đối tác mới, thực hiện tốt công tác tiếp thị khách hàng. 
 - Nghiên cứu và triển khai ứng dụng những sản phẩm dịch vụ mới như, 
dịch vụ thanh toán bằng thẻ thanh toán, dịch vụ chi trả kiều hối Western 
Union, dịch vụ bảo hiểm… 
 - Tăng cường đầu tư, nâng cấp kỹ thuật, công nghệ thông tin, triển khai 
thực hiện các dự án hiện đại. Đổi mới không ngừng hoàn thiện chương trình 
quản lý, điều hành và quy trình nghiệp vụ thanh toán. 
 - Thực hiện chiến lược thu hút tiền gửi, chiến lược cho vay linh hoạt phù 
hợp với khách hàng. 
 4.1.5.Thực hiện tốt công tác tự đào tạo, hướng dẫn nghiệp vụ cho các 
cán bộ và hỗ trợ cho các chi nhánh: 
 Các cán bộ TTQT của chi nhánh phần lớn đều mới thực hiện nghiệp vụ 
này. Để đảm bảo tính an toàn, chất lượng của dịch vụ, chi nhánh đã đề cao 
công tác tự đào tạo, chấn chỉnh việc thực hiện quy trình nghiệp vụ, chi nhánh 
đã đề cao công tác tự đào tạo, chấn chỉnh việc thực hiện quy trình nghiệp vụ, 
các quy định, văn bản của ngành, của NHNo&PTNT Việt Nam cho các cán 
bộ để giảm thiểu các sai sót trong quá trình giao dịch. 
 Chi nhánh thường xuyên thảo luận, rút kinh nghiệm, trao đổi tài liệu 
tham khảo với các cán bộ tại chi nhánh cấp II, hỗ trợ nhau thực hiện tốt công 
việc. 
 Ngoài ra, trong quá trình kinh doanh, phát huy vai trò của chi nhánh cấp 
I, được sự chỉ đạo của Ban giám đốc, phòng TTQT thường xuyên có văn bản 
quy định hướng dẫn thực hiện để đảm bảo sự thông suốt giữa hội sở và chi 
nhánh cấp II. 
 Phòng TTQT cũng đã tổ chức các buổi hội thảo về các chuyên đề khác 
nhau thuộc TTQT cho cán bộ của các bộ phận liên quan của hội sở và chi 
nhánh để trao đổi các kiến thức, nghiệp vụ mới mà phòng TTQT đã lĩnh hội 
được như: Hệ thống thanh toán của Hoa Kỳ, tiêu chuẩn mẫu điện SWIFT 
trong thanh toán, các dịch vụ tài trợ hàng xuất khẩu… 
 4.1.6.Làm tốt công tác thanh toán quốc tế, giữ vững doanh số và khối 
lượng giao dịch: 
 Trong năm 2004, hoạt động TTQT đã tăng trưởng vượt bậc. Doanh số 
tăng cả trong thanh toán hàng xuất lẫn nhập khẩu. Về hàng xuất từ chỗ không 
có giao dịch nào trong năm 2003, đến 2004 đã có hơn 250.000 USD. Doanh 
số hàng nhập đạt hơn 44 triệu USD tăng 653% so với năm 2003. 
 Không chỉ tăng mạnh về doanh số, khối lượng giao dịch trong năm 2004 
cũng tăng trưởng rất đáng khích lệ. Cụ thể từ hơn 100 L/C năm 2003 đã tăng 
lên 447 L/C nhập, 6 L/C xuất, thanh toán 500 L/C… 
4.2. Những hạn chế trong hoạt động thanh toán quốc tế theo phương thức 
TDCT: 
 Thiếu ngoại tệ phục vụ cho TTQT 
 Một hạn chế lớn nhất đối với NHNo Đông Hà Nội khi tiến hành hoạt 
động TTQT là thiếu ngoại tệ, không đáp ứng được nhu cầu của khách hàng 
khi thanh toán qua NH buộc chi nhánh phải mua ngoại tệ bên ngoài với giá 
cao, điều này sẽ làm giảm khả năng cạnh tranh của NH. 
 Chi nhánh mới thành lập nên trình độ cán bộ kinh nghiệm còn hạn chế, 
uy tín chưa cao, điều này làm giảm khả năng cạnh tranh của NH: 
 Với vị thế là một chi nhánh đóng địa bàn tại trung tâm là nơi tập trung 
nhiều ngân hàng lớn kể cả trong và ngoài nước có lợi thế trong công nghệ 
ngân hàng tiên tiến, trình độ nhân viên cũng như tiềm lực về tài chính. Các 
ngân hàng này có bề dày kinh nghiệm và uy tín trong hoạt động thanh toán 
quốc tế. Tuy trong 2 năm qua NHNo Đông Hà Nội đã nỗ lực hết sức, tạo 
được niềm tin cho khách hàng và thu hút thêm một số khách hàng mới. 
Nhưng khoảng thời gian này vẫn chưa đủ để NHNo Đông HN khẳng định 
mình một cách rõ nét trên thị trường. 
 Hạn chế về sản phẩm, các dịch vụ kinh doanh hỗ trợ phương thức TT 
TDCTchưa đa dạng, ngay cả các loại L/C đăc biệt cũng ít được sử dụng : 
 Các dịch vụ thanh toán đang triển khai của Chi nhánh còn nghèo nàn so 
với một số Chi nhánh khác trong hệ thống NHNo và so với các ngân hàng 
thương mại khác. Hoạt động thanh toán quốc tế hiện nay của Chi nhánh mới 
chỉ giới hạn ở một số lĩnh vực cơ bản, còn nhiều dịch vụ chưa được triển khai 
như phát hành bảo lãnh nước ngoài, thanh toán biên giới v.v… Trong lĩnh vực 
thanh toán biên giới, mặc dù Chi nhánh đã ký kết thoả thuận về thanh toán 
biên giới với một số Chi nhánh khác ở vùng biên, nhưng hiện nay Chi nhánh 
chưa tiếp cận được khách hàng có nhu cầu thanh toán biên giới, chưa tận 
dụng được ưu thế về thanh toán biên giới của hệ thống NHNo. 
 Chưa có chính sách thu hút khách hàng cụ thể 
 Tuy thời gian qua số lượng khách hàng TTQT qua Ngân hàng có tăng 
nhưng con số này vẫn còn ít so với thực lực của Ngân hàng. Khách hàng hiện 
nay đa số là khách hàng thực hiện giao dịch nhập khẩu, chưa có chính sách ưu 
đãi thu hút khách hàng xuất khẩu như giảm phí, đòi tiền nhanh, v.v…, chưa 
cạnh tranh được với Ngân hàng Ngoại thương và các ngân hàng nước ngoài. 
Khó khăn trong việc tiếp thị khách hàng do không thể đưa ra các điều kiện 
cạnh tranh có lợi hơn các điều kiện mà các doanh nghiệp xuất nhập khẩu đang 
được hưởng. Đây là nguyên nhân chính làm hạn chế sự phát triển nghiệp vụ 
TTQT tại chi nhánh. 
 Đội ngũ cán bộ còn hạn chế cả về số lượng và chất lượng: 
 Riêng về mảng nghiệp vụ thanh toán quốc tế, hiện tại Chi nhánh có 9 
cán bộ đảm nhiệm mảng nghiệp vụ này (kể cả cán bộ ở Chi nhánh trực thuộc). 
Tuy nhiên, số cán bộ được đào tạo chính thức về nghiệp vụ ngân hàng và hoạt 
động ngoại thương chỉ chiếm 50% số cán bộ, còn lại các cán bộ khác mới chỉ 
có điều kiện tham gia các lớp học nghiệp vụ ngắn hạn, chủ yếu vẫn là tự học 
hỏi kinh nghiệm lẫn nhau. Trình độ ngoại ngữ của một số cán bộ cũng còn 
hạn chế. 
Ngoài ra, khả năng tư vấn của cán bộ Chi nhánh cho khách hàng về 
hoạt động thanh toán quốc tế còn hạn chế, nhất là ở các bộ phận không trực 
tiếp thực hiện nghiệp vụ (Kế toán, Tín dụng, Kế hoạch v.v…). 
4.3. Những nguyên nhân chủ quan và khách quan:. 
 4.3.1.Những nguyên nhân khách quan: 
 - Hành lang pháp lý cho hoạt động thanh toán nói chung và thanh toán 
quốc tế nói riêng còn thiếu, bất cập. Các văn bản pháp lý hiện hành còn chồng 
chéo, hiệu lực pháp lý chưa cao, nhiều quy định thiếu tính tổng quát, dẫn đến 
tình trạng “ vừa thiếu, vừa thừa ”, không đủ linh hoạt để thích nghi với tính đa 
dạng phong phú của các giao dịch thực tiễn. Về giao dịch TDCT các quốc gia 
đều có những luật hoặc các văn bản dưới luật quy định trên cơ sở thông lệ 
quốc tế có tính đến tính đặc thù của sự phát triển kinh tế, tập quán của nước 
họ. Nước ta hiện vẫn chưa có các văn bản hướng dẫn giao dịch thanh toán 
xuất nhập khẩu để các ngân hàng thương mại áp dụng vào thực tế. 
 - Việt Nam vẫn chưa có các cơ quan làm công tác thu thập thông tin, dự 
báo sớm những rủi ro có thể xảy ra, hay cung cấp thông tin cho các doanh 
nghiệp và các ngân hàng thương mại. Có thể thấy rõ điều này ngay trong 
NHNo Đông HN, hiện tại mặt hàng phân bón đang khan hiếm trên thị trường, 
NHNo Đông HN có thể tìm các đối tác nước ngoài có hàng thì sẽ giúp ngân 
hàng lôi kéo được các khách hàng thanh toán qua ngân hàng. Tuy nhiên, việc 
tìm được những bạn hàng có uy tín, NHNo Đông HN hiểu rõ là rất hiếm và 
gần như là không có. Trong khi cũng có rất nhiều công ty cũng muốn bán mặt 
hàng này nhưng ngân hàng không giám làm vì thiếu thông tin về họ. 
 - Cán cân vãng lai là cán cân thương mại quốc tế còn thâm hụt dẫn đến 
mất cân đối giữa cung và cầu ngoại tệ, ảnh hưởng đến khả năng mua bán 
ngoại tệ của NHNo VN dành đáp ứng nhu cầu cho hoạt động thanh toán quốc 
tế của các chi nhánh. 
 - Mức độ cạnh tranh giữa các ngân hàng rất gay gắt, có rất nhiều ngân 
hàng nước ngoài, họ am hiểu về hoạt động TTQT hơn, quy mô hoạt động lớn 
hơn 
 - Sự am hiểu của khách hàng khi tham gia vào hoạt động TTQT còn rất 
thấp. Đôi khi sự thiếu am hiểu này dễ phát sinh rủi ro, tạo khó khăn cho các 
cán bộ làm công tác thanh toán, họ phải giải thích, hướng dẫn cặn kẽ cho 
khách hàng. Theo số liệu của phòng Thương mại và công nghiệp Việt Nam, 
có tới 70% Giám đốc doanh nghiệp vừa và nhỏ chưa được đào tạo về nghiệp 
vụ ngoại thương và TTQT trong khi 80 – 85% số doanh nghiệp đó tham gia 
kinh doanh xuất nhập khẩu hoặc uỷ thác xuất nhập khẩu. Ngay cả ở các ngân 
hàng thương mại, số cán bộ thông thạo quy tắc TTQT và ngoại ngữ (tiếng 
Anh) cũng không phải nhiều. 
 4.3.2. Những nguyên nhân chủ quan: 
 Hạn chế về công nghệ 
 Hiện nay Chi nhánh vẫn đang áp dụng hệ thống thanh toán và kế toán 
khách hàng theo kiểu cũ, do đó ngoài hoạt động kế toán và quản lý điện 
SWIFT trong thanh toán quốc tế, thì các hoạt động nghiệp vụ khác đều thực 
hiện và quản lý thủ công. Trong thời gian đầu hoạ
            Các file đính kèm theo tài liệu này:
Báo cáo tốt nghiệp- Thanh toán quốc tế theo phương thức tín dụng chứng từ.pdf